Do They Ever Sing?

歌曲 Do They Ever Sing?
歌手 Autumn Tears
专辑 Love Poems for Dying Children, Act 2

歌词

[00:09.68] Child: Do the children ever sing?
[00:11.68] The Beautiful: Alas, they do not sing but songs of woe andremembrance.
[00:16.78] Child: Do the children ever dance?
[00:19.77] The Beautiful: Alas, they can dance no more.
[00:22.87] Child: Do the children ever laugh?
[00:25.77] The Beautiful: Alas, their laughter can be heard no longer.
[00:28.94] Child: Do the children ever play?
[00:32.69] The Beautiful: Alas, their days of playing have long since ended.
[00:43.10] Child: Do the children ever sleep?
[00:47.17] The Beautiful: Alas, the children cannot sleep. They can only dream.
[00:56.32] Child: Do the children ever cry?
[00:59.02] The Beautiful: Alas, I do regret, they forever cry tears of sadness.
[01:04.01] Child: Do the children ever love?
[01:06.20] The Beautiful: Alas, they can love no more.
[01:09.06] Child: Do you love the children?
[01:19.32] The Beautiful: I love all of my children, yet I fear they cannot love me.
[01:23.10] Child: Do you love me?
[01:24.98] The Beautiful: I shall love thee forever, my dearest one. Sleep now, as we enter this endless memory together, and see thy death awakened? all in a moment

歌词大意

[00:09.68] hái zi: hái zi men huì yǒng yuǎn gē chàng ma?
[00:11.68] piào liàng de mǔ qīn: āi, tā men bù chàng, dàn tā men huì yǒng chàng bēi āi de gē zuò wéi jì niàn
[00:16.78] hái zi: hái zi men huì yǒng yuǎn tiào wǔ ma?
[00:19.77] piào liàng de mǔ qīn: āi, tā men yǒng yuǎn yě bú huì tiào wǔ
[00:22.87] hái zi: hái zi men huì yǒng yuǎn kāi huái dà xiào ma?
[00:25.77] piào liàng de mǔ qīn: āi, nèi xiē xiào shēng yǒng yuǎn yě bú huì zài bèi tīng dào
[00:28.94] hái zi: hái zi men huì yǒng yuǎn xī xì wán shuǎ ma?
[00:32.69] piào liàng de mǔ qīn: āi, nèi xiē xī xì wán shuǎ de rì zi zǎo jiù jié shù le
[00:43.10] hái zi: hái zi men huì yǒng yuǎn ān shuì ma?
[00:47.17] piào liàng de mǔ qīn: āi, hái zi wú fǎ rù shuì. tā men zhǐ néng kùn yú mèng jìng.
[00:56.32] hái zi: hái zi men huì yǒng yuǎn kū qì ma?
[00:59.02] piào liàng de mǔ qīn: āi, wǒ bù hòu huǐ, tā men yǒng yuǎn yōu shāng kū qì de lèi shuǐ
[01:04.01] hái zi: hái zi men huì yǒng yuǎn xīn huái ài yì ma?
[01:06.20] piào liàng de mǔ qīn: āi, tā men wú fǎ fù chū gèng duō de ài yì
[01:09.06] hái zi: nǐ huì yǒng yuǎn ài hái zi men ma?
[01:19.32] piào liàng de mǔ qīn: wǒ ài wǒ suǒ yǒu de hái zi, dàn wǒ dān xīn tā men bú huì ài wǒ.
[01:23.10] hái zi: nǐ ài wǒ ma?
[01:24.98] piào liàng de mǔ qīn: wǒ huì ài nǐ dào yǒng yuǎn, wǒ zuì qīn ài de rén, dàn shì gāi shuì le. dāng wǒ men yì qǐ jìn rù zhè wú jìn de jì yì, dāng nǐ jué xǐng yú sǐ wáng? nǐ huì fā xiàn yī qiè jiē zài chà nà zhī jiān rú mèng rú huàn, rú lù yì rú diàn