焔の扉

歌曲 焔の扉
歌手 南里侑香
专辑 機動戦士ガンダムSEED～SEED DESTINY ｢THE BRIDGE｣ Across the Songs from GUMDAM SEED & SEED DESTINY disc1

歌词

[ti:焔の扉]
[ar:0]
[al:焔の扉]
[offset:0]
[00:00.00]
[00:03.00]
[00:12.00]
[00:27.08] 傷付いた指で暁のドアを開くよ
[00:35.96] 明日をこの手で選び取ると決めたから
[00:44.00]
[00:44.62] 風よ今強く
[00:49.37] この身に纏った炎を支えて
[00:59.87]
[01:00.74] 扉の向こうへ
[01:04.92] 優しい手を振りかざして
[01:09.55] 涙を奪うよ
[01:13.71] もう一度愛を信じるために
[01:25.65]
[01:34.23] 小さく瞬く
[01:38.26] あれは誰を送る光
[01:43.25] 空に咲く花を子供達は指差して
[01:51.22]
[01:51.87] 消えた地平へと
[01:56.67] 希望の種を捜しに飛び立つ
[02:07.20]
[02:07.97] 過ぎゆく夕凪
[02:12.14] 哀しみよ今は静かに
[02:16.87] 私を見守って
[02:21.00] いつかまた故郷へ還る
[02:29.54] その日まで
[02:35.73]
[02:38.73]
[02:58.82]
[03:01.82] 嘆きの大地に赤い雨は降り注ぐ
[03:10.58] 風の泣く声は暗い焔を煽って
[03:21.97]
[03:26.10] それは遠い約束
[03:34.92] 懐かしい声
[03:39.71] 震える胸をどうか支えて
[03:50.35] my dear......
[03:55.03]
[03:55.71] 焔の扉へ
[04:01.98] 優しい手を振りかざして
[04:06.67] 明日を奪うよ
[04:10.90] もう一度愛を知りたい、心から
[04:23.76] 今開く
[04:27.74] 運命の空
[04:35.00]
[04:44.13] 終わり
[04:47.26]

拼音

ti: yàn fēi
ar: 0
al: yàn fēi
offset: 0
[00:00.00]
[00:03.00]
[00:12.00]
[00:27.08] shāng fù zhǐ xiǎo kāi
[00:35.96] míng rì shǒu xuǎn qǔ jué
[00:44.00]
[00:44.62] fēng jīn qiáng
[00:49.37] shēn chán yán zhī
[00:59.87]
[01:00.74] fēi xiàng
[01:04.92] yōu shǒu zhèn
[01:09.55] lèi duó
[01:13.71] yí dù ài xìn
[01:25.65]
[01:34.23] xiǎo shùn
[01:38.26] shuí sòng guāng
[01:43.25] kōng xiào huā zi gōng dá zhǐ chà
[01:51.22]
[01:51.87] xiāo dì píng
[01:56.67] xī wàng zhǒng sōu fēi lì
[02:07.20]
[02:07.97] guò xī zhi
[02:12.14] āi jīn jìng
[02:16.87] sī jiàn shǒu
[02:21.00] gù xiāng hái
[02:29.54] rì
[02:35.73]
[02:38.73]
[02:58.82]
[03:01.82] tàn dà dì chì yǔ jiàng zhù
[03:10.58] fēng qì shēng àn yàn shān
[03:21.97]
[03:26.10] yuǎn yuē shù
[03:34.92] huái shēng
[03:39.71] zhèn xiōng zhī
[03:50.35] my dear......
[03:55.03]
[03:55.71] yàn fēi
[04:01.98] yōu shǒu zhèn
[04:06.67] míng rì duó
[04:10.90] yí dù ài zhī xīn
[04:23.76] jīn kāi
[04:27.74] yùn mìng kōng
[04:35.00]
[04:44.13] zhōng
[04:47.26]

歌词大意

[00:27.08] shāng hén léi léi de zhǐ jiān qīng qǐ fú xiǎo zhī mén
[00:35.96] jué yì qīn shǒu qù xuǎn zé shǔ yú wǒ de míng tiān
[00:44.62] hán fēng zhèn zhèn yàn suí fēng qǐ
[00:49.37] chán rào shēn qū yù jiā yàn lì
[01:00.74] xiàng zhe mén wài yuǎn fāng
[01:04.92] qīng huī yōu yǎ shǒu bì
[01:09.55] ràng nǐ de yǎn lèi suí wǒ ér qù
[01:13.71] zhǐ wèi zài yī cì xiāng xìn ài qíng
[01:34.23] wēi wēi chàn dòng de guāng máng
[01:38.26] shì zài wèi shuí ér sòng xíng
[01:43.25] hái zi men tái tóu yáo zhǐ zhàn fàng zài tiān kōng de huā duǒ
[01:51.87] fēi xiàng jiàn jiàn xiāo shī de dì píng xiàn
[01:56.67] xún zhǎo yùn yù zhe xī wàng de zhǒng zi
[02:07.97] fēng píng làng jìng yè yǐ yuǎn qù
[02:12.14] zhǐ yú xī yáng xià jì jìng bēi shāng
[02:16.87] qǐng nǐ mò mò jiāng wǒ shǒu wàng
[02:21.00] hé shí cái néng zài cì huí guī gù tǔ
[02:29.54] zhí dào nà tiān
[03:01.82] xuè hóng bào yǔ qīng zhù yú bēi tàn dà dì
[03:10.58] fēng shēng bēi míng shān dòng qǐ àn zhī huǒ yàn
[03:26.10] nà shi yáo yuǎn de yuē dìng
[03:34.92] lìng rén huái niàn de shēng yīn
[03:39.71] zhī chēng zhe wèi jù zhàn lì de xīn líng
[03:50.35] my dear......
[03:55.71] xiàng zhe liè yàn zhī mén
[04:01.98] qīng huī yōu yǎ shǒu bì
[04:06.67] ràng nǐ de míng rì suí wǒ ér qù
[04:10.90] zhǐ wèi zài cì gǎn shòu ài qíng
[04:23.76] zhǐ yuàn qián chéng kāi qǐ
[04:27.74] nà tōng wǎng mìng yùn de tiān kōng
[04:44.13]