Take my melody | |
把我的旋律 | |
and throw it in the trash bin | |
丢进垃圾桶 | |
Call my harmony | |
称我的和旋 | |
an instrument of sin | |
罪恶的器具 | |
Look me in the eyes | |
注视我眼神 | |
Tell me you don't see my plight | |
告诉我你看不见我的挣扎 | |
I will be the light | |
我将会是光 | |
Piercing through this crazy night | |
穿透这疯狂夜 | |
You pretend to know me | |
你假装认识我 | |
Always taking your leave | |
每一次都离去 | |
Give me one more reason | |
再给我一个理由 | |
Why I should feel threatened | |
为何我该感到威胁 | |
Rock for love, rock for love | |
为爱摇滚, 为爱摇滚 | |
We're never gonna give up | |
我们永不放弃 | |
Fight the war, fight the war | |
燃起斗志, 燃起斗志 | |
Be tough~ 强悍点~ | |
Rock for love, rock for love | |
为爱摇滚, 为爱摇滚 | |
Our passion flew us this far | |
热情带我们飞了这么远 | |
Hit them hard, hit them hard | |
重击他们, 重击他们 | |
Oh yeah~ 噢耶~ | |
We rock for love! | |
我们为爱摇滚! |
Take my melody | |
ba wo de xuan lv | |
and throw it in the trash bin | |
diu jin la ji tong | |
Call my harmony | |
cheng wo de he xuan | |
an instrument of sin | |
zui e de qi ju | |
Look me in the eyes | |
zhu shi wo yan shen | |
Tell me you don' t see my plight | |
gao su wo ni kan bu jian wo de zheng zha | |
I will be the light | |
wo jiang hui shi guang | |
Piercing through this crazy night | |
chuan tou zhe feng kuang ye | |
You pretend to know me | |
ni jia zhuang ren shi wo | |
Always taking your leave | |
mei yi ci dou li qu | |
Give me one more reason | |
zai gei wo yi ge li you | |
Why I should feel threatened | |
wei he wo gai gan dao wei xie | |
Rock for love, rock for love | |
wei ai yao gun, wei ai yao gun | |
We' re never gonna give up | |
wo men yong bu fang qi | |
Fight the war, fight the war | |
ran qi dou zhi, ran qi dou zhi | |
Be tough qiang han dian | |
Rock for love, rock for love | |
wei ai yao gun, wei ai yao gun | |
Our passion flew us this far | |
re qing dai wo men fei le zhe me yuan | |
Hit them hard, hit them hard | |
zhong ji ta men, zhong ji ta men | |
Oh yeah o ye | |
We rock for love! | |
wo men wei ai yao gun! |
Take my melody | |
bǎ wǒ de xuán lǜ | |
and throw it in the trash bin | |
diū jìn lā jī tǒng | |
Call my harmony | |
chēng wǒ de hé xuán | |
an instrument of sin | |
zuì è de qì jù | |
Look me in the eyes | |
zhù shì wǒ yǎn shén | |
Tell me you don' t see my plight | |
gào sù wǒ nǐ kàn bú jiàn wǒ de zhēng zhá | |
I will be the light | |
wǒ jiāng huì shì guāng | |
Piercing through this crazy night | |
chuān tòu zhè fēng kuáng yè | |
You pretend to know me | |
nǐ jiǎ zhuāng rèn shi wǒ | |
Always taking your leave | |
měi yī cì dōu lí qù | |
Give me one more reason | |
zài gěi wǒ yí gè lǐ yóu | |
Why I should feel threatened | |
wèi hé wǒ gāi gǎn dào wēi xié | |
Rock for love, rock for love | |
wèi ài yáo gǔn, wèi ài yáo gǔn | |
We' re never gonna give up | |
wǒ men yǒng bù fàng qì | |
Fight the war, fight the war | |
rán qǐ dòu zhì, rán qǐ dòu zhì | |
Be tough qiáng hàn diǎn | |
Rock for love, rock for love | |
wèi ài yáo gǔn, wèi ài yáo gǔn | |
Our passion flew us this far | |
rè qíng dài wǒ men fēi le zhè me yuǎn | |
Hit them hard, hit them hard | |
zhòng jī tā men, zhòng jī tā men | |
Oh yeah ō yé | |
We rock for love! | |
wǒ men wèi ài yáo gǔn! |