| 歌曲 | J'me Tire |
| 歌手 | Maître Gims |
| 专辑 | J'me Tire |
| [ti:J'me tire] | |
| [ar:Ma?tre Gims] | |
| [al:J'me tire] | |
| [00:10.64] | J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif |
| [00:13.92] | Parfois je sens mon c?ur qui s'endurcit |
| [00:16.78] | C'est triste à dire mais plus rien n'm'attriste |
| [00:19.06] | Laisse-moi partir loin d'ici |
| [00:21.55] | Pour garder l'sourire, je me disais qu'y'a pire |
| [00:24.04] | Si c'est comme ?a, bah f**k la vie d'artiste |
| [00:26.64] | Je sais qu'?a fait cliché d'dire qu'on est pris pour cible |
| [00:29.14] | Mais j'veux l'dire juste pour la rime |
| [00:31.83] | J'me tire dans un endroit où j'serai pas l'suspect |
| [00:34.32] | |
| [00:37.04] | Un endroit où j'aurai plus besoin d'prendre le mic |
| [00:39.44] | Un endroit où tout l'monde s'en tape de ma life |
| [00:50.91] | J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif |
| [00:53.46] | Parfois je sens mon c?ur qui s'endurcit |
| [00:56.83] | C'est triste à dire mais plus rien n'm'attriste |
| [00:59.27] | Laisse-moi partir loin d'ici |
| [01:02.58] | Pour garder l'sourire, je me disais qu'y'a pire |
| [01:05.34] | Si c'est comme ?a, bah f**k la vie d'artiste |
| [01:08.94] | Je sais qu'?a fait cliché d'dire qu'on est pris pour cible |
| [01:11.45] | Mais j'veux l'dire juste pour la rime |
| [01:31.36] | Si j'reste, les gens me fuiront s?rement comme la peste |
| [01:34.01] | Vos interviews m'ont donné trop d'maux d'tête |
| [01:37.56] | La vérité c'est que j'm'auto-déteste |
| [01:40.47] | Faut qu'j'préserve tout c'qu'il me reste |
| [01:42.84] | Et tous ces gens qui voudraient prendre mon tél |
| [01:44.76] | Allez leur dire que j'suis pas leur modèle |
| [01:47.62] | |
| [01:49.92] | Malgré ta couleur ébène" |
| [01:52.12] | J'me tire dans un endroit où j'serai pas l'suspect |
| [01:54.84] | |
| [01:57.49] | Un endroit où j'aurai plus besoin d'prendre le mic |
| [02:00.03] | Un endroit où tout l'monde s'en tape de ma life |
| [02:11.40] | J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif |
| [02:14.49] | Parfois je sens mon c?ur qui s'endurcit |
| [02:17.41] | C'est triste à dire mais plus rien n'm'attriste |
| [02:19.77] | Laisse-moi partir loin d'ici |
| [02:22.32] | Pour garder l'sourire, je me disais qu'y'a pire |
| [02:25.21] | Si c'est comme ?a, bah f**k la vie d'artiste |
| [02:27.72] | Je sais qu'?a fait cliché d'dire qu'on est pris pour cible |
| [02:30.38] | Mais j'veux l'dire juste pour la rime |
| [02:41.99] | J'suis parti sans mentir, sans me dire |
| [02:45.69] | "Qu'est-ce que j'vais devenir ?" |
| [02:47.90] | |
| [02:49.44] | Stop! Ne réfléchis plus, vas-y! |
| [02:52.05] | Parti sans mentir, sans me dire |
| [02:54.94] | "Qu'est-ce que j'vais devenir ?" |
| [02:57.10] | |
| [02:59.31] | Stop! Ne réfléchis plus, vas-y! |
