贵方の声が色褪せようとも、盟约の歌がその胸に届きますように.

歌曲 贵方の声が色褪せようとも、盟约の歌がその胸に届きますように.
歌手 小野大輔
专辑 その执事、歌唱

歌词


[00:00.00]
[00:08.56] 貴方の声が色褪せようとも、盟約の歌がその胸に届きますように。
[00:11.71] TVアニメ『黒執事』キャラクターソング
[00:20.97]
[00:21.74] 刹那　希望　剥がれ
[00:24.94] 意識　失い　遠くに聞こえる涙
[00:32.55]
[00:34.53] 今夜　命　惹かれ
[00:37.72] 業火　蝕み　暗黒に潜みながら
[00:45.74]
[00:46.13] 満月の闇に堕ち
[00:53.21] 主に仕える翼
[00:58.50]
[00:58.87] 絶望を見つめている
[01:05.97] その孤独を護れるのなら
[01:12.55]
[01:14.90] I guard you
[01:15.75] どんなに暗い琥珀より
[01:18.92] どんなに蒼い髪より
[01:22.17] どんなに紅い記憶より
[01:25.31] 狂おしく
[01:27.70]
[01:28.33] 全てを失う刻が来ても
[01:31.53] 最後の痛みに変えても
[01:34.27] それが、赦し得られるならば
[01:41.31]
[01:54.55] 理性　硝子　崩れ
[01:57.67] 決意　影で　甘く仄暗（くら）くゆらめく炎
[02:06.81]
[02:07.27] 身体　視線　刻まれ
[02:10.45] 絆　悲鳴　美意識すら　削りながら
[02:18.65]
[02:18.94] 礼節と血の海で
[02:25.87] 死の歌奏でる肱（かいな）
[02:31.36]
[02:31.60] 絶命の燈が灯り
[02:38.67] この惑いが消えぬのならば
[02:46.53]
[02:47.59] Kill me tight
[02:48.50] こんなに白い温もりも
[02:51.57] こんなに苦い想いも
[02:54.79] こんなに遠い微笑も
[02:58.04] 愛おしく
[03:00.41]
[03:01.11] 切り裂く言葉が闇に消え
[03:04.44] この身が歌に変わっても
[03:07.03] 永久の誓い　守れる　ならば
[03:13.98]
[03:26.06] 壊れた　瞳の奥　眠る狂気
[03:33.23] 誓約の血が　降り注ぐ
[03:39.15]
[03:39.69] 贖う　深紅の唇
[03:42.79] 解かれる　心の　吐息
[03:45.97] かすかに　迷った　指先
[03:49.19] 触れそうで
[03:51.90]
[03:52.35] 白刃（やいば）と光が　疾風（はし）って
[03:55.56] 業苦の海に融けゆく
[03:58.27] それが、赦しえられるならば
[04:05.24]

拼音

[00:00.00]
[00:08.56] guì fāng shēng sè tuì méng yuē gē xiōng jiè.
[00:11.71] TV hēi zhí shì
[00:20.97]
[00:21.74] chà nà　 xī wàng　 bō
[00:24.94] yì shí　 shī　 yuǎn wén lèi
[00:32.55]
[00:34.53] jīn yè　 mìng　 rě
[00:37.72] yè huǒ　 shí　 àn hēi qián
[00:45.74]
[00:46.13] mǎn yuè àn duò
[00:53.21] zhǔ shì yì
[00:58.50]
[00:58.87] jué wàng jiàn
[01:05.97] gū dú hù
[01:12.55]
[01:14.90] I guard you
[01:15.75] àn hǔ pò
[01:18.92] cāng fà
[01:22.17] hóng jì yì
[01:25.31] kuáng
[01:27.70]
[01:28.33] quán shī kè lái
[01:31.53] zuì hòu tòng biàn
[01:34.27] shè dé
[01:41.31]
[01:54.55] lǐ xìng　 xiāo zi　 bēng
[01:57.67] jué yì　 yǐng　 gān zè àn yán
[02:06.81]
[02:07.27] shēn tǐ　 shì xiàn　 kè
[02:10.45] bàn　 bēi míng　 měi yì shí　 xuē
[02:18.65]
[02:18.94] lǐ jié xuè hǎi
[02:25.87] sǐ gē zòu gōng
[02:31.36]
[02:31.60] jué mìng dēng dēng
[02:38.67] huò xiāo
[02:46.53]
[02:47.59] Kill me tight
[02:48.50] bái wēn
[02:51.57] kǔ xiǎng
[02:54.79] yuǎn wēi xiào
[02:58.04] ài
[03:00.41]
[03:01.11] qiè liè yán yè àn xiāo
[03:04.44] shēn gē biàn
[03:07.03] yǒng jiǔ shì　 shǒu　
[03:13.98]
[03:26.06] huài　 tóng ào　 mián kuáng qì
[03:33.23] shì yuē xuè　 jiàng zhù
[03:39.15]
[03:39.69] shú　 shēn hóng chún
[03:42.79] jiě　 xīn　 tǔ xī
[03:45.97] 　 mí　 zhǐ xiān
[03:49.19] chù
[03:51.90]
[03:52.35] bái rèn guāng　 jí fēng
[03:55.56] yè kǔ hǎi róng
[03:58.27] shè
[04:05.24]

