Mizuiro no Harmonica

歌曲 Mizuiro no Harmonica
歌手 LGYankees presents DJ No.2
专辑 音と言葉の作り人

歌词

[00:50.56] オレの大好きだったじいちゃんは
[00:53.63] 優しい風が吹く墓の中
[00:56.88] そっと静かに両手を合わせては
[01:00.03] 目を閉じて心で話しかける
[01:03.37] 「最近こんなことがあったよ」
[01:06.52] 「ちょっと辛いけどオレ頑張るよ」
[01:09.77] ...いくつになっても
[01:13.30] ずっと甘えてばっかでごめんね
[01:15.19] オレの大好きだったじいちゃんは
[01:19.05] 色んな事を教えてくれた
[01:22.21] 泣き虫だったオレによく
[01:25.55] 「男はキンタマ取られた時だけ泣け」って
[01:28.98] 「ありがとうはちゃんと言え」って
[01:31.58] 「悪いと思ったら謝れ」って
[01:34.78] 大人になって生きる今
[01:38.40] 大事な事全部...
[01:41.19] オレの大好きだったじいちゃんは
[01:44.25] すごく上手に吹いたハーモニカ
[01:47.50] いつもとっても大事に使ってた
[01:50.56] 水色の複音ハーモニカ
[01:53.90] 学校帰りの「おかえり」は
[01:57.06] 優しい音色の時もあった
[02:00.21] 部屋から溢れてくるそん
[02:03.81] な音が好きだった
[02:18.76] 教えてくれた事をここに刻む...
[02:31.67] オレの大好きだったじいちゃんは
[02:34.73] アルツハイマーだって言われた
[02:37.88] 見た事があるそのカタカナは
[02:41.13] よくわからないまま進行した
[02:44.23] ただ人が変わったようなじいちゃんを
[02:47.38] ただただ受け入れられずにいた
[02:50.73] ふとした瞬間に
[02:54.19] 元に戻るんじゃないかって
[02:56.98] オレの大好きだったじいちゃんは
[03:00.04] オレの顔ゆっくりと忘れていった
[03:03.47] 「誰だ?」って見る目が怖かった
[03:06.33] 「オレだよ」って言うのが嫌だった
[03:09.71] 病院から足が遠のいた
[03:12.84] じいちゃんを少し嫌いになってた
[03:16.31] ...悪くないのにな
[03:19.46] 全部病気のせいなのにな...
[03:22.25] オレの大好きだったじいちゃんは
[03:25.31] やがて老人ホームで暮らしてた
[03:28.56] 体調のいい日はみんなに
[03:31.80] ハーモニカを吹いて聴かせた
[03:34.96] 大きな声で歌を歌った
[03:38.02] 「いつも楽しませてくれてありがとう」って
[03:41.55] じいちゃんの誕生日の
[03:44.89] 色紙には書いてあった
[03:59.84] 教えくれた事をここに刻む...
[04:12.75] オレの大好きだったじいちゃんは
[04:15.81] やがて静かにそっと旅立った
[04:18.97] 「生前の行いが良かったから
[04:22.22] 苦しまずに天国に行けた」って
[04:25.84] 先生は教えてくれた
[04:28.62] ねぇじいちゃん...
[04:31.96] お別れを言いにみんなが集まった日も
[04:35.39] すげぇ青空だったんだよ
[04:37.96] オレの大好きだったじいちゃんは
[04:41.02] 最後までオレに教えてくれた
[04:44.27] オレの顔を忘れても
[04:47.61] ハーモニカの吹き方覚えてた
[04:50.50] それがオレへの最後の教え
[04:53.79] 「お前が信じた道を進め」
[04:56.94] あの優しい笑顔がよぎる
[05:00.47] ...上手くないけど 聴いてな...じいちゃん
[05:29.44] 今日もありがとうって言えたよ
[05:32.51] あなたが教えてくれたから
[05:35.71] 今日もごめんねって言えたよ
[05:38.96] あなたが教えてくれたから
[05:41.93] 出来の悪い俺にやさしく
[05:44.65] 何度も教えてくれたから...
[05:47.41] だけどごめんね...
[05:50.31] オレはあい変わらず泣き虫だよ
[06:06.17] 教えてくれた事ここに刻む...
[06:19.03] オレの大好きだったじいちゃんは
[06:22.19] 恰幅いいデカ鼻のハゲ頭
[06:25.34] いつもはちきれそうなその笑顔は
[06:28.59] 線香の香りに包まれてる
[06:32.12] 目を閉じて手を合わせた
[06:35.00] 時にいつも思い出す
[06:38.15] じいちゃんに愛された
[06:41.68] 無垢な気持ちが踊り出す

