[ti:Wake me up(Original&] | |
[ar:滨崎步] | |
[al:again] | |
[offset:0] | |
[00:00.63] | Wake me up |
[00:01.44] | 作詞:ayumi hamasaki |
[00:02.69] | 作曲:Hiten Bharadia, Bardue Haberg |
[00:04.69] | Philippe-Marc Anquetil |
[00:05.19] | 歌:浜崎あゆみ |
[00:07.01] | |
[00:07.32] | |
[00:08.19] | 渇ききった喉で |
[00:13.62] | |
[00:15.24] | ぼんやりしている記憶を |
[00:20.62] | |
[00:21.99] | 昨日のままでもっとくずれた |
[00:25.49] | ヘアとメイクのまま |
[00:27.74] | |
[00:29.00] | 散らばったピース集めて |
[00:34.87] | |
[00:36.56] | 冴えた冷めた頭でパズルを |
[00:40.24] | 完成させちゃったところよ |
[00:43.93] | I gotta let you go |
[00:45.99] | I gotta let you go go go |
[00:48.81] | |
[00:49.43] | 何でもあって何にもないのが |
[00:54.81] | |
[00:55.99] | この砂の城の掟なの |
[01:01.56] | |
[01:04.00] | 今すぐ wake up wake up |
[01:06.50] | そう wake up wake up |
[01:08.25] | oh wake up wake up |
[01:10.00] | まだ間に合うわ |
[01:12.31] | wake up wake up |
[01:13.56] | ほら wake up wake up |
[01:15.43] | ほんの少しでも傷が浅いうちに |
[01:20.54] | |
[01:21.60] | あの子やあいつは あなたもよ |
[01:28.23] | 好き勝手言っているわ |
[01:35.17] | だけどそれがいちいち的を |
[01:39.29] | 得てるから反論出来ないわ |
[01:42.98] | I gotta let you go |
[01:45.17] | I gotta let you go go go |
[01:47.91] | |
[01:48.73] | 誰でも入れて誰も入れない |
[01:53.92] | |
[01:55.61] | それが砂の城の運命なの |
[02:01.04] | |
[02:02.98] | わかってる get up get up |
[02:05.54] | もう get up get up |
[02:07.29] | oh get up get up |
[02:09.11] | 泣いてなんかない |
[02:11.36] | get up get up |
[02:12.67] | yeah get up get up |
[02:14.42] | ここがアタシのお城よ砂の |
[02:18.73] | ねぇだからもうそっとしておいてよ |
[02:25.86] | |
[02:28.23] | I gotta let you go go go go go |
[02:32.23] | |
[02:33.10] | wake up wake up |
[02:34.48] | yeah wake up wake up |
[02:35.92] | yeah wake up wake up |
[02:37.79] | get up get up |
[02:41.29] | yeah get up get up |
[02:43.11] | yeah get up get up |
[02:45.04] | |
[02:47.17] | wake up wake up |
[02:48.42] | yeah wake up wake up |
[02:50.29] | yeah wake up wake up |
[02:53.62] | |
[02:54.31] | get up get up |
[02:55.62] | yeah get up get up |
[02:57.49] | yeah get up get up |
[02:59.49] | |
[03:02.24] | 何でもあって何にもないのが |
[03:07.05] | |
[03:09.43] | この砂の城の掟なの |
[03:13.93] | |
[03:16.56] | 誰でも入れて誰も入れない |
[03:21.87] | |
[03:23.68] | それが砂の城の運命なの |
[03:28.68] | |
[03:30.80] | 今すぐ wake up wake up |
[03:33.24] | そう wake up wake up |
[03:34.99] | oh wake up wake up |
[03:36.75] | |
[03:37.31] | まだ間に合うわ |
[03:39.06] | wake up wake up |
[03:40.43] | ほら wake up wake up |
[03:42.18] | ほんの少しでも傷が浅いうちに |
[03:46.31] | get up get up |
[03:47.56] | もう get up get up |
[03:49.31] | oh get up get up |
[03:51.68] | 泣いてなんかない |
[03:53.43] | get up get up |
[03:54.74] | yeah get up get up |
[03:56.49] | ここがアタシのお城よ砂のね |
[04:01.24] |
ti: Wake nbsp me nbsp up Original | |
ar: bin qi bu | |
al: again | |
offset: 0 | |
[00:00.63] | Wake me up |
[00:01.44] | zuo ci: ayumi hamasaki |
[00:02.69] | zuo qu: Hiten Bharadia, Bardue Haberg |
[00:04.69] | PhilippeMarc Anquetil |
[00:05.19] | ge: bang qi |
[00:07.01] | |
[00:07.32] | |
[00:08.19] | ke hou |
[00:13.62] | |
[00:15.24] | ji yi |
[00:20.62] | |
[00:21.99] | zuo ri |
[00:25.49] | |
[00:27.74] | |
[00:29.00] | san ji |
[00:34.87] | |