歌词大意

[00:08.56]
[00:11.71]
[00:21.74] xī wàng chà nà jiān bèi bō duó
[00:24.94] yì shí yuǎn qù yuǎn fāng chuán lái de chuò qì
[00:34.53] shēng mìng zài jīn yè bèi qiān yǐn
[00:37.72] yè huǒ qīn shí qián fú yú hēi àn zhī zhōng
[00:46.13] xiàng mǎn yuè de àn yǐng zhōng zhuì luò
[00:53.21] nà shì fèng zhǔ rén de chì bǎng
[00:58.87] jiù cǐ níng shì yǎn qián de jué wàng
[01:05.97] ruò shì shǒu hù zhè fèn gū dú
[01:14.90] I Guard You
[01:15.75] bǐ qǐ rèn hé àn sè de hǔ pò
[01:18.92] bǐ qǐ rèn hé qīng sè de fà sī
[01:22.17] bǐ qǐ rèn hé fēi hóng de jì yì
[01:25.31] gèng jiā fēng kuáng
[01:28.33] jí biàn shī qù suǒ yǒu de yī kè lái lín
[01:31.53] jí biàn zài zuì hòu de tòng kǔ zhōng gǎi biàn
[01:34.27] ruò shì kě yǐ dé dào kuān shù
[01:54.55] lǐ xìng rú bō lí bān bēng suì
[01:57.67] yīn yǐng lǒng zhào xià de jué yì wǎn rú wú lì àn dàn yáo yè de huǒ miáo
[02:07.27] shì xiàn zài ròu tǐ shàng míng kè
[02:10.45] jī bàn bēi míng shèn zhì lián tóng shěn měi yì shí dōu zài cǐ kè yī bìng bō luò
[02:18.94] lǐ jié yǔ xuè de hǎi shàng
[02:25.87] tán zòu zhe sǐ wáng zhī gē de shǒu bì
[02:31.60] diǎn liàng jué mìng de dēng huǒ
[02:38.67] zhǐ qiú zhè fèn xū huàn bú yào xiāo shì
[02:47.59] Kill Me Tight
[02:48.50] suī rán shì zhè yàng cāng bái de wēn nuǎn
[02:51.57] suī rán shì zhè yàng kǔ sè de sī mù
[02:54.79] suī rán shì zhè yàng shū yuǎn de wēi xiào
[02:58.04] wú kě qǔ dài
[03:01.11] jiān kè de huà yǔ yǐn mò yú yán àn
[03:04.44] jí biàn cǐ shēng zài gē shēng zhōng gǎi biàn
[03:07.03] zhǐ yào zūn shǒu zhè yǒng yuǎn de shì yán
[03:26.06] pò suì de yǎn tóng shēn chù chén mián de kuáng qì
[03:33.23] shì yuē de xuè qīng pén ér jiàng
[03:39.69] yǐ zhè zhēn hóng de chún dǐ cháng
[03:42.79] jiě tuō de xīn de tàn xī
[03:45.97] méng lóng zhōng mí shī de zhǐ jiān
[03:49.19] ruò yǒu shì wú de pèng chù
[03:52.35] fàn zhe hán guāng de dāo rèn lüè guò
[03:55.56] cóng cǐ chén lún yú è yè zhī kǔ de wāng yáng
[03:58.27] ruò shì kě yǐ dé dào kuān shù