歌曲 | Draußen vor der Tür |
歌手 | Die Toten Hosen |
专辑 | Draußen vor der Tür |
下载 | Image LRC TXT |
[00:05.341] | Haben uns lang ignoriert und kaum noch akzeptiert |
[00:08.829] | |
[00:10.338] | In dieser Zeit die für uns beide schwierig war |
[00:14.676] | |
[00:16.060] | Warst so Gewalt, und ich so voller Hass |
[00:19.975] | |
[00:21.612] | Wir kamen jahrelang überhaupt nicht klar |
[00:25.884] | |
[00:27.015] | Ich wollte nie so sein wie du und wie du denkst |
[00:31.560] | |
[00:33.133] | Heut’merke ich immer wieder wie ähnlich ich dir bin |
[00:37.974] | |
[00:38.684] | Zum Glück war's damals nicht zu spät |
[00:41.921] | |
[00:43.370] | Wir haben uns verziehen, der Wind hat sich gelegt |
[00:47.548] | |
[00:49.414] | Das ist alles so lange her, so unendlich weit weg |
[00:55.791] | |
[00:56.602] | Doch es fällt mir nicht schwer, mich zu erinnern |
[01:01.036] | |
[01:01.975] | Wie's beim letzten Mal war, als wir uns noch sahen |
[01:07.122] | |
[01:07.407] | Da draußen vor der Tür |
[01:09.148] | |
[01:17.147] | Man sagt und ich weiß jetzt dass es stimmt |
[01:20.610] | |
[01:21.854] | Das es viele Freunde doch nur einen Vater gibt |
[01:26.058] | |
[01:28.188] | Und heute wo du weit weg bist |
[01:31.753] | |
[01:32.925] | Kann ich dich langsam so viel besser sehen |
[01:37.151] | |
[01:38.953] | So wie jetzt habe ich dich früher nie vermisst |
[01:42.467] | |
[01:44.154] | Schritt für Schritt komm ich zu dir zurück |
[01:47.824] | |
[01:49.766] | Das ist alles solang vorbei |
[01:53.541] | |
[01:54.281] | Doch die Bilder dieser Zeit, sie sind alle noch hier |
[01:59.192] | |
[02:00.392] | Ein ganzes Jahr ist eine halbe Ewigkeit |
[02:04.360] | |
[02:05.264] | Und es ist Ewigkeiten her, da draußen vor der Tür |
[02:10.035] | |
[02:33.490] | Das ist alles so lange her, so unendlich weit weg |
[02:39.947] | |
[02:40.330] | Und ich habe kapiert, dass ich dich nie, niemals verlier |
[02:48.169] | |
[02:48.833] | Doch obwohl du mir bleibst, fehlst du mir sehr |
[02:53.415] |
[00:05.341] | Haben uns lang ignoriert und kaum noch akzeptiert |
[00:08.829] | |
[00:10.338] | In dieser Zeit die fü r uns beide schwierig war |
[00:14.676] | |
[00:16.060] | Warst so Gewalt, und ich so voller Hass |
[00:19.975] | |
[00:21.612] | Wir kamen jahrelang ü berhaupt nicht klar |
[00:25.884] | |
[00:27.015] | Ich wollte nie so sein wie du und wie du denkst |
[00:31.560] | |
[00:33.133] | Heut' merke ich immer wieder wie hnlich ich dir bin |
[00:37.974] | |
[00:38.684] | Zum Glü ck war' s damals nicht zu sp t |
[00:41.921] | |
[00:43.370] | Wir haben uns verziehen, der Wind hat sich gelegt |
[00:47.548] | |
[00:49.414] | Das ist alles so lange her, so unendlich weit weg |
[00:55.791] | |
[00:56.602] | Doch es f llt mir nicht schwer, mich zu erinnern |
[01:01.036] | |
[01:01.975] | Wie' s beim letzten Mal war, als wir uns noch sahen |
[01:07.122] | |
[01:07.407] | Da drau en vor der Tü r |
[01:09.148] | |
[01:17.147] | Man sagt und ich wei jetzt dass es stimmt |
[01:20.610] | |
[01:21.854] | Das es viele Freunde doch nur einen Vater gibt |
[01:26.058] | |
[01:28.188] | Und heute wo du weit weg bist |
[01:31.753] | |
[01:32.925] | Kann ich dich langsam so viel besser sehen |
[01:37.151] | |
[01:38.953] | So wie jetzt habe ich dich frü her nie vermisst |
[01:42.467] | |