拼音

[00:50.56] dà hǎo
[00:53.63] yōu fēng chuī mù zhōng
[00:56.88] jìng liǎng shǒu hé
[01:00.03] mù bì xīn huà
[01:03.37] zuì jìn
[01:06.52] xīn wán zhāng
[01:09.77] ...
[01:13.30] gān
[01:15.19] dà hǎo
[01:19.05] sè shì jiào
[01:22.21] qì chóng
[01:25.55] nán qǔ shí qì
[01:28.98] yán
[01:31.58] è sī xiè
[01:34.78] dà rén shēng jīn
[01:38.40] dà shì shì quán bù...
[01:41.19] dà hǎo
[01:44.25] shàng shǒu chuī
[01:47.50] dà shì shǐ
[01:50.56] shuǐ sè fù yīn
[01:53.90] xué xiào guī
[01:57.06] yōu yīn sè shí
[02:00.21] bù wū yì
[02:03.81] yīn hǎo
[02:18.76] jiào shì kè...
[02:31.67] dà hǎo
[02:34.73] yán
[02:37.88] jiàn shì
[02:41.13] jìn xíng
[02:44.23] rén biàn
[02:47.38] shòu rù
[02:50.73] shùn jiān
[02:54.19] yuán tì
[02:56.98] dà hǎo
[03:00.04] yán wàng
[03:03.47] shuí? jiàn mù bù
[03:06.33] yán xián
[03:09.71] bìng yuàn zú yuǎn
[03:12.84] shǎo xián
[03:16.31] ... è
[03:19.46] quán bù bìng qì...
[03:22.25] dà hǎo
[03:25.31] lǎo rén mù
[03:28.56] tǐ diào rì
[03:31.80] chuī tīng
[03:34.96] dà shēng gē gē
[03:38.02] lè
[03:41.55] dàn shēng rì
[03:44.89] sè zhǐ shū
[03:59.84] jiào shì kè...
[04:12.75] dà hǎo
[04:15.81] jìng lǚ lì
[04:18.97] shēng qián xíng liáng
[04:22.22] kǔ tiān guó xíng
[04:25.84] xiān shēng jiào
[04:28.62] ...
[04:31.96] bié yán jí rì
[04:35.39] qīng kōng
[04:37.96] dà hǎo
[04:41.02] zuì hòu jiào
[04:44.27] yán wàng
[04:47.61] chuī fāng jué
[04:50.50] zuì hòu jiào
[04:53.79] qián xìn dào jìn
[04:56.94] yōu xiào yán
[05:00.47] ... shàng shǒu tīng...
[05:29.44] jīn rì yán
[05:32.51] jiào
[05:35.71] jīn rì yán
[05:38.96] jiào
[05:41.93] chū lái è ǎn
[05:44.65] hé dù jiào...
[05:47.41] ...
[05:50.31] biàn qì chóng
[06:06.17] jiào shì kè...
[06:19.03] dà hǎo
[06:22.19] qià fú bí tóu
[06:25.34] xiào yán
[06:28.59] xiàn xiāng xiāng bāo
[06:32.12] mù bì shǒu hé
[06:35.00] shí sī chū
[06:38.15] ài
[06:41.68] wú gòu qì chí yǒng chū

