Welcome to Japan

歌曲 Welcome to Japan
歌手 The Strokes
专辑 Comedown Machine

歌词

[00:16.13] If we don't watch the sun
[00:19.11] It will rise
[00:23.62] If we don't take our time
[00:26.94] It's not wise
[00:31.57] Putting posters up
[00:34.63] For your band (Hey, we're playing if you wanna come by)
[00:39.32] Now I'll tear them down
[00:42.43] With my hand
[00:47.44] I didn't want to notice
[00:51.44] Didn't know the gun was loaded
[00:55.19] Didn't really know this
[00:58.79] What kind of asshole drives a Lotus
[01:02.51] Come here and go get with me
[01:04.34] I wanna see you Wednesday
[01:06.30] Come on, come on, come over
[01:08.24] Take it off your shoulder
[01:10.18] Come on and pull me over
[01:12.90] We gotta get to work now
[01:14.00] Sliding it off your shoulder
[01:15.90] As we're falling over
[01:37.78] Oh, welcome to Japan
[01:45.61] Scuba-dancing
[01:47.24] Touchdown
[01:48.80] I didn't want to notice
[01:53.60] Didn't know the gun was loaded
[01:57.10] Didn't really know this
[02:00.64] What kind of asshole drives a Lotus
[02:04.67] I didn't want to bore you
[02:08.48] Didn't wanna pick up your shit for ya
[02:12.45] I've been ready to do this
[02:16.24] I'll be there
[02:19.60] Come here and go get with me
[02:21.70] I wanna see you Wednesday
[02:23.42] Come on, come on, come over
[02:25.34] Take it off your shoulder
[02:27.30] Come on and pull me over
[02:29.46] We gotta get to work now
[02:31.56] Sliding it off your shoulder
[02:33.30] As we're falling over
[02:44.27] You did it alone
[02:45.51] You did it for fun
[02:47.52] You did it for everyone who's on the run
[02:51.39] You're not just a friend
[02:53.19] You're me born again
[02:55.36] We'll be in this race until the very end
[02:58.91] He lives on the phone
[03:00.92] He cheats on his clone
[03:03.10] You'll never believe me 'til you're on your own
[03:06.97] Comes in once a month
[03:08.53] And he never leaves
[03:10.49] He said he is broken
[03:12.12] Yet he lives free
[03:14.45] Didn't wanna floor ya
[03:17.90] I didn't wanna be there for ya
[03:21.78] Didn't wanna warn ya
[03:25.73] I'll be there

歌词大意

[00:16.13] rú guǒ wǒ men bù kàn zhe tài yáng
[00:19.11] tā jiù huì shēng qǐ
[00:23.62] rú guǒ wǒ men bù nài xīn diǎn
[00:26.94] nà kě bù míng zhì
[00:31.57] bǎ hǎi bào zhāng tiē qǐ lái
[00:34.63] wèi le nǐ de yuè duì hēi, wǒ men yào yǎn chū liǎo rú guǒ nǐ xiǎng lái kàn kàn de huà
[00:39.32] xiàn zài wǒ yào bǎ tā men sī xià
[00:42.43] yòng zì jǐ de shuāng shǒu
[00:47.44] wǒ bù céng xiǎng qù zhù yì
[00:51.44] bù céng zhī dào qiāng yǐ shàng táng
[00:55.19] zhēn de bù céng liǎo jiě zhè shì
[00:58.79] shén me hún dàn sī jī huì kāi yī tái lù tè sī pǎo chē
[01:02.51] lái zhè zhǎo wǒ ba
[01:04.34] xīng qī sān wǒ xiǎng kàn dào nǐ
[01:06.30] lái ba lái ba lái wǒ zhè
[01:08.24] fàng xià jiān shàng de fù dān
[01:10.18] lái ba bǎ wǒ bī tíng lù biān
[01:12.90] wǒ men xiàn zài gāi gàn diǎn huó le
[01:14.00] bǎ fù dān huá xià nǐ jiān bǎng
[01:15.90] dāng wǒ men dào chéng yī tuán shí
[01:37.78] huān yíng lái dào rì běn
[01:45.61] qián shuǐ wǔ dǎo
[01:47.24] chù dì dé fēn
[01:48.80] wǒ bù céng xiǎng qù zhù yì
[01:53.60] bù céng zhī dào qiāng yǐ shàng táng
[01:57.10] zhēn de bù céng liǎo jiě zhè shì
[02:00.64] shén me hún dàn sī jī huì kāi yī tái lù tè sī pǎo chē
[02:04.67] wǒ bù xiǎng ràng nǐ jué de yàn juàn
[02:08.48] bù xiǎng guǎn nǐ de nèi xiē pò shì
[02:12.45] wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo le zuò zhè shì
[02:16.24] wǒ huì zài zhè lǐ
[02:19.60] lái zhè zhǎo wǒ ba
[02:21.70] xīng qī sān wǒ xiǎng kàn dào nǐ
[02:23.42] lái ba lái ba lái wǒ zhè
[02:25.34] fàng xià jiān shàng de fù dān
[02:27.30] lái ba bǎ wǒ bī tíng lù biān
[02:29.46] wǒ men xiàn zài gāi gàn diǎn huó le
[02:31.56] bǎ fù dān huá xià nǐ jiān bǎng
[02:33.30] dāng wǒ men dào chéng yī tuán shí
[02:44.27] nǐ dú zì zuò le nà jiàn shì
[02:45.51] nǐ wèi le lè qù zuò le nà shì
[02:47.52] nǐ wèi le měi gè sì chù bēn bō de rén zuò le nà shì
[02:51.39] nǐ bù zhǐ shì gè péng yǒu
[02:53.19] nǐ fǎng fú shì wǒ zhòng shēng le yī biàn
[02:55.36] wǒ men huì zài zhè jìng sài zhōng zhí dào zuì hòu
[02:58.91] tā yī lài zhuó shǒu jī huó zhe
[03:00.92] tā bù zhōng yú nà gè fǎng ruò zì jǐ de kè lóng
[03:03.10] nǐ yǒng bú huì xiāng xìn wǒ chú fēi nǐ nǎ rì yě gū shēn yī rén
[03:06.97] měi gè yuè lái yī cì
[03:08.53] tā jiù zài bú huì lí kāi
[03:10.49] tā céng shuō tā yǐ jué wàng
[03:12.12] dàn tā xiàn zài wú suǒ jū shù de huó zhe
[03:14.45] bú shì xiǎng dǎ jī nǐ
[03:17.90] wǒ kě bù xiǎng péi zài nǐ shēn biān
[03:21.78] bù xiǎng gěi nǐ jǐng gào
[03:25.73] wǒ huì zài zhè péi nǐ