Play Hard (Extended)

歌曲 Play Hard (Extended)
歌手 David Guetta
歌手 Ne-Yo
专辑 Play Hard (Remixes)

歌词

[01:14.56] Come on baby and drop this
[01:16.16] Scrub that floor and just mop it
[01:17.94] Show these gangsters how you cock block it
[01:19.66] Don't care what you got in your pocket
[01:21.53] I get the way that you rockin'
[01:23.40] Flip that thang thang don't stop it
[01:25.08] When I just bang bang and pop it
[01:26.78] While the club crowded just watch you (work it out)
[01:29.24] Got a gang of cash and it's all thrown out on the bar (now work it out)
[01:32.95] And it's going fast cuz I feel like a superstar (now work it out)
[01:36.74] And you may not have it, I might just broke the law (now work it out)
[01:40.98] It's your time to grab it, now make this whole thing yours (now work it out)
[01:46.53] Hey, said us hustler's work is never through
[01:51.30] We makin' it 'cause we make it move
[01:54.56] The only thing we know how to do
[01:58.27] Said it's the only thing we know how to do
[02:01.03] Work hard, play hard
[02:02.34] Work hard, play hard.
[02:04.14] We work hard, play hard
[02:05.98] Keep partyin' like it's your job
[02:07.85] Work hard, play hard
[02:09.67] Work hard, play hard.
[02:11.56] We work hard, play hard
[02:13.38] Keep partyin' like it's your job
[02:30.07] Some pressure that we can push
[02:31.49] Ladies can't get enough
[02:33.44] Got my fitness, I'm looking buff
[02:35.22] And all my people with me, I trust
[02:36.99] Holdin' down for my suit k
[02:38.87] If they askin' you, I'm not guilty
[02:40.85] All the thing that I'm guilty of is making you rock with me (work it out)
[02:45.07] Got a gang of cash and it's all thrown out on the bar (now work it out)
[02:48.71] And it's going fast cuz I feel like a superstar (now work it out)
[02:52.37] And you may not have it, I might just broke the law (now work it out)
[02:56.24] It's your time to grab it, now make this whole thing yours (now work it out)
[03:01.85] Hey, said us hustler's work is never through
[03:06.88] We makin' it 'cause we make it move
[03:10.42] The only thing we know how to do
[03:13.89] Said it's the only thing we know how to do
[03:16.67] Work hard, play hard
[03:17.97] Work hard, play hard.
[03:19.66] We work hard, play hard
[03:21.60] Keep partyin' like it's your job
[03:23.53] Work hard, play hard
[03:25.24] Work hard, play hard.
[03:26.90] We work hard, play hard
[03:29.02] Keep partyin' like it's your job
[03:38.77] Hey, said us hustler's work is never through
[03:43.67] We makin' it 'cause we make it move
[03:47.35] The only thing we know how to do
[03:50.92] Said it's the only thing we know how to do
[03:53.59] Work hard, play hard
[03:54.96] Work hard, play hard.
[03:56.45] We work hard, play hard
[03:58.44] Keep partyin' like it's your job
[04:00.63] Work hard, play hard
[04:02.30] Work hard, play hard.
[04:03.85] We work hard, play hard
[04:05.98] Keep partyin' like it's your job

