はじめまして-南ことり-

歌曲 はじめまして-南ことり-
歌手 μ's
专辑 僕らのLIVE 君とのLIFE

歌词

[00:00.00] 南ことり 十六歳 高校二年生です
[00:04.49] よろしくお願いします
[00:06.66] えっと...あのう
[00:11.12] はぁ…ご…ごめんなさい
[00:15.73] ちょっと緊張しちゃってるみたいです
[00:18.80] なんだか…胸がドキドキしてきちゃった
[00:23.05] えへつ…うぅんっ
[00:26.57] ことり、本当は人前に出るのってあんまり得意じゃなくて…
[00:32.00] アイドルなんて本当は向いていないかもしれないけれど
[00:36.59] でも、歌ったりと踊ったりするのは大好きで
[00:39.92] あと、放課後にみんなで一生懸命練習するのも大好き!
[00:45.49] 休憩用に、こっそり箱は入りのカプリかを準備して持って行っちゃったりなんかして
[00:52.15] マキちゃんに 「遊びに来てるんじゃないのよ」ってよく怒られられちゃいます!うふふ
[00:58.58] だから今、毎日がとっても楽しいの
[01:02.09] ダンスの練習しながら、いまことりの感じてるの楽しさが歌に載って、
[01:07.94] 世界中に届くといいのになって、よく思います
[01:12.11] いま私たちの初めの歌
[01:15.68] デビューソングの練習をしているところです
[01:18.91] 実はことりは
[01:21.11] よく天然って言われちゃう方で
[01:24.25] うっかりが多いんです
[01:26.46] だから いまはみんなの足を引っ張らないようにしなくちゃって
[01:31.47] もう無我夢中で必死なの!
[01:33.86] 初めで撮った練習の日のビデオなんて
[01:37.17] 結構転んだりしちゃってて
[01:40.07] 絶対に 絶対に誰にも見られなかった中学の時から入っているパンツも映っちゃってるし
[01:46.63] もう最悪で これじゃあ 絶対誰にも見せられないって
[01:51.07] 落ち込んじゃっだけど
[01:53.17] でも、 不思議なんです
[01:56.04] だんだんね そして一生懸命頑張っているうちに
[02:01.75] こんなことりの頑張っているところを誰かに見てもらいたいって思いようになってきて!うふっ
[02:08.97] なんか恥ずかしいなぁ
[02:11.21] ことりって 本当は全然目立ちたがりじゃないはずなのに
[02:16.60] あ.もちろんイチゴのパンツは誰にも見せたくなんてないですよ
[02:21.52] でもね ことりの笑顔って
[02:24.62] 見てる誰かを笑顔にすることができたら うれしいって
[02:29.46] 思うようになって
[02:31.38] 笑顔って 人を元気にしますよね
[02:34.80] ことりの笑顔なんかじゃ、まぬけすぎてあんまり役に立たないかもしれないけど
[02:41.64] でも、一度でいいから あなたに見てほしいなぁ

拼音

[00:00.00] nán  shí liù suì  gāo xiào èr nián shēng
[00:04.49] yuàn
[00:06.66] ...
[00:11.12]
[00:15.73] jǐn zhāng
[00:18.80] xiōng
[00:23.05]
[00:26.57] běn dāng rén qián chū dé yì
[00:32.00] běn dāng xiàng
[00:36.59] gē yǒng dà hǎo
[00:39.92] fàng kè hòu yī shēng xuán mìng liàn xí dà hǎo!
[00:45.49] xiū qì yòng xiāng rù zhǔn bèi chí xíng
[00:52.15]   yóu lái nù!
[00:58.58] jīn měi rì lè
[01:02.09] liàn xí gǎn lè gē zài
[01:07.94] shì jiè zhōng jiè sī
[01:12.11] sī chū gē
[01:15.68] liàn xí
[01:18.91] shí
[01:21.11] tiān rán yán fāng
[01:24.25] duō
[01:26.46]   zú yǐn zhāng
[01:31.47] wú wǒ mèng zhōng bì sǐ!
[01:33.86] chū cuō liàn xí rì
[01:37.17] jié gòu zhuǎn
[01:40.07] jué duì  jué duì shuí jiàn zhōng xué shí rù yìng
[01:46.63] zuì è   jué duì shuí jiàn
[01:51.07] luò ru
[01:53.17]   bù sī yì
[01:56.04]   yī shēng xuán mìng wán zhāng
[02:01.75] wán zhāng shuí jiàn sī!
[02:08.97] chǐ
[02:11.21]   běn dāng quán rán mù lì
[02:16.60] shuí jiàn
[02:21.52]   xiào yán
[02:24.62] jiàn shuí xiào yán 
[02:29.46]
[02:31.38] xiào yán  rén yuán qì
[02:34.80] xiào yán yì lì
[02:41.64] yí dù  jiàn

