Sliding Doors

歌曲 Sliding Doors
歌手 Baptiste Giabiconi
专辑 Oxygen

歌词

[00:09.82] She said call me now,
[00:12.42] I said I'm not far.
[00:14.95] She said call me right now
[00:17.69] I need you, tell me where you are.
[00:20.40] As a result of your first words.
[00:22.83] the walls in my heart burst.
[00:25.38] My surrounding start to blur
[00:27.67] and my back-up systems burn.
[00:30.38] I know, she's told, he knows I'll show.
[00:35.09] we were never going to keep this low
[00:37.84] he was always onto us,
[00:40.56] Oh this whole scenario.
[00:45.42] never been down in this roads before
[00:47.62] It's leading me to...
[00:49.73] Changing my direction,
[00:51.93] only takes a second
[00:54.25] Look how we are affected,
[00:56.65] Or maybe if I had missed the bus,
[00:59.44] there would be no us connected
[01:01.97] It as keeping lightning,
[01:04.24] when the doors are sliding,
[01:06.61] all because of what we thought
[01:09.23] I am facing up to violence, to violence
[01:17.39]
[01:19.81] It's too dark now, the lights been shut out
[01:24.97] He's became the predator and I've been haunted out
[01:29.91] not talking to the man with the upper hand,
[01:32.46] No point in mouth off this man
[01:35.12] Stay the violence, feel triumph
[01:38.41] and walk freely in this land.
[01:40.47] Oh this whole scenarios,
[01:45.63] never been down this road before
[01:47.78] Leading me to sliding doors
[01:49.62] Changing my direction,
[01:51.83] only takes a second
[01:54.34] Look how we are affected,
[01:56.73] Or maybe if I had missed the bus
[01:59.43] there would be no us connected
[02:01.81] It as keeping lightning,
[02:04.26] when the doors are sliding,
[02:06.69] all because of what we thought
[02:09.50] I am facing up to violence, to violence
[02:17.04] all because of what we thought
[02:19.44] I am facing up to violence
[02:22.47] (never been down this road before,
[02:27.69] Leads through sliding doors )
[02:31.03] Just say oh oh.
[02:34.12] only takes a second.
[02:36.54] (to get me to the sliding doors)
[02:41.91] Just say oh oh.
[02:44.10] look how were affected.
[02:47.00] Just say oh oh.
[02:48.92] Changing my direction,
[02:51.79] only takes a second
[02:54.32] Look how we are affected,
[02:56.58] Or maybe if I had missed the bus
[02:59.37] there would be no us connected
[03:01.79] It as keeping lightning
[03:04.29] when the doors are sliding,
[03:06.64] all because of what we thought
[03:09.36] I am facing up to violence.
[03:11.81] only takes a second
[03:14.13] Look how we are affected,
[03:16.66] Or maybe if I had missed the bus
[03:19.15] there would be no us connected
[03:21.68] It as keeping lightning
[03:23.97] when the doors are sliding,
[03:26.38] all because of what we thought
[03:29.22] I am facing up to violence.
[03:31.64]