歌词大意

[00:50.56] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[00:53.63] zài wēi fēng chuī fú zhe de mù zhōng
[00:56.88] wǒ qiāo qiāo dì jìng jìng dì shuāng shǒu hé shí
[01:00.03] bì shang yǎn jīng yòng xīn sù shuō xīn zhōng de huà
[01:03.37] " zuì jìn wǒ fā shēng le zhè yàng nà yàng de shì qíng ó"
[01:06.52] " suī rán yǒu xiē xīn kǔ dàn shì wǒ huì jiā yóu de ó"
[01:09.77] wú lùn chéng zhǎng dào duō shǎo suì...
[01:13.30] wǒ yě zǒng shì zài sā jiāo duì bù qǐ
[01:15.19] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[01:19.05] jiāo gěi le wǒ hěn duō hěn duō de shì
[01:22.21] zǒng shì duì céng shì ài kū guǐ de wǒ shuō
[01:25.55] " nán rén zhǐ yǒu zài xiǎo jī jī bèi duó zǒu shí cái huì kū de ó"
[01:28.98] " xiè xiè yí dìng yāo hǎo hǎo dì shuō"
[01:31.58] " rú guǒ jué de zuò cuò le jiù yào dào qiàn"
[01:34.78] rú jīn wǒ zhǎng dà le
[01:38.40] zhòng yào de shì qíng yé ye quán bù dōu jiāo gěi wǒ le...
[01:41.19] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[01:44.25] fēi cháng shàn cháng chuī kǒu qín
[01:47.50] yī zhí hěn zhēn shì dì shǐ yòng zhe
[01:50.56] dàn lán sè de fù yīn kǒu qín
[01:53.90] wǒ fàng xué huí jiā tīng dào de" huān yíng huí lái"
[01:57.06] shì wēn róu de yīn sè
[02:00.21] zì fáng jiān chuán chū de yōu yōu kǒu qín shēng
[02:03.81] wǒ zuì xǐ huān le
[02:18.76] nín jiāo gěi wǒ de shì wǒ míng kè zài zhè lǐ...
[02:31.67] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[02:34.73] bèi zhěn duàn wèi ā ěr cí hǎi mò zhèng lǎo nián chī dāi zhèng
[02:37.88] wǒ céng kàn guò nà gè piàn jiǎ míng
[02:41.13] bù míng bái wèi shí me yé ye huì de nà zhǒng bìng
[02:44.23] zhǐ shì xiàng biàn le yí ge rén shì de yé ye
[02:47.38] wǒ zhēn dí zhēn de wú fǎ jiē shòu
[02:50.73] ǒu rán de shùn jiān wǒ xiǎng
[02:54.19] shì bú shì hái kě yǐ huí dào cóng qián nà yàng ne
[02:56.98] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[03:00.04] jiàn jiàn wàng jì le wǒ de liǎn
[03:03.47] wǒ hài pà kàn dào nǐ wèn wǒ" shì shuí?" de zhè shuāng yǎn jīng
[03:06.33] wǒ tǎo yàn huí dá shuō" shì wǒ a"
[03:09.71] wǒ lí kāi le yī yuàn
[03:12.84] wǒ biàn de yǒu xiē tǎo yàn yé ye le
[03:16.31] míng míng bú shì yé ye de cuò...
[03:19.46] míng míng quán dōu guài nà gè bìng...
[03:22.25] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[03:25.31] bù jiǔ hòu zhù jìn le yǎng lǎo yuàn shēng huó
[03:28.56] shēn tǐ hǎo de rì zi
[03:31.80] jiù gěi dà jiā chuī kǒu qín tīng
[03:34.96] hái dà shēng dì chàng gē
[03:38.02] " xiè xiè nín yī zhí gěi wǒ men dài lái huān lè"
[03:41.55] yé ye shēng rì nà tiān
[03:44.89] cǎi sè zhǐ shàng xiě zhe zhè yàng de yī jù huà
[03:59.84] nín jiāo gěi wǒ de shì wǒ míng kè zài zhè lǐ...
[04:12.75] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[04:15.81] bù jiǔ hòu jìng jìng dì lí kāi le zhè gè shì jiè
[04:18.97] " yīn wéi shēng qián xíng wéi duān zhèng liáng hǎo
[04:22.22] suǒ yǐ kě yǐ qù tiān táng bù yòng shòu kǔ"
[04:25.84] lǎo shī céng jīng jiào guò wǒ zhè jù huà
[04:28.62] wèi yé ye...
[04:31.96] zài dà jiā wèi nín sòng bié de nà tiān
[04:35.39] tiān kōng yě shì chāo jí zhàn lán de ó
[04:37.96] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[04:41.02] zhí dào zuì hòu dōu zài jiào dǎo wǒ
[04:44.27] jí shǐ wàng jì le wǒ de liǎn
[04:47.61] yě hái jì de chuī kǒu qín de fāng fǎ
[04:50.50] nà shi nín duì wǒ zuì hòu de jiào huì
[04:53.79] " cháo zhe nǐ suǒ xiāng xìn de dào lù qián jìn ba"
[04:56.94] nà wēn róu de xiào róng zài wǒ nǎo hǎi zhōng lüè guò
[05:00.47] suī rán wǒ chuī dé bù hǎo... nín tīng yī tīng ba yé ye...
[05:29.44] jīn tiān wǒ yě néng hǎo hǎo shuō xiè xiè le ó
[05:32.51] yīn wèi nín jiào guò wǒ de a
[05:35.71] jīn tiān wǒ yě néng dào qiàn le ó
[05:38.96] yīn wèi nín jiào guò wǒ de a
[05:41.93] yīn wèi nín céng wēn róu de duì bù guāi de wǒ
[05:44.65] fǎn fù dì jiào dǎo...
[05:47.41] dàn shì duì bù qǐ...
[05:50.31] wǒ a hái shì gè ài kū guǐ
[06:06.17] nín jiāo gěi wǒ de shì wǒ míng kè zài zhè lǐ...
[06:19.03] wǒ zuì xǐ huān de yé ye
[06:22.19] tǐ gé hǎo dà bí zi tū tóu dǐng
[06:25.34] zǒng shì xiào róng mǎn mǎn de liǎn
[06:28.59] bèi xiàn xiāng de xiāng qì lǒng zhào zhe
[06:32.12] dāng wǒ bì shang yǎn jīng shuāng shǒu hé shí de shí hòu
[06:35.00] zǒng shì huì xiǎng qǐ
[06:38.15] wǒ shì bèi yé ye suǒ ài zhe de
[06:41.68] chún cuì qīng jìng de qíng xù xiōng yǒng ér chū