| [03:11.71] | J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif |
| [03:14.67] | Parfois je sens mon c?ur qui s'endurcit |
| [03:17.64] | C'est triste à dire mais plus rien n'm'attriste |
| [03:20.13] | Laisse-moi partir loin d'ici |
| [03:22.64] | Pour garder l'sourire, je me disais qu'y'a pire |
| [03:24.85] | Si c'est comme ?a, bah f**k la vie d'artiste |
| [03:27.61] | Je sais qu'?a fait cliché d'dire qu'on est pris pour cible |
| [03:30.43] | Mais j'veux l'dire juste pour la rime |
| ti: J' me tire | |
| ar: Ma? tre Gims | |
| al: J' me tire | |
| [00:10.64] | J' me tire, me demande pas pourquoi j' suis parti sans motif |
| [00:13.92] | Parfois je sens mon c? ur qui s' endurcit |
| [00:16.78] | C' est triste à dire mais plus rien n' m' attriste |
| [00:19.06] | Laissemoi partir loin d' ici |
| [00:21.55] | Pour garder l' sourire, je me disais qu' y' a pire |
| [00:24.04] | Si c' est comme ? a, bah f k la vie d' artiste |
| [00:26.64] | Je sais qu'? a fait cliché d' dire qu' on est pris pour cible |
| [00:29.14] | Mais j' veux l' dire juste pour la rime |
| [00:31.83] | J' me tire dans un endroit où j' serai pas l' suspect |
| [00:34.32] | |
| [00:37.04] | Un endroit où j' aurai plus besoin d' prendre le mic |
| [00:39.44] | Un endroit où tout l' monde s' en tape de ma life |
| [00:50.91] | J' me tire, me demande pas pourquoi j' suis parti sans motif |
| [00:53.46] | Parfois je sens mon c? ur qui s' endurcit |
| [00:56.83] | C' est triste à dire mais plus rien n' m' attriste |
| [00:59.27] | Laissemoi partir loin d' ici |
| [01:02.58] | Pour garder l' sourire, je me disais qu' y' a pire |
| [01:05.34] | Si c' est comme ? a, bah f k la vie d' artiste |
| [01:08.94] | Je sais qu'? a fait cliché d' dire qu' on est pris pour cible |
| [01:11.45] | Mais j' veux l' dire juste pour la rime |
| [01:31.36] | Si j' reste, les gens me fuiront s? rement comme la peste |
| [01:34.01] | Vos interviews m' ont donné trop d' maux d' t te |
| [01:37.56] | La vé rité c' est que j' m' autodé teste |
| [01:40.47] | Faut qu' j' pré serve tout c' qu' il me reste |
| [01:42.84] | Et tous ces gens qui voudraient prendre mon té l |
| [01:44.76] | Allez leur dire que j' suis pas leur modè le |
| [01:47.62] | |
| [01:49.92] | Malgré ta couleur é bè ne" |
| [01:52.12] | J' me tire dans un endroit où j' serai pas l' suspect |
| [01:54.84] | |
| [01:57.49] | Un endroit où j' aurai plus besoin d' prendre le mic |
| [02:00.03] | Un endroit où tout l' monde s' en tape de ma life |
| [02:11.40] | J' me tire, me demande pas pourquoi j' suis parti sans motif |
| [02:14.49] | Parfois je sens mon c? ur qui s' endurcit |
| [02:17.41] | C' est triste à dire mais plus rien n' m' attriste |
| [02:19.77] | Laissemoi partir loin d' ici |
| [02:22.32] | Pour garder l' sourire, je me disais qu' y' a pire |