[01:44.154] | Schritt fü r Schritt komm ich zu dir zurü ck |
[01:47.824] | |
[01:49.766] | Das ist alles solang vorbei |
[01:53.541] | |
[01:54.281] | Doch die Bilder dieser Zeit, sie sind alle noch hier |
[01:59.192] | |
[02:00.392] | Ein ganzes Jahr ist eine halbe Ewigkeit |
[02:04.360] | |
[02:05.264] | Und es ist Ewigkeiten her, da drau en vor der Tü r |
[02:10.035] | |
[02:33.490] | Das ist alles so lange her, so unendlich weit weg |
[02:39.947] | |
[02:40.330] | Und ich habe kapiert, dass ich dich nie, niemals verlier |
[02:48.169] | |
[02:48.833] | Doch obwohl du mir bleibst, fehlst du mir sehr |
[02:53.415] |
[00:05.341] | Haben uns lang ignoriert und kaum noch akzeptiert |
[00:08.829] | |
[00:10.338] | In dieser Zeit die fü r uns beide schwierig war |
[00:14.676] | |
[00:16.060] | Warst so Gewalt, und ich so voller Hass |
[00:19.975] | |
[00:21.612] | Wir kamen jahrelang ü berhaupt nicht klar |
[00:25.884] | |
[00:27.015] | Ich wollte nie so sein wie du und wie du denkst |
[00:31.560] | |
[00:33.133] | Heut' merke ich immer wieder wie hnlich ich dir bin |
[00:37.974] | |
[00:38.684] | Zum Glü ck war' s damals nicht zu sp t |
[00:41.921] | |
[00:43.370] | Wir haben uns verziehen, der Wind hat sich gelegt |
[00:47.548] | |
[00:49.414] | Das ist alles so lange her, so unendlich weit weg |
[00:55.791] | |
[00:56.602] | Doch es f llt mir nicht schwer, mich zu erinnern |
[01:01.036] | |
[01:01.975] | Wie' s beim letzten Mal war, als wir uns noch sahen |
[01:07.122] | |
[01:07.407] | Da drau en vor der Tü r |
[01:09.148] | |
[01:17.147] | Man sagt und ich wei jetzt dass es stimmt |
[01:20.610] | |
[01:21.854] | Das es viele Freunde doch nur einen Vater gibt |
[01:26.058] | |
[01:28.188] | Und heute wo du weit weg bist |
[01:31.753] | |
[01:32.925] | Kann ich dich langsam so viel besser sehen |
[01:37.151] | |
[01:38.953] | So wie jetzt habe ich dich frü her nie vermisst |
[01:42.467] | |
[01:44.154] | Schritt fü r Schritt komm ich zu dir zurü ck |
[01:47.824] | |
[01:49.766] | Das ist alles solang vorbei |
[01:53.541] | |
[01:54.281] | Doch die Bilder dieser Zeit, sie sind alle noch hier |
[01:59.192] | |
[02:00.392] | Ein ganzes Jahr ist eine halbe Ewigkeit |
[02:04.360] | |
[02:05.264] | Und es ist Ewigkeiten her, da drau en vor der Tü r |
[02:10.035] | |
[02:33.490] | Das ist alles so lange her, so unendlich weit weg |
[02:39.947] | |
[02:40.330] | Und ich habe kapiert, dass ich dich nie, niemals verlier |
[02:48.169] | |
[02:48.833] | Doch obwohl du mir bleibst, fehlst du mir sehr |
[02:53.415] |
[00:05.341] | 我们互不理睬,并且难以接受对方 |
[00:10.338] | 在那些,对我们两个人来说都很艰难的时间里 |
[00:16.060] | 你如此不通情理,那时我对你十分的怨恨 |
[00:21.612] | 这些年来我们还没有弄清楚 |
[00:27.015] | 我不想成为像你一样的人,拥有和你一样的思考方式 |
[00:33.133] | 时至今日我才发觉我居然和你愈发的相似 |
[00:38.684] | 还好我醒悟的时候为时尚早 |
[00:43.370] | 我们宽恕彼此,陈年旧事随风飘散 |
[00:49.414] | 过往的一切,都在远方消逝 |
[00:56.602] | 但是我还不难回忆起 |
[01:01.975] | 上次我们相见时的场景 |
[01:07.407] | 就在门外 |
[01:17.147] | 我知道人们说的没错 |
[01:21.854] | 人们说许多朋友父亲还健在 |
[01:28.188] | 而你如今却离我而去 |
[01:32.925] | 我慢慢的转变对你的看法 |
[01:38.953] | 就像我如今对你有从未有过的思念 |
[01:44.154] | 我也在一步步的走向你,回到你身边 |
[01:49.766] | 这一切终究也会过去 |
[01:54.281] | 但这段回忆中的片段和画面,却还清晰犹新 |
[02:00.392] | 这一年过的如此漫长而又短暂 |
[02:05.264] | 我们站在门前的那一刻,就让它成为永恒吧 |
[02:33.490] | 过往的一切,都在远方消逝 |
[02:40.330] | 我终于明白了,我从未并且永远不会和你走散 |
[02:48.833] | 虽然你在我身边,但是,我好想你 |