E lucevan le stelle

歌曲 E lucevan le stelle
歌手 Plácido Domingo
专辑 Carreras · Domingo · Pavarotti: The Three Tenors in Concert

歌词

[ti:E Lucevan Le Stelle]
[ar:Plácido Domingo]
[al:]
[00:22.10] E Lucevan Le Stelle
[00:32.45] e olezzava la terra
[00:35.80] stridea l'uscio dell'orto,
[00:42.77] e un passo sfiorava la rena.
[00:50.57] Entrava ella, fragrante,
[01:01.93] mi cadea fra le braccia.
[01:10.94] Oh！ Dolci baci, o languide carezze,
[01:23.07] mentr'io fremente le belle forme discogliea dai veli！
[01:41.87] Svani per sempre il sogno mio d'amore……
[01:48.89] L'ora e fuggita e muoio disperato！
[02:00.81] e muoio disperato！
[02:08.06] E non ho amato mai tanto la vita！
[02:16.35] Tanto la vita！

拼音

ti: E Lucevan Le Stelle
ar: Plá cido Domingo
al:
[00:22.10] E Lucevan Le Stelle
[00:32.45] e olezzava la terra
[00:35.80] stridea l' uscio dell' orto,
[00:42.77] e un passo sfiorava la rena.
[00:50.57] Entrava ella, fragrante,
[01:01.93] mi cadea fra le braccia.
[01:10.94] Oh! Dolci baci, o languide carezze,
[01:23.07] mentr' io fremente le belle forme discogliea dai veli!
[01:41.87] Svani per sempre il sogno mio d' amore
[01:48.89] L' ora e fuggita e muoio disperato!
[02:00.81] e muoio disperato!
[02:08.06] E non ho amato mai tanto la vita!
[02:16.35] Tanto la vita!

歌词大意

[00:22.10] xīng guāng zhèng càn làn
[00:32.45] dà dì tǔ lù zhe fēn fāng
[00:35.80] huā yuán de mù mén zhī zhī dī yín
[00:42.77] wǒ tīng jiàn qīng yíng de jiǎo bù shēng bì guò shā tǔ
[00:50.57] qiāo qiāo dì zǒu jìn lái, dài zhe yī shēn fāng xiāng de rén ér
[01:01.93] tóu rù wǒ de huái bào
[01:10.94] ō! tián mì de xiāng wěn, zuì rén sū ruǎn de yōng bào
[01:23.07] wǒ de shǒu chàn dǒu zhe, ài fǔ zhe tā cáng yú dǒu péng zhī xià, měi lì de qū tǐ
[01:41.87] rú jīn zhè ài de měi mèng, yǐ yǒng yuǎn xiāo shì le
[01:48.89] shí guāng fēi shì, rú jīn wǒ jiāng dài zhe jué wàng sǐ qù
[02:00.81] shí guāng fēi shì, rú jīn wǒ jiāng dài zhe jué wàng sǐ qù.
[02:08.06] rán ér, wǒ cóng wèi rú cǐ juàn liàn zì jǐ de shēng mìng.
[02:16.35] rú cǐ juàn liàn shēng mìng!