歌词大意

[00:09.82] tā shuō xiàn zài dǎ gěi wǒ
[00:12.42] wǒ shuō wǒ bìng bù yuǎn
[00:14.95] tā shuō lì kè dǎ gěi wǒ
[00:17.69] wǒ xū yào nǐ, gào sù wǒ nǐ zài nǎ
[00:20.40] yīn wèi nǐ de dì yī jù huà
[00:22.83] wǒ xīn zhōng de qiáng fēn bēng lí xī
[00:25.38] wǒ de sì zhōu kāi shǐ mó hu
[00:27.67] wǒ de bèi fèn xì tǒng shāo huǐ le
[00:30.38] wǒ zhī dào, tā gào sù shuō, tā zhī dào wǒ huì xiǎn xiàn
[00:35.09] wǒ men bú huì jì xù dī mí shī luò
[00:37.84] tā zǒng shì néng gòu fā xiàn wǒ men
[00:40.56] zài zhè zhěng gè chǎng jǐng zhī zhōng
[00:45.42] wèi zēng zǒu guò zhè tiáo lù
[00:47.62] tā dǎo zhì wǒ
[00:49.73] gǎi biàn wǒ de fāng xiàng
[00:51.93] zhǐ xū yào yī chà nà
[00:54.25] kàn kàn wǒ men shì zěn yàng bèi yǐng xiǎng de
[00:56.65] huò zhě yào shì wǒ cuò guò le nà liàng gōng jiāo chē
[00:59.44] wǒ men yě xǔ huì háo bù xiāng gān
[01:01.97] jiù xiàng shǎn diàn yí yàng
[01:04.24] dāng nà shàn mén huá dòng de shí hòu
[01:06.61] dōu zhǐ shì yuán yú wǒ men de xiǎng fǎ
[01:09.23] wǒ zhèng shì bào lì, yǒng gǎn miàn duì
[01:19.81] hēi àn lǒng zhào, guāng máng xiāo shì
[01:24.97] tā biàn chéng le bǔ shí zhě, ér wǒ zhèng bèi liè shā yuán wén yě xǔ shì hunted
[01:29.91] bú yào qù hé chǔ yú shàng fēng de nà gè rén jiāo tán
[01:32.46] tā shuō bu chū shén me yǒu yì yì de huà
[01:35.12] jì xù bào xíng, xiǎng shòu shèng lì
[01:38.41] zài zhè piàn tǔ dì shàng suí xīn suǒ yù dì xíng zǒu
[01:40.47] zài zhè zhěng gè chǎng jǐng zhī zhōng
[01:45.63] wèi zēng zǒu guò zhè tiáo lù
[01:47.78] zhǐ yǐn wǒ lái dào huá dòng mén
[01:49.62] gǎi biàn wǒ de fāng xiàng
[01:51.83] zhǐ xū yào yī chà nà
[01:54.34] kàn kàn wǒ men shì zěn yàng bèi yǐng xiǎng de
[01:56.73] huò zhě yào shì wǒ cuò guò le nà liàng gōng jiāo chē
[01:59.43] wǒ men yě xǔ huì háo bù xiāng gān
[02:01.81] jiù xiàng shǎn diàn yí yàng
[02:04.26] dāng nà shàn mén huá dòng de shí hòu
[02:06.69] dōu zhǐ shì yuán yú wǒ men de xiǎng fǎ
[02:09.50] wǒ zhèng shì bào lì, yǒng gǎn miàn duì
[02:17.04] dōu zhǐ shì yuán yú wǒ men de xiǎng fǎ
[02:19.44] wǒ zhèng shì bào lì, yǒng gǎn miàn duì
[02:22.47] wèi zēng zǒu guò zhè tiáo lù,
[02:27.69] chuān guò huá dòng mén
[02:31.03] zhǐ shì shuō ō, ō
[02:34.12] zhǐ xū yào yī chà nà
[02:36.54] bǎ wǒ dài lǐng dào huá dòng mén
[02:41.91] zhǐ shì shuō ō, ō
[02:44.10] kàn kàn wǒ men shì zěn yàng bèi yǐng xiǎng de
[02:47.00] zhǐ shì shuō ō, ō
[02:48.92] gǎi biàn wǒ de fāng xiàng
[02:51.79] zhǐ xū yào yī chà nà
[02:54.32] kàn kàn wǒ men shì zěn yàng bèi yǐng xiǎng de
[02:56.58] huò zhě yào shì wǒ cuò guò le nà liàng gōng jiāo chē
[02:59.37] wǒ men yě xǔ huì háo bù xiāng gān
[03:01.79] jiù xiàng shǎn diàn yí yàng
[03:04.29] dāng nà shàn mén huá dòng de shí hòu
[03:06.64] dōu zhǐ shì yuán yú wǒ men de xiǎng fǎ
[03:09.36] wǒ zhèng shì bào lì, yǒng gǎn miàn duì
[03:11.81] zhǐ xū yào yī chà nà
[03:14.13] kàn kàn wǒ men shì zěn yàng bèi yǐng xiǎng de
[03:16.66] huò zhě yào shì wǒ cuò guò le nà liàng gōng jiāo chē
[03:19.15] wǒ men yě xǔ huì háo bù xiāng gān
[03:21.68] jiù xiàng shǎn diàn yí yàng
[03:23.97] dāng nà shàn mén huá dòng de shí hòu
[03:26.38] dōu zhǐ shì yuán yú wǒ men de xiǎng fǎ
[03:29.22] wǒ zhèng shì bào lì, yǒng gǎn miàn duì