[00:36.56] | hu leng tou |
[00:40.24] | wan cheng |
[00:43.93] | I gotta let you go |
[00:45.99] | I gotta let you go go go |
[00:48.81] | |
[00:49.43] | he he |
[00:54.81] | |
[00:55.99] | sha cheng zheng |
[01:01.56] | |
[01:04.00] | jin wake up wake up |
[01:06.50] | wake up wake up |
[01:08.25] | oh wake up wake up |
[01:10.00] | jian he |
[01:12.31] | wake up wake up |
[01:13.56] | wake up wake up |
[01:15.43] | shao shang qian |
[01:20.54] | |
[01:21.60] | zi |
[01:28.23] | hao sheng shou yan |
[01:35.17] | de |
[01:39.29] | de fan lun chu lai |
[01:42.98] | I gotta let you go |
[01:45.17] | I gotta let you go go go |
[01:47.91] | |
[01:48.73] | shui ru shui ru |
[01:53.92] | |
[01:55.61] | sha cheng yun ming |
[02:01.04] | |
[02:02.98] | get up get up |
[02:05.54] | get up get up |
[02:07.29] | oh get up get up |
[02:09.11] | qi |
[02:11.36] | get up get up |
[02:12.67] | yeah get up get up |
[02:14.42] | cheng sha |
[02:18.73] | |
[02:25.86] | |
[02:28.23] | I gotta let you go go go go go |
[02:32.23] | |
[02:33.10] | wake up wake up |
[02:34.48] | yeah wake up wake up |
[02:35.92] | yeah wake up wake up |
[02:37.79] | get up get up |
[02:41.29] | yeah get up get up |
[02:43.11] | yeah get up get up |
[02:45.04] | |
[02:47.17] | wake up wake up |
[02:48.42] | yeah wake up wake up |
[02:50.29] | yeah wake up wake up |
[02:53.62] | |
[02:54.31] | get up get up |
[02:55.62] | yeah get up get up |
[02:57.49] | yeah get up get up |
[02:59.49] | |
[03:02.24] | he he |
[03:07.05] | |
[03:09.43] | sha cheng zheng |
[03:13.93] | |
[03:16.56] | shui ru shui ru |
[03:21.87] | |
[03:23.68] | sha cheng yun ming |
[03:28.68] | |
[03:30.80] | jin wake up wake up |
[03:33.24] | wake up wake up |
[03:34.99] | oh wake up wake up |
[03:36.75] | |
[03:37.31] | jian he |
[03:39.06] | wake up wake up |
[03:40.43] | wake up wake up |
[03:42.18] | shao shang qian |
[03:46.31] | get up get up |
[03:47.56] | get up get up |
[03:49.31] | oh get up get up |
[03:51.68] | qi |
[03:53.43] | get up get up |
[03:54.74] | yeah get up get up |
[03:56.49] | cheng sha |
[04:01.24] |
ti: Wake nbsp me nbsp up Original | |
ar: bīn qí bù | |
al: again | |
offset: 0 | |
[00:00.63] | Wake me up |
[00:01.44] | zuò cí: ayumi hamasaki |
[00:02.69] | zuò qǔ: Hiten Bharadia, Bardue Haberg |
[00:04.69] | PhilippeMarc Anquetil |
[00:05.19] | gē: bāng qí |
[00:07.01] | |
[00:07.32] | |
[00:08.19] | kě hóu |
[00:13.62] | |
[00:15.24] | jì yì |
[00:20.62] | |
[00:21.99] | zuó rì |
[00:25.49] | |
[00:27.74] | |
[00:29.00] | sàn jí |
[00:34.87] | |
[00:36.56] | hù lěng tóu |
[00:40.24] | wán chéng |
[00:43.93] | I gotta let you go |
[00:45.99] | I gotta let you go go go |
[00:48.81] | |
[00:49.43] | hé hé |
[00:54.81] | |
[00:55.99] | shā chéng zhěng |
[01:01.56] | |
[01:04.00] | jīn wake up wake up |
[01:06.50] | wake up wake up |
[01:08.25] | oh wake up wake up |
[01:10.00] | jiān hé |
[01:12.31] | wake up wake up |
[01:13.56] | wake up wake up |
[01:15.43] | shǎo shāng qiǎn |
[01:20.54] | |
[01:21.60] | zi |
[01:28.23] | hǎo shèng shǒu yán |
