Une chance qu'on s'a (duo Jean-Pierre Ferland)

歌曲 Une chance qu'on s'a (duo Jean-Pierre Ferland)
歌手 Celine Dion
歌手 Jean-Pierre Ferland
专辑 Sans Attendre

歌词

[00:12.39] Une chance que j't'ai
[00:17.47] Je t'ai, tu m'as
[00:22.32] Une chance qu'on s'a
[00:30.47] Quand tu m'appelles " mon p'tit loup "
[00:37.61] Avec ta petite voix
[00:41.06] Tu panses mes bleus
[00:45.36] Tu tues tous mes papillons noirs
[00:51.44] Tu fais des boules de lumière
[00:57.40] Avec tes p'tits doigts
[01:01.24] Tu fous la trouille aux hiboux
[01:11.61] Une chance que j't'ai
[01:15.66] Je t'ai, tu m'as
[01:20.76] Une chance qu'on s'a
[01:30.13] J'suis pas très grand
[01:33.58] Pas très fort
[01:35.97] Mais que personne vienne
[01:39.62] Te faire de la peine
[01:43.30] Sans d'abord me passer sur le corps
[01:49.84] Fie-toi sur moi
[01:52.58] Mon bon chat
[01:55.87] T'auras jamais peur
[01:59.23] Tant que j'vivrai
[02:02.06] Même si je meurs
[02:07.30] Une chance que j't'ai
[02:10.39] Je t'ai, tu m'as
[02:11.84] Une chance qu'on s'a
[02:13.99] Je ferai tous les planétariums
[02:15.03] Chercher dans toutes les galaxies
[02:17.98] La crème des femmes
[02:23.37] Que je finirai dans ton lit
[02:32.01] Le paradis c'est ici
[02:37.25] Y a pas d'autres vies
[02:40.74] Je te donne la mienne
[02:44.32] Parce que je t'aime à l'infini
[02:52.90] Une chance que j't'ai
[02:54.51] Je t'ai, tu m'as
[03:02.09] Une chance qu'on s'a
[03:10.42] Une chance qu'on s'aime

拼音

[00:12.39] Une chance que j' t' ai
[00:17.47] Je t' ai, tu m' as
[00:22.32] Une chance qu' on s' a
[00:30.47] Quand tu m' appelles " mon p' tit loup "
[00:37.61] Avec ta petite voix
[00:41.06] Tu panses mes bleus
[00:45.36] Tu tues tous mes papillons noirs
[00:51.44] Tu fais des boules de lumiè re
[00:57.40] Avec tes p' tits doigts
[01:01.24] Tu fous la trouille aux hiboux
[01:11.61] Une chance que j' t' ai
[01:15.66] Je t' ai, tu m' as
[01:20.76] Une chance qu' on s' a
[01:30.13] J' suis pas trè s grand
[01:33.58] Pas trè s fort
[01:35.97] Mais que personne vienne
[01:39.62] Te faire de la peine
[01:43.30] Sans d' abord me passer sur le corps
[01:49.84] Fietoi sur moi
[01:52.58] Mon bon chat
[01:55.87] T' auras jamais peur
[01:59.23] Tant que j' vivrai
[02:02.06] M me si je meurs
[02:07.30] Une chance que j' t' ai
[02:10.39] Je t' ai, tu m' as
[02:11.84] Une chance qu' on s' a
[02:13.99] Je ferai tous les plané tariums
[02:15.03] Chercher dans toutes les galaxies
[02:17.98] La crè me des femmes
[02:23.37] Que je finirai dans ton lit
[02:32.01] Le paradis c' est ici
[02:37.25] Y a pas d' autres vies
[02:40.74] Je te donne la mienne
[02:44.32] Parce que je t' aime à l' infini
[02:52.90] Une chance que j' t' ai
[02:54.51] Je t' ai, tu m' as
[03:02.09] Une chance qu' on s' a
[03:10.42] Une chance qu' on s' aime

歌词大意

[00:12.39] gěi wǒ yí gè jī huì
[00:17.47] ràng wǒ men hù xiāng yōng yǒu
[00:22.32] gěi wǒ men yí gè jī huì
[00:30.47] dāng nǐ jiào wǒ qīn ài de
[00:37.61] yòng nǐ qīng róu de sǎng yīn
[00:41.06] nǐ fēn dān wǒ de yōu chóu
[00:45.36] gǎn zǒu wǒ xīn zhōng de yīn mái
[00:51.44] nǐ gěi wǒ dài lái huān lè
[00:57.40] yòng nǐ de shuāng shǒu
[01:01.24] nǐ shǐ gū dú de rén jù pà
[01:11.61] gěi wǒ yí gè jī huì
[01:15.66] wǒ men bǐ cǐ shǔ yú duì fāng
[01:20.76] zài yì qǐ de jī huì
[01:30.13] wǒ bù nà me gāo
[01:33.58] yě bù nà me qiáng zhuàng
[01:35.97] dàn shì dāng yǒu rén guò lái
[01:39.62] ràng nǐ shòu shāng
[01:43.30] tā shǒu xiān dé tà guò wǒ de shēn qū
[01:49.84] xiāng xìn wǒ
[01:52.58] qīn ài de
[01:55.87] nǐ yǒng yuǎn bù bì jù pà
[01:59.23] zhǐ yào wǒ hái huó zhe
[02:02.06] jǐn guǎn wǒ bù zài zhè shì shàng
[02:07.30] gěi wǒ yí gè jī huì
[02:10.39] nǐ shǔ yú wǒ, wǒ shǔ yú nǐ
[02:11.84] wǒ men bǐ cǐ yī kào
[02:13.99] wǒ huì zǒu biàn suǒ yǒu de tiān wén guǎn
[02:15.03] xún mì suǒ yǒu de xīng xì
[02:17.98] huān yú de qì fēn
[02:23.37] zài nǐ de chuáng shàng cán liú
[02:32.01] zhè jiù shì tiān táng
[02:37.25] méi yǒu qí tā de shēng mìng
[02:40.74] bǐ wǒ xiàn gěi nǐ wǒ gèng jiā yǒu qù
[02:44.32] yīn wèi wǒ yǒng yuǎn ài nǐ
[02:52.90] gěi wǒ yí gè jī huì yōng yǒu nǐ
[02:54.51] nǐ yōng yǒu wǒ, wǒ yōng yǒu nǐ
[03:02.09] wǒ men xiāng yī zhe
[03:10.42] gěi wǒ men xiāng ài de jī huì