I LOVE YOU

歌曲 I LOVE YOU
歌手 BENI
专辑 COVERS:2

歌词

[00:00.00] 作曲 : 尾崎豊
[00:11.420]
[00:13.420] I love you
[00:17.950] I don't wanna hear a sad song tonight
[00:23.420] amidst the stormy weather
[00:27.270] I love you
[00:31.370] We have run away together in the night, coming to life
[00:41.580] It's not like we were handed everything on a silver platter
[00:48.240] Nothing but stray cats cold in the dark,
[00:55.210] Searching through the leaves and looking for a place just a little bit better,
[01:01.770] Flickering eyes in the middle of the night, following the sparks
[01:07.740] Ooo-ooo-oooh
[01:13.530] I've got to tell you now my darling, as we hold each other upon
[01:20.900] This old single bed that we rest our bodies on
[01:27.690] If we just close our eyes together now, it'll get us through somehow
[01:34.420] Cause our love won't scar from any sad song they sing,
[01:44.130] or the troubles they bring
[01:47.530]
[02:13.410] I love you
[02:17.870] There are secrets into young lovers too young to ever be touched
[02:27.090] I love you
[02:31.430] How could we ever hope to find each other the way we live today?
[02:41.540] Dreaming of a love that wraps itself around everything
[02:48.210] Dreaming of it only to have them clip our wings
[02:55.090] All of the times that you ask 'Do you love me with all of your heart?'
[03:01.560] How, if I ever took my love away, it would just tear you apart
[03:07.630] Ooo-ooo-ooh
[03:13.380] I've got to tell you now my darling, as we hold each other upon
[03:20.930] This old single bed that we rest our bodies on
[03:27.520] If we just close our eyes together now, it'll get us through somehow
[03:34.390] Cause our love won't scar from any sad song they sing,
[03:43.950] or the troubles they bring
[03:46.550]
[03:47.180] If we just close our eyes together now, it'll get us through somehow
[03:54.730] Cause our love won't scar from any sad song they sing,
[04:03.930] or the troubles they bring
[04:08.450]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : wěi qí lǐ
[00:11.420]
[00:13.420] I love you
[00:17.950] I don' t wanna hear a sad song tonight
[00:23.420] amidst the stormy weather
[00:27.270] I love you
[00:31.370] We have run away together in the night, coming to life
[00:41.580] It' s not like we were handed everything on a silver platter
[00:48.240] Nothing but stray cats cold in the dark,
[00:55.210] Searching through the leaves and looking for a place just a little bit better,
[01:01.770] Flickering eyes in the middle of the night, following the sparks
[01:07.740] Oooooooooh
[01:13.530] I' ve got to tell you now my darling, as we hold each other upon
[01:20.900] This old single bed that we rest our bodies on
[01:27.690] If we just close our eyes together now, it' ll get us through somehow
[01:34.420] Cause our love won' t scar from any sad song they sing,
[01:44.130] or the troubles they bring
[01:47.530]
[02:13.410] I love you
[02:17.870] There are secrets into young lovers too young to ever be touched
[02:27.090] I love you
[02:31.430] How could we ever hope to find each other the way we live today?
[02:41.540] Dreaming of a love that wraps itself around everything
[02:48.210] Dreaming of it only to have them clip our wings
[02:55.090] All of the times that you ask ' Do you love me with all of your heart?'
[03:01.560] How, if I ever took my love away, it would just tear you apart
[03:07.630] Ooooooooh
[03:13.380] I' ve got to tell you now my darling, as we hold each other upon
[03:20.930] This old single bed that we rest our bodies on
[03:27.520] If we just close our eyes together now, it' ll get us through somehow
[03:34.390] Cause our love won' t scar from any sad song they sing,
[03:43.950] or the troubles they bring
[03:46.550]
[03:47.180] If we just close our eyes together now, it' ll get us through somehow
[03:54.730] Cause our love won' t scar from any sad song they sing,
[04:03.930] or the troubles they bring
[04:08.450]

歌词大意

[00:13.420] wǒ ài nǐ
[00:17.950] jīn wǎn wǒ bù xiǎng tīng bēi shāng de gē
[00:23.420] bèi bào fēng yǔ bāo wéi
[00:27.270] wǒ ài nǐ
[00:31.370] jīn wǎn wǒ men yì qǐ sī bēn, bēn fù xīn shēng
[00:41.580] wǒ men bìng méi yǒu bù láo ér huò
[00:48.240] zhǐ shì xiàng zài hēi àn zhōng sè sè fā dǒu de liú làng māo
[00:55.210] jǐn jǐn shì zài zhī yè zhōng xún zhǎo yí gè shāo hǎo de róng shēn zhī suǒ
[01:01.770] wǔ yè shǎn shuò de yǎn jīng zài zhuī xún shǎn guāng
[01:07.740] Oooooooooh
[01:13.530] dāng wǒ men hù xiāng yōng bào zhe, xiàn zài wǒ yí dìng yào gào sù nǐ qīn ài de
[01:20.900] tǎng zài zhè gè gǔ lǎo de dān rén chuáng shàng shí
[01:27.690] rú guǒ wǒ men yì qǐ bì shang yǎn jīng, wǒ men huì yǐ mǒu zhǒng fāng shì dù guò jiān nán
[01:34.420] yīn wèi wǒ men de ài qíng bú huì yīn tā rén chàng de bēi gē
[01:44.130] yì huò shì yīn wèi tā rén dài lái de fán rǎo ér shòu shāng
[02:13.410] wǒ ài nǐ
[02:17.870] yǒu xiē mì mì, tài nián qīng de qíng lǚ wú fǎ gǎn tóng shēn shòu
[02:27.090] wǒ ài nǐ
[02:31.430] céng jīng de wǒ men zěn néng xī qiú zhǎo dào rú jīn wǒ men suǒ dài gěi bǐ cǐ de shēng huó?
[02:41.540] mèng xiǎng zhe yī zhǒng bāo guǒ zhe quán shì jiè de ài
[02:48.210] mèng xiǎng zhe tā zhǐ huì ràng tā rén jiǎn duàn wǒ men de chì bǎng
[02:55.090] měi dāng nǐ wèn" nǐ shì fǒu quán xīn quán yì de ài wǒ?"
[03:01.560] rú guǒ wǒ chè zǒu le wǒ de ài, nà jiāng huì bǎ nǐ sī chéng suì piàn
[03:07.630] Ooooooooh
[03:13.380] xiàn zài wǒ yí dìng yào gào sù nǐ qīn ài de, dāng wǒ men hù xiāng yōng bào zhe
[03:20.930] tǎng zài zhè gè gǔ lǎo de dān rén chuáng shàng shí
[03:27.520] rú guǒ wǒ men yì qǐ bì shang yǎn jīng, wǒ men huì yǐ mǒu zhǒng fāng shì dù guò jiān nán
[03:34.390] yīn wèi wǒ men de ài qíng bú huì yīn tā rén chàng de bēi gē
[03:43.950] yì huò shì yīn wèi tā rén dài lái de fán rǎo ér shòu shāng
[03:47.180] rú guǒ wǒ men yì qǐ bì shang yǎn jīng, wǒ men huì yǐ mǒu zhǒng fāng shì dù guò jiān nán
[03:54.730] yīn wèi wǒ men de ài qíng bú huì yīn tā rén chàng de bēi gē
[04:03.930] yì huò shì yīn wèi tā rén dài lái de fán rǎo ér shòu shāng