[01:35.17] | de |
[01:39.29] | dé fǎn lùn chū lái |
[01:42.98] | I gotta let you go |
[01:45.17] | I gotta let you go go go |
[01:47.91] | |
[01:48.73] | shuí rù shuí rù |
[01:53.92] | |
[01:55.61] | shā chéng yùn mìng |
[02:01.04] | |
[02:02.98] | get up get up |
[02:05.54] | get up get up |
[02:07.29] | oh get up get up |
[02:09.11] | qì |
[02:11.36] | get up get up |
[02:12.67] | yeah get up get up |
[02:14.42] | chéng shā |
[02:18.73] | |
[02:25.86] | |
[02:28.23] | I gotta let you go go go go go |
[02:32.23] | |
[02:33.10] | wake up wake up |
[02:34.48] | yeah wake up wake up |
[02:35.92] | yeah wake up wake up |
[02:37.79] | get up get up |
[02:41.29] | yeah get up get up |
[02:43.11] | yeah get up get up |
[02:45.04] | |
[02:47.17] | wake up wake up |
[02:48.42] | yeah wake up wake up |
[02:50.29] | yeah wake up wake up |
[02:53.62] | |
[02:54.31] | get up get up |
[02:55.62] | yeah get up get up |
[02:57.49] | yeah get up get up |
[02:59.49] | |
[03:02.24] | hé hé |
[03:07.05] | |
[03:09.43] | shā chéng zhěng |
[03:13.93] | |
[03:16.56] | shuí rù shuí rù |
[03:21.87] | |
[03:23.68] | shā chéng yùn mìng |
[03:28.68] | |
[03:30.80] | jīn wake up wake up |
[03:33.24] | wake up wake up |
[03:34.99] | oh wake up wake up |
[03:36.75] | |
[03:37.31] | jiān hé |
[03:39.06] | wake up wake up |
[03:40.43] | wake up wake up |
[03:42.18] | shǎo shāng qiǎn |
[03:46.31] | get up get up |
[03:47.56] | get up get up |
[03:49.31] | oh get up get up |
[03:51.68] | qì |
[03:53.43] | get up get up |
[03:54.74] | yeah get up get up |
[03:56.49] | chéng shā |
[04:01.24] |
[00:00.63] | 梦醒 |
[00:01.44] | |
[00:04.69] | |
[00:05.19] | |
[00:08.19] | 干渴的喉咙 |
[00:15.24] | 模糊的记忆 |
[00:21.99] | 和昨天一样却有点走样的 |
[00:25.49] | 发型和妆容 |
[00:29.00] | 拾起散落的碎片 |
[00:36.56] | 用冷静清晰的脑袋 |
[00:40.24] | 让拼图恢复原貌 |
[00:43.93] | |
[00:45.99] | |
[00:49.43] | 什么都发生了却也什么都没发生 |
[00:55.99] | 是这座砂之城的定律 |
[01:04.00] | 立刻 wake up wake up |
[01:06.50] | 没错 wake up wake up |
[01:08.25] | |
[01:10.00] | 现在还来得及 |
[01:12.31] | |
[01:13.56] | 快点 wake up wake up |
[01:15.43] | 趁着伤口还不会太深 |
[01:21.60] | 这个她呀那个他 还有你 |
[01:28.23] | 把事情传得沸沸腾腾 |
[01:35.17] | 不过他们说得还真没错 |
[01:39.29] | 所以我也无法反驳 |
[01:42.98] | |
[01:45.17] | |
[01:48.73] | 来者不拒但也没人进得来 |
[01:55.61] | 那就是砂之城的命运 |
[02:02.98] | 我明白 get up get up |
[02:05.54] | 快点 get up get up |
[02:07.29] | |
[02:09.11] | 我没有哭 |
[02:11.36] | |
[02:12.67] | |
[02:14.42] | 这里是我的砂之城 |
[02:18.73] | 所以说拜托不要再烦我了 |
[02:28.23] | |
[02:33.10] | |
[02:34.48] | |
[02:35.92] | |
[02:37.79] | |
[02:41.29] | |
[02:43.11] | |
[02:47.17] | |
[02:48.42] | |
[02:50.29] | |
[02:54.31] | |
[02:55.62] | |
[02:57.49] | |
[03:02.24] | 什么都发生了却也什么都没发生 |
[03:09.43] | 是这座砂之城的定律 |
[03:16.56] | 来者不拒但也没人进得来 |
[03:23.68] | 那就是砂之城的命运 |
[03:30.80] | 立刻 wake up wake up |
[03:33.24] | 没错 wake up wake up |
[03:34.99] | |
[03:37.31] | 现在还来得及 |
[03:39.06] | |
[03:40.43] | 快点 wake up wake up |
[03:42.18] | 趁着伤口还不会太深 |
[03:46.31] | |
[03:47.56] | 快点 get up get up |
[03:49.31] | |
[03:51.68] | 我没有哭 |
[03:53.43] | |
[03:54.74] | |
[03:56.49] | 这里是我的砂之城 |