| [02:25.21] | Si c' est comme ? a, bah f k la vie d' artiste |
| [02:27.72] | Je sais qu'? a fait cliché d' dire qu' on est pris pour cible |
| [02:30.38] | Mais j' veux l' dire juste pour la rime |
| [02:41.99] | J' suis parti sans mentir, sans me dire |
| [02:45.69] | " Qu' estce que j' vais devenir ?" |
| [02:47.90] | |
| [02:49.44] | Stop! Ne ré flé chis plus, vasy! |
| [02:52.05] | Parti sans mentir, sans me dire |
| [02:54.94] | " Qu' estce que j' vais devenir ?" |
| [02:57.10] | |
| [02:59.31] | Stop! Ne ré flé chis plus, vasy! |
| [03:11.71] | J' me tire, me demande pas pourquoi j' suis parti sans motif |
| [03:14.67] | Parfois je sens mon c? ur qui s' endurcit |
| [03:17.64] | C' est triste à dire mais plus rien n' m' attriste |
| [03:20.13] | Laissemoi partir loin d' ici |
| [03:22.64] | Pour garder l' sourire, je me disais qu' y' a pire |
| [03:24.85] | Si c' est comme ? a, bah f k la vie d' artiste |
| [03:27.61] | Je sais qu'? a fait cliché d' dire qu' on est pris pour cible |
| [03:30.43] | Mais j' veux l' dire juste pour la rime |
| ti: J' me tire | |
| ar: Ma? tre Gims | |
| al: J' me tire | |
| [00:10.64] | wǒ táo lí zhè lǐ, bù qù sī cǔn wèi shí me, yě méi yǒu rèn hé lí kāi de dòng jī |
| [00:13.92] | yǒu shí hou wǒ gǎn jué dào wǒ nà biàn yìng de xīn |
| [00:16.78] | bēi shāng dào nán yǐ yán shuō, dàn shì méi yǒu zài duō zhí de wǒ bēi shāng de le |
| [00:19.06] | jiù ràng wǒ yuǎn lí zhè lǐ |
| [00:21.55] | wèi le shǐ shēng huó chóng xiàn xiào róng, wǒ céng duì zì jǐ shuō hái bù suàn zuì zāo gāo ne |
| [00:24.04] | rú guǒ jiù yī zhí zhè yàng le, hē hē, qù tā de shén me yì shù shēng yá |
| [00:26.64] | wǒ zhī dào zhè yǐ shì bèi rén ná lái wèi le mù biāo ér shuō de chén qiāng làn diào |
| [00:29.14] | dàn wǒ xiǎng wǒ shuō jǐn jǐn shì wèi le yā yùn |
| [00:31.83] | wǒ táo lí dào yí gè wǒ jiāng bú huì bèi shì wéi xián yí fèn zǐ de dì fāng |
| [00:34.32] | Aprè s j' vais changer d' nom comme Cassius Clay jiē zhe wǒ yào gǎi míng wéi Cassius Clay |
| [00:37.04] | ' yí gè gèng xū yào wǒ ná qǐ mài kè fēng de dì fāng |
| [00:39.44] | yí gè wǒ de shēng huó zhōng suǒ yǒu rén zòu zhe jié pāi de dì fāng |
| [00:50.91] | wǒ táo lí zhè lǐ, bù qù sī cǔn wèi shí me, yě méi yǒu rèn hé lí kāi de dòng jī |
| [00:53.46] | yǒu shí hou wǒ gǎn jué dào wǒ nà biàn yìng de xīn |
| [00:56.83] | bēi shāng dào nán yǐ yán shuō, dàn shì méi yǒu zài duō zhí de wǒ bēi shāng de le |
| [00:59.27] | jiù ràng wǒ yuǎn lí zhè lǐ |
| [01:02.58] | wèi le shǐ shēng huó chóng xiàn xiào róng, wǒ céng duì zì jǐ shuō hái bù suàn zuì zāo gāo ne |
| [01:05.34] | rú guǒ jiù yī zhí zhè yàng le, hē hē, qù tā de shén me yì shù shēng yá |
| [01:08.94] | wǒ zhī dào zhè yǐ shì bèi rén ná lái wèi le mù biāo ér shuō de chén qiāng làn diào |
