The Other Side

歌曲 The Other Side
歌手 Woodkid
专辑 The Golden Age

歌词

[00:07.70] I heard a whisper on my shoulder
[00:40.47] Pretending life is worth the fight
[00:46.40] O can you hear the song of thunder
[00:52.63] When fear strangles a soldier's pride
[00:58.07] And on the surface of the waters
[01:04.62] Will dance reflections of the fire in the night
[01:12.54] I remember cheering from the towers
[01:18.85] A face is smiling in the light
[01:22.78] I remember the bells, the flowers
[01:28.65] Those days are dying in the dark
[01:35.88] Boy I was shaped for the fury
[01:41.50] Now I pay the price
[01:44.80] Of the human race's vice
[01:48.67] And I was promised
[01:53.04] The glorious ending of a knight
[01:58.84] But the crown is out of sight
[02:00.65] I'm slowly drifting into slumber
[02:40.84] 'Cos I have lost the force to fight
[02:48.58] It's like a cold hand on my shoulder
[02:54.01] I'll see you on the other side
[03:00.63] And in the arms of endless anger
[03:07.11] Will end the story of a soldier in the dark

歌词大意

[00:07.70] wǒ wén jiàn jiān tóu chuán lái qiè qiè dī yǔ
[00:40.47] jiǎ zhuāng zhe shēng mìng què shí yǒu qí jià zhí
[00:46.40] nǐ kě tīng dào nà bù xiū léi diàn fēng yǔ
[00:52.63] dāng zhàn shì de jiāo ào bèi kǒng jù tūn shì
[00:58.07] qiě zài bō guāng lín lín de jìng shuǐ miàn shàng
[01:04.62] yè zhōng huǒ huā jiǔ jiǔ qǐ wǔ ér páng huáng
[01:12.54] wǒ yóu jì zì gāo tǎ shàng chuán lái huān hū
[01:18.85] róu guāng xià jiāo hǎo miàn róng wēi fàn xiào yán
[01:22.78] wǒ yóu jì tǎ zhōng gāo míng xiān huā chéng shù
[01:28.65] zhèi xiē rì zi què zài hēi àn zhōng jiàn yuǎn
[01:35.88] hái zi, wǒ céng shì wèi fèn nù ér shēng
[01:41.50] xiàn zài wǒ biàn bù dé bù fù chū dài jià
[01:44.80] wéi rén lèi zhū duō de è xíng ér péi zuì
[01:48.67] wǒ céng bèi wèi zú le xū wěi de bǎo zhèng
[01:53.04] xǔ nuò le qí shì bān de guāng róng zàng fǎ
[01:58.84] dàn guān miǎn què jiàn huà wéi sì sàn fēi huī
[02:00.65] hún è chén mián zhèng zhú jiàn jiāng wǒ shēn mái
[02:40.84] kàng zhēng de yù wàng zǎo yǐ bù fù cún zài
[02:48.58] jiù rú jiān tóu bīng lěng wú gǎn de yōng huái
[02:54.01] wǒ jiāng zài nà lìng yī biān jìng jìng děng dài
[03:00.63] bìng zài nà wú xiàn nù huǒ de bì wān jiān
[03:07.11] hēi àn zhōng zhàn zhě de gù shì zài wú yán