歌词大意

[00:00.00] nán xiǎo niǎo shí liù suì shì gāo zhōng èr nián jí xué shēng
[00:04.49] qǐng duō duō guān zhào
[00:06.66] éi nà gè
[00:11.12] hā duì duì bù qǐ
[00:15.73] shāo wēi yǒu diǎn jǐn zhāng de yàng zi
[00:18.80] yǒu zhǒng xīn tiào tài kuài de gǎn jué
[00:23.05] éi !
[00:26.57] xiǎo niǎo qí shí bú shì hěn shàn cháng chū tóu lòu miàn
[00:32.00] yě xǔ gēn běn bù shì hé dāng ǒu xiàng shén me de
[00:36.59] dàn shì, zuì xǐ huān chàng gē tiào wǔ le
[00:39.92] hái yǒu, yě hěn xǐ huān fàng xué hòu hé dà jiā yì qǐ nǔ lì liàn xí!
[00:45.49] wèi le xiū xī de shí hòu, qiāo qiāo dì zhǔn bèi le mǒu zhǒng bīng jī líng fàng zài xiāng zi lǐ dài qù
[00:52.15] bèi zhēn jī jiàng" wǒ men bú shì lái wán de ó" hěn hěn dì mà le yī fān xiào
[00:58.58] suǒ yǐ xiàn zài, měi tiān dū fēi cháng gāo xìng
[01:02.09] liàn xí zhe wǔ dǎo de shí hòu
[01:07.94] jīng cháng xiǎng zhe jiāng xiǎo niǎo xiàn zài gǎn shòu dào de kuài lè bǎo hán zài gē zhōng chuán dá gěi quán shì jiè zhēn shì yī jiàn fēi cháng měi miào de shì qíng
[01:12.11] xiàn zài zhèng hǎo shì wǒ men zuì chū de gē
[01:15.68] chū dào qū de liàn xí
[01:18.91] qí shí xiǎo niǎo wǒ
[01:21.11] jīng cháng bèi rén shuō hěn tiān rán
[01:24.25] zuò shì yě hěn hú tú
[01:26.46] suǒ yǐ xiàn zài wèi liǎo bù tuō dà jiā de hòu tuǐ
[01:31.47] yǐ jīng wàng wǒ dì pīn mìng le!
[01:33.86] zuì chū pāi shè de liàn xí nèi xiē rì zi de lù xiàng lǐ
[01:37.17] fēi cháng mào shī dì shuāi dǎo le
[01:40.07] jué duì jué duì bù néng bèi rèn hé rén kàn jiàn de chū zhōng shí jiù chuān zhe de pàng cì hái bèi pāi xià lái le
[01:46.63] zhēn shì tài chà le, zhè yàng zi jué duì bù néng bèi rèn hé rén kàn jiàn
[01:51.07] suī rán yīn wèi zhè shì hěn jǔ sàng
[01:53.17] dàn shì, zhēn shì bù kě sī yì ne
[01:56.04] jiàn jiàn dì, zài pīn mìng nǔ lì de zhè duàn shí jiān lǐ
[02:01.75] zhè yàng zi de xiǎo niǎo nǔ lì de yàng zi xiǎng yào ràng shuí kàn jiàn
[02:08.97] zǒng jué de yǒu diǎn hài xiū nà
[02:11.21] xiǎo niǎo wǒ, běn lái yīng gāi wán quán bù qǐ yǎn cái duì
[02:16.60] a! dāng rán cǎo méi pàng cì méi yǒu dǎ suàn gěi rèn hé rén kàn ó!
[02:21.52] dàn shì a, xiǎo niǎo de xiào róng
[02:24.62] néng ràng kàn dào de rén lòu chū xiào róng de huà,
[02:29.46] wǒ jiù yǐ jīng jué de hěn kāi xīn le
[02:31.38] xiào róng kě yǐ ràng rén biàn de jīng shén ne
[02:34.80] xiǎo niǎo de xiào róng, yě xǔ yǒu diǎn hú tú yòu chǔn qǐ bú dào shén me zuò yòng
[02:41.64] dàn shì jiù suàn zhǐ yǒu yī cì yě hǎo, yě xiǎng yào gěi nǐ kàn kàn duì bù qǐ wǒ shì hǎi chú hhh