Sailor Star Song

歌曲 Sailor Star Song
歌手 YoungStar
专辑 「美少女戦士セーラームーン」音楽集

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.72] 悲しみが今 セーラースマイル
[00:04.76] 奇迹をおこすの セーラーウイング
[00:08.22] 谁だって辉く星を待つ
[00:14.71] 负けない! 明日へ セーラーエール
[00:18.05] 绝対! 捕まえる! セーラースター
[00:21.49] この誓い 届け 银河まで
[00:32.42] あなたが消えたその时から
[00:38.37] 探し続ける旅が始まった
[00:45.90] 黄(き)ばんだ地図には ステンシルの天使の絵
[00:51.69] 指さす 先はダ?クなコロセウムが待ってる
[00:58.53] 震える 胸には あの日の秘密のキス
[01:05.28] どんなに辛い 宿命(さだめ)でも
[01:11.19] 追い続けるから
[01:15.34] 后悔はしない セーラーアイズ
[01:18.74] あなたについてく セーラーウインド
[01:21.98] この歌は 星の道しるべ
[01:28.76] 负けない! 明日へ セーラーエール
[01:32.00] 绝対! 见つけるよ! セーラースター
[01:35.45] 天使の羽(はね)で 飞び立つの
[01:46.38] 一人で走る 见知らぬ道
[01:52.37] やっとたどりついた この砦(とりで)に
[01:59.95] フラスコの底 あなたが残していった
[02:05.74] 试练の星のひとかけら さあ 呪文を唱(とな)えよう
[02:12.48] これは 二人の ミラクルな 宿命(さだめ)
[02:19.26] 过去も未来も 飞び越えて 追いついてみせる
[02:29.29] 苦しさが 今 セーラーアイズ
[02:32.70] 奇迹を起こすの セーラーウイング
[02:36.13] 谁だって 运命の星を持つ
[02:42.67] 负けない! 明日へ セーラーエール
[02:46.12] 绝対! 捕まえる! セーラースター
[02:49.41] この誓い 届け 银河まで
[02:56.15] 后悔はしない セーラーアイズ
[02:59.54] あなたについてく セーラーウインド
[03:03.76] この歌は 星の道しるべ
[03:10.40] 负けない! 明日へ セーラーエール
[03:13.79] 绝対! 见つけるよ! セーラースター
[03:17.23] 天使の羽(はね)で 飞び立つの

拼音

ti:
ar:
al:
[00:01.72] bēi jīn
[00:04.76] qí jī
[00:08.22] shuí huī xīng dài
[00:14.71] fù! míng rì
[00:18.05] jué duì! bǔ!
[00:21.49] shì jiè yín hé
[00:32.42] xiāo shí
[00:38.37] tàn xu lǚ shǐ
[00:45.90] huáng dì tú tiān shǐ huì
[00:51.69] zhǐ xiān? dài
[00:58.53] zhèn xiōng rì mì mì
[01:05.28] xīn sù mìng
[01:11.19] zhuī xu
[01:15.34] hòu huǐ
[01:18.74]
[01:21.98] gē xīng dào
[01:28.76] fù! míng rì
[01:32.00] jué duì! jiàn!
[01:35.45] tiān shǐ yǔ fēi lì
[01:46.38] yī rén zǒu jiàn zhī dào
[01:52.37] zhài
[01:59.95] dǐ cán
[02:05.74] shì liàn xīng zhòu wén chàng
[02:12.48] èr rén sù mìng
[02:19.26] guò qù wèi lái fēi yuè zhuī
[02:29.29] kǔ jīn
[02:32.70] qí jī qǐ
[02:36.13] shuí yùn mìng xīng chí
[02:42.67] fù! míng rì
[02:46.12] jué duì! bǔ!
[02:49.41] shì jiè yín hé
[02:56.15] hòu huǐ
[02:59.54]
[03:03.76] gē xīng dào
[03:10.40] fù! míng rì
[03:13.79] jué duì! jiàn!
[03:17.23] tiān shǐ yǔ fēi lì

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:01.72] fàng xià bēi shāng Sailor Smile
[00:04.76] dài lái qí jī Sailor Wing
[00:08.22] wú lùn shì shuí dōu yǒu nà shǎn yào zhī xīng
[00:14.71] jué bù fàng qì! wèi le míng tiān Sailor Yell
[00:18.05] jué duì! zhuā zhù nǐ Sailor Star
[00:21.49] wǒ men de shì yán zhí dá yín hé
[00:32.42] zì cóng cóng nǐ xiāo shī de nà yī kè qǐ
[00:38.37] wǒ biàn zhǎn kāi le xún zhǎo de lǚ chéng
[00:45.90] fàn huáng de jiù dì tú shàng yǒu zhe yóu yìn de tiān shǐ tú àn
[00:51.69] suí shǒu yī zhǐ děng zài qián fāng de jiù shì hēi àn de luó mǎ jìng jì chǎng
[00:58.53] chàn dǒu de xīn cáng zhe nà tiān de mì mì zhī wěn
[01:05.28] wú lùn wǒ de sù mìng shì zěn yàng de jiān kǔ
[01:11.19] wǒ yě huì jì xù zhuī xún xià qù
[01:15.34] wǒ bù hòu huǐ Sailor Eyes
[01:18.74] gēn suí zhe nǐ Sailor Wind
[01:21.98] zhè shǒu gē jí shì nà xīng zhī lù biāo
[01:28.76] bú yào fàng qì! wèi le míng rì sailor yell
[01:32.00] jué duì! yào zhǎo dào nǐ! Sailor Star
[01:35.45] yǐ tiān shǐ zhī yì zhǎn chì fēi xiáng
[01:46.38] dú zì yī rén zǒu zhe wèi zhī de dào lù
[01:52.37] zuì zhōng wǒ dá dào le zhè zuò chéng bǎo
[01:59.95] zài nǐ liú xià de píng zi dǐ bù
[02:05.74] yǒu yī kē shì liàn zhī xīng niàn dòng zhe zhòu yǔ
[02:12.48] zhè shì wǒ men qí jī bān de sù mìng
[02:19.26] wǒ zài wèi lái yǔ guò qù yóu zǒu wèi de shì zhuī gǎn shàng nǐ
[02:29.29] chuān yuè bēi shāng Sailor Eyes
[02:32.70] dài lái qí jī Sailor Wing
[02:36.13] wú lùn shì shuí dōu yǒu nà shǎn yào zhī xīng
[02:42.67] jué bù fàng qì! wèi le míng tiān Sailor Yell
[02:46.12] jué duì! zhuā zhù nǐ Sailor Star
[02:49.41] wǒ men de shì yán zhí dá yín hé
[02:56.15] jué bù hòu huǐ Sailor Eyes
[02:59.54] gēn suí zhe nǐ Sailor Wind
[03:03.76] zhè shǒu gē jí shì nà xīng zhī lù biāo
[03:10.40] jué bù fàng qì! wèi le míng tiān Sailor Yell
[03:13.79] jué duì! yào zhǎo dào nǐ! Sailor Star
[03:17.23] yǐ tiān shǐ zhī yì zhǎn chì fēi xiáng