| [01:11.45] | dàn wǒ xiǎng wǒ shuō jǐn jǐn shì wèi le yā yùn |
| [01:31.36] | rú guǒ wǒ liú xià, rén men kěn dìng huì xiàng duì dài wēn yì yí yàng táo bì wǒ |
| [01:34.01] | nǐ men de cǎi fǎng yǐ jīng tài ràng wǒ tóu tòng |
| [01:37.56] | shí huà shì wǒ zì jǐ yě tǎo yàn zì jǐ |
| [01:40.47] | bì xū fáng zhe nèi xiē suǒ yǒu ràng wǒ liú xià lái de zǔ lì |
| [01:42.84] | ' hé nèi xiē jiāng xiǎng jì wǒ diàn huà de rén |
| [01:44.76] | qù hé tā men shuō wǒ bú shì tā men de bǎng yàng |
| [01:47.62] | Merci à ceux qui disent " Meugui on t' aime xiè xiè nèi xiē shuō Meugui wǒ men ài nǐ de rén |
| [01:49.92] | jǐn guǎn nǐ men yě shì hé wǒ yí yàng hēi sè de fū sè |
| [01:52.12] | wǒ táo lí dào yí gè wǒ jiāng bú huì bèi shì wéi xián yí fèn zǐ de dì fāng |
| [01:54.84] | Aprè s j' vais changer d' nom comme Cassius Clay jiē zhe wǒ yào gǎi míng wéi Cassius Clay |
| [01:57.49] | ' yí gè gèng xū yào wǒ ná qǐ mài kè fēng de dì fāng |
| [02:00.03] | yí gè wǒ de shēng huó zhōng suǒ yǒu rén zòu zhe jié pāi de dì fāng |
| [02:11.40] | wǒ táo lí zhè lǐ, bù qù sī cǔn wèi shí me, yě méi yǒu rèn hé lí kāi de dòng jī |
| [02:14.49] | yǒu shí hou wǒ gǎn jué dào wǒ nà biàn yìng de xīn |
| [02:17.41] | bēi shāng dào nán yǐ yán shuō, dàn shì méi yǒu zài duō zhí de wǒ bēi shāng de le |
| [02:19.77] | jiù ràng wǒ yuǎn lí zhè lǐ |
| [02:22.32] | wèi le shǐ shēng huó chóng xiàn xiào róng, wǒ céng duì zì jǐ shuō hái bù suàn zuì zāo gāo ne |
| [02:25.21] | rú guǒ jiù yī zhí zhè yàng le, hē hē, qù tā de shén me yì shù shēng yá |
| [02:27.72] | wǒ zhī dào zhè yǐ shì bèi rén ná lái wèi le mù biāo ér shuō de chén qiāng làn diào |
| [02:30.38] | dàn wǒ xiǎng wǒ shuō jǐn jǐn shì wèi le yā yùn |
| [02:41.99] | wǒ lí kāi, bú huì zài duō qī piàn hé zì yán zì yǔ |
| [02:45.69] | wǒ yào biàn chéng shén me? |
| [02:47.90] | Stop! Ne ré flé chis plus, Meugui tíng xià! bié zài xiǎng le, Meugui |
| [02:49.44] | tíng xià! bié zài xiǎng le! zǒu ba! |
| [02:52.05] | lí kāi, bú huì zài duō qī piàn hé zì yán zì yǔ |
| [02:54.94] | wǒ yào biàn chéng shén me? |
| [02:57.10] | Stop! Ne ré flé chis plus, Meugui tíng xià! bié zài xiǎng le, Meugui |
| [02:59.31] | tíng xià! bié zài xiǎng le! zǒu ba! |
| [03:11.71] | wǒ táo lí zhè lǐ, bù qù sī cǔn wèi shí me, yě méi yǒu rèn hé lí kāi de dòng jī |
| [03:14.67] | yǒu shí hou wǒ gǎn jué dào wǒ nà biàn yìng de xīn |
| [03:17.64] | bēi shāng dào nán yǐ yán shuō, dàn shì méi yǒu zài duō zhí de wǒ bēi shāng de le |
| [03:20.13] | jiù ràng wǒ yuǎn lí zhè lǐ |
| [03:22.64] | wèi le shǐ shēng huó chóng xiàn xiào róng, wǒ céng duì zì jǐ shuō hái bù suàn zuì zāo gāo ne |
| [03:24.85] | rú guǒ jiù yī zhí zhè yàng le, hē hē, qù tā de shén me yì shù shēng yá |
| [03:27.61] | wǒ zhī zhè yǐ shì bèi rén ná lái wèi le mù biāo ér shuō de chén qiāng làn diào |
| [03:30.43] | dàn wǒ xiǎng wǒ shuō jǐn jǐn shì wèi le yā yùn |