歌词大意

[01:14.56] lái ba bǎo bèi, fàng qì nǐ zhèng zài zuò de
[01:16.16] cā xǐ dì bǎn yǔ yī xiē qīng sǎo de gōng zuò
[01:17.94] ràng nèi xiē dǎi tú kàn kàn nǐ shì rú hé zǔ zhǐ zhèi xiē hún dàn
[01:19.66] bié zài hu nǐ de kǒu dài lǐ zhuāng le xiē shén me
[01:21.53] wǒ yǒu xiē duì nǐ lái shuō hěn bàng de fāng fǎ
[01:23.40] jiù shì bù duàn de yáo bǎi nǐ de shēn tǐ bié tíng xià
[01:25.08] dàn wǒ zhǐ yào kòu xià bān jī fā chū qiāng xiǎng
[01:26.78] mǎn jù lè bù de rén dōu huì kàn zhe nǐ jiě jué zhèi xiē shì ba
[01:29.24] zài dé dào yī duī xiàn jīn hòu, jiù rēng chū jiǔ bā gāi jiě jué le
[01:32.95] hěn kuài de, wǒ jué de wǒ xiàng chāo jí jù xīng gāi jiě jué le
[01:36.74] huò xǔ nǐ méi yǒu gēn zhe wǒ zuò, wǒ xiǎng wǒ kě néng chù fàn le xiē fǎ tiáo gāi jiě jué le
[01:40.98] chèn xiàn zài bǎ wǒ zhuā zhù, zhèi xiē gōng láo jiù shì nǐ de gāi jiě jué le
[01:46.53] hēi, nǐ shuō wǒ men gàn de zhè shì jiù xiàng piàn zi yí yàng cóng bù zhèng dàng
[01:51.30] dàn wǒ men zuò zhè jiàn shì shí dé xīn yìng shǒu
[01:54.56] yīn wèi wǒ men zhī dào zěn me zuò zhè jiàn wǒ men wéi yī huì zuò de shì
[01:58.27] yě zhǐ yǒu zhè gōng zuò wǒ men zhī dào gāi zěn me zuò
[02:01.03] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[02:02.34] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[02:04.14] wǒ men nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[02:05.98] bǎ nǐ de gōng zuò dàng zuò shì yī chǎng pài duì
[02:07.85] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[02:09.67] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[02:11.56] wǒ men nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[02:13.38] bǎ nǐ de gōng zuò dàng zuò shì yī chǎng pài duì
[02:30.07] wǒ men duì mǒu xiē shì qíng gǎn dào yā lì
[02:31.49] nǚ shì men wú fǎ huò dé mǎn zú
[02:33.44] duó qǔ wǒ yǒu de tǐ lì, ér wǒ zài xún zhǎo duì wǒ yǒu yì de fǔ zhù zhuàng tài
[02:35.22] wǒ què xìn, suǒ yǒu nán rén dōu gēn wǒ yí yàng
[02:36.99] zhěng chì hǎo wǒ de xī zhuāng
[02:38.87] rú guǒ tā men zhì wèn nǐ, wǒ wú zuì
[02:40.85] ràng nǐ gēn wǒ yì qǐ zuò zhèi xiē shì yǐ zhì yú, suǒ yǒu de zhǐ zhèng dōu zhǐ xiàng wǒ yǒu zuì jiě jué zhèi xiē shì ba
[02:45.07] zài dé dào yī duī xiàn jīn hòu jiù rēng chū jiǔ bā gāi jiě jué le
[02:48.71] hěn kuài de wǒ jué de wǒ xiàng chāo jí jù xīng gāi jiě jué le
[02:52.37] huò xǔ nǐ méi yǒu gēn zhe wǒ zuò, wǒ xiǎng wǒ kě néng chù fàn nèi xiē fǎ tiáo gāi jiě jué le
[02:56.24] chèn xiàn zài bǎ wǒ zhuā zhù, zhè gōng láo jiù shì nǐ de gāi jiě jué le
[03:01.85] hēi, nǐ shuō wǒ men gàn de zhèi xiē shì jiù xiàng piàn zi yí yàng cóng bù zhèng dàng
[03:06.88] dàn wǒ men zuò zhè jiàn shì shí dé xīn yìng shǒu
[03:10.42] yīn wèi wǒ men zhī dào zěn me zuò zhè jiàn wǒ men wéi yī huì zuò de shì
[03:13.89] yě zhǐ yǒu zhè gōng zuò wǒ men zhī dào gāi zěn me zuò
[03:16.67] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:17.97] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:19.66] wǒ men nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:21.60] bǎ nǐ de gōng zuò dàng zuò shì yī chǎng pài duì
[03:23.53] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:25.24] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:26.90] wǒ men nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:29.02] bǎ nǐ de gōng zuò dàng zuò shì yī chǎng pài duì
[03:38.77] hēi, nǐ shuō wǒ men gàn de zhèi xiē shì jiù xiàng piàn zi yí yàng cóng bù zhèng dàng
[03:43.67] dàn wǒ men zuò zhè jiàn shì shí dé xīn yìng shǒu
[03:47.35] yīn wèi wǒ men zhī dào zěn me zuò zhè jiàn wǒ men wéi yī huì zuò de shì
[03:50.92] yě zhǐ yǒu zhè gōng zuò wǒ men zhī dào gāi zěn me zuò
[03:53.59] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:54.96] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:56.45] wǒ men nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[03:58.44] bǎ nǐ de gōng zuò dàng zuò shì yī chǎng pài duì
[04:00.63] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[04:02.30] nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[04:03.85] wǒ men nǔ lì de gōng zuò, nǔ lì wán lè
[04:05.98] bǎ nǐ de gōng zuò dàng zuò shì yī chǎng pài duì