Melody

歌曲 Melody
歌手 浜崎あゆみ
专辑 LOVE

歌词

[00:00.00] 作曲 : Yasuhiko Hoshino
[00:01.00] 作词 : Ayumi Hamasaki
[00:27.507] 陽（ひ）が暮（く）れる瞬间の
[00:31.419] 空がずっと苦手（にがて）だった
[00:37.261] あまりに绮丽过ぎて
[00:42.696] まるで全ての终わりみたいで
[00:50.467] 君といたあの日もまた
[00:55.395] その时间はやってきて
[01:01.691] 仆は何故が涙（なみだ）止まらなかった
[01:09.671] ただ黙（だま）って君は隣にいて
[01:16.173] 涙拭（ぬぐ）ってくれてた
[01:24.705] 君に赠る仆からのメロディー
[01:30.901] いつの日か二人で奏（かな）でられたらと
[01:36.289] 君に赠る仆からのメロディー
[01:42.177] 上手じゃなくでいい
[01:45.210] ただずっと流（なが）れていて欲しい
[01:56.529] いつからか空気（くうき）の様に
[01:59.932] 风が流（なが）れるように
[02:06.234] 君の左侧（がわ）から见える
[02:11.667] 景色（けいしき）が指定席（していせき）で
[02:18.732] たとえば何の言叶も
[02:23.711] 交わさなくてもいいよ
[02:29.301] 瞳（ひとみ）を覗（のぞ）くだけで
[02:33.563] 全部（ぜんぶ）分かるから
[02:37.523] ありのままでいられることの
[02:43.825] 心地（ここち）よさ知らなかった
[02:52.712] 君にずっと届けたいメロディー
[02:58.399] 少しずつ二人で奏（かな）でていこうか
[03:04.494] 君にずっと届けたいメロディー
[03:10.132] 仆らだけのあのペースで
[03:14.904] そんな风にこれからも
[03:21.892] 例えばどうにもならない
[03:27.275] 悲しいメロディーしか闻こえない
[03:32.862] そんな日の君でもどんな君でも
[03:39.918] 変わらずに爱しいよ
[04:14.614] 君と仆の幸せのメロディー
[04:20.255] 二人で育（そだ）ててそっと强く守って
[04:26.144] 君と仆の最后のメロディー
[04:32.340] どうか穏（おだ）やかで优しい音（おと）で有ります様に
[04:45.400] 君に赠る仆からのメロディー
[04:55.349] 君にずっと届けたいメロディー

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Yasuhiko Hoshino
[00:01.00] zuò cí : Ayumi Hamasaki
[00:27.507] yáng mù shùn jiān
[00:31.419] kōng kǔ shǒu
[00:37.261] qǐ lì guò
[00:42.696] quán zhōng
[00:50.467] jūn rì
[00:55.395] shí jiān
[01:01.691] pū hé gù lèi zhǐ
[01:09.671] mò jūn lín
[01:16.173] lèi shì
[01:24.705] jūn zèng pū
[01:30.901] rì èr rén zòu
[01:36.289] jūn zèng pū
[01:42.177] shàng shǒu
[01:45.210] liú yù
[01:56.529] kōng qì yàng
[01:59.932] fēng liú
[02:06.234] jūn zuǒ cè jiàn
[02:11.667] jǐng sè zhǐ dìng xí
[02:18.732] hé yán yè
[02:23.711] jiāo
[02:29.301] tóng sì
[02:33.563] quán bù fēn
[02:37.523]
[02:43.825] xīn dì zhī
[02:52.712] jūn jiè
[02:58.399] shǎo èr rén zòu
[03:04.494] jūn jiè
[03:10.132] pū
[03:14.904] fēng
[03:21.892] lì
[03:27.275] bēi wén
[03:32.862] rì jūn jūn
[03:39.918] biàn ài
[04:14.614] jūn pū xìng
[04:20.255] èr rén yù qiáng shǒu
[04:26.144] jūn pū zuì hòu
[04:32.340] wěn yōu yīn yǒu yàng
[04:45.400] jūn zèng pū
[04:55.349] jūn jiè

歌词大意

[00:27.507] rì luò shùn jiān de tiān kōng
[00:31.419] shǐ zhōng dōu wú kě nài hé
[00:37.261] yīn wèi shí zài tài guò měi lì
[00:42.696] fǎng fú shì wàn wù de zhōng jié
[00:50.467] zhōng yú zài cì yíng lái
[00:55.395] céng yǔ nǐ xiāng shǒu de suì yuè
[01:01.691] wǒ wèi shí me wú fǎ tíng zhǐ kū qì
[01:09.671] nǐ zhǐ shì chén mò zhe zài wǒ shēn páng
[01:16.173] wèi wǒ shì qù le yǎn lèi
[01:24.705] sòng gěi nǐ yóu wǒ sòng chū de melody
[01:30.901] huò xǔ yǒu tiān wǒ men kě yǐ yī tóng zòu xiǎng
[01:36.289] sòng gěi nǐ yóu wǒ sòng chū de melody
[01:42.177] bìng bù shàn cháng yě wú fáng
[01:45.210] zhǐ yuàn néng yǒng yuǎn liú chuán xià qù
[01:56.529] bù zhī cóng hé shí qǐ fǎng fú shì kōng qì
[01:59.932] fǎng fú shì liú tǎng de fēng
[02:06.234] cóng nǐ de zuǒ cè suǒ kàn dào de fēng jǐng
[02:11.667] shì shǔ yú wǒ de wèi zhì
[02:18.732] jí shǐ bù jiāo huàn
[02:23.711] rèn hé yán yǔ
[02:29.301] zhǐ yào níng wàng zhe nǐ de yǎn jīng
[02:33.563] jiù néng quán bù míng bái
[02:37.523] shèn zhì bù céng zhī xiǎo
[02:43.825] néng zuò zhēn shí de zì jǐ shì rú cǐ qīng sōng
[02:52.712] xiǎng yǒng yuǎn chuán dá gěi nǐ de melody
[02:58.399] wǒ men yì diǎn diǎn zòu xiǎng ba
[03:04.494] xiǎng yǒng yuǎn chuán dá gěi nǐ de melody
[03:10.132] yǐ zhǐ shǔ yú wǒ men de jié zòu
[03:14.904] cóng jīn wǎng hòu yě shì rú cǐ
[03:21.892] rú guǒ wǒ men bù zhī rú hé shì hǎo
[03:27.275] jí shǐ zhǐ tīng dé jiàn bēi shāng de melody
[03:32.862] jí shǐ yǒu nà yàng yì tiān wú lùn shì zěn yàng de nǐ
[03:39.918] dōu yī rú jì wǎng de ài zhe
[04:14.614] nǐ yǔ wǒ xìng fú de melody
[04:20.255] wǒ men gòng tóng yùn yù wú shēng wú xī dì jiān shǒu
[04:26.144] nǐ yǔ wǒ zuì hòu de melody
[04:32.340] qiān wàn yào ràng wēn róu de shēng yīn píng jìng dì liú tǎng
[04:45.400] sòng gěi nǐ yóu wǒ sòng chū de melody
[04:55.349] xiǎng yǒng yuǎn chuán dá gěi nǐ de melody