Love, Day After Tomorrow

歌曲 Love, Day After Tomorrow
歌手 倉木麻衣
专辑 Delicious Way

歌词

[00:00.00] 作曲 : 大野愛果
[00:01.00] 作词 : 倉木麻衣
[00:20.960] いつかは　夢（ゆめ）が叶（かな）う
[00:27.220] What are you hoping for
[00:30.439] 涙（なみだ）も強（つよ）がりも　投（な）げ捨（す）てることができるよね
[00:37.0]
[00:39.200] 吹（ふ）き抜（ぬ）ける風（かぜ）の強（つよ）さに　心（こころ）が揺（ゆ）れ　
[00:46.0] 切（せつ）ない想（おも）いと今闘（いまたたか）ってる
[00:52.450] Don't ask me why　どうしようもなく　
[00:56.200] You are the first thing on my mind
[00:59.590]
[01:00.240] Love, Day After Tomorrow……I wish you knew　
[01:04.870] 曖昧（あいまい）に飾（かざ）った言葉（ことば）は要（い）らない
[01:10.110] Love, day after tomorrow…….I need you back　
[01:15.200] ただ君（きみ）と同（おな）じ速（はや）さで歩（ある）きたいから
[01:22.160]
[01:25.360] あんなに怒（おこ）った顔（かお）は　
[01:31.489] You never looked at me this way
[01:35.500] 瞳（ひとみ）の奥（おく）にある　真剣（しんけん）な愛（あい）とアドバイス
[01:42.300]
[01:43.259] 「ゴメンネ」の一言（ひとごと）　
[01:46.929] メールで送（おく）った文字（もじ）じゃ　｢返事（へんじ）はこないね｣　
[01:53.150] 涙（なみだ）があふれてく
[01:56.820] Don't ask me why　どうしようもなく
[02:00.550] I can't see the world, walking through
[02:03.950]
[02:04.560] Love, day after tomorrow……I wish you knew　
[02:09.220] 迷（まよ）わずに進（すす）みたい　どんな暗闇（くらやみ）も
[02:14.459] Love, day after tomorrow……I need you back　
[02:19.149] 今（いま）　君（きみ）と同（おな）じ光（ひかり）を目指（めざ）しているから
[02:27.489]
[02:39.799] 降（ふ）り出（だ）した雨（あめ）　やさしくさせるよ　
[02:44.620] きっと約束（やくそく）した日（ひ）には
[02:50.890] もっと君（きみ）に近（ちか）づき　そして迷（まよ）わずに　
[02:56.549] 言（い）える　
[02:59.200] Oh～Stay with me
[03:03.640]
[03:03.950] Love, day after tomorrow……I wish you knew
[03:08.609] I'm still in Love, But you're gone, And now my heart is breaking
[03:13.850] Love, day after tomorrow……I need you back
[03:18.470] My heart is waiting for your love, L.O.V.E one more day
[03:25.399]
[03:43.660] Love, day after tomorrow……I wish you knew
[03:48.429] I'm still in Love, But you're gone, And now my heart is breaking
[03:53.429] Love, day after tomorrow……I need you back
[03:58.109] My heart is waiting for your love, L.O.V.E one more day
[04:02.100]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dà yě ài guǒ
[00:01.00] zuò cí : cāng mù má yī
[00:20.960] 　 mèng yè
[00:27.220] What  are  you  hoping  for
[00:30.439] lèi qiáng　 tóu shě
[00:37.0]
[00:39.200] chuī bá fēng qiáng　 xīn yáo　
[00:46.0] qiè xiǎng jīn dòu
[00:52.450] Don' t  ask  me  why　　
[00:56.200] You  are  the  first  thing  on  my  mind
[00:59.590]
[01:00.240] Love,  Day  After  Tomorrow I  wish  you  knew　
[01:04.870] ài mèi shì yán yè yào
[01:10.110] Love,  day  after  tomorrow. I  need  you  back　
[01:15.200] jūn tóng sù bù
[01:22.160]
[01:25.360] nù yán　
[01:31.489] You  never  looked  at  me  this  way
[01:35.500] tóng ào　 zhēn jiàn ài
[01:42.300]
[01:43.259] yī yán　
[01:46.929] sòng wén zì　 fǎn shì　
[01:53.150] lèi
[01:56.820] Don' t  ask  me  why　
[02:00.550] I  can' t  see  the  world,  walking  through
[02:03.950]
[02:04.560] Love,  day  after  tomorrow I  wish  you  knew　
[02:09.220] mí jìn　 àn àn
[02:14.459] Love,  day  after  tomorrow I  need  you  back　
[02:19.149] jīn　 jūn tóng guāng mù zhǐ
[02:27.489]
[02:39.799] jiàng chū yǔ　　
[02:44.620] yuē shù rì
[02:50.890] jūn jìn　 mí　
[02:56.549] yán　
[02:59.200] Oh Stay  with  me
[03:03.640]
[03:03.950] Love,  day  after  tomorrow I  wish  you  knew
[03:08.609] I' m  still  in  Love,  But  you' re  gone,  And  now  my  heart  is  breaking
[03:13.850] Love,  day  after  tomorrow I  need  you  back
[03:18.470] My  heart  is  waiting  for  your  love,  L. O. V. E  one  more  day
[03:25.399]
[03:43.660] Love,  day  after  tomorrow I  wish  you  knew
[03:48.429] I' m  still  in  Love,  But  you' re  gone,  And  now  my  heart  is  breaking
[03:53.429] Love,  day  after  tomorrow I  need  you  back
[03:58.109] My  heart  is  waiting  for  your  love,  L. O. V. E  one  more  day
[04:02.100]

歌词大意

[00:20.960] zǒng yǒu yì tiān mèng xiǎng huì chéng zhēn
[00:27.220] ér nǐ suǒ xī wàng de shì shén me
[00:30.439] yǎn lèi hái shì jiān qiáng yī bìng shě qì yě bà
[00:39.200] chuī qǐ le yī zhèn qiáng fēng xīn bèi yáo hàn
[00:46.0] tòng kǔ de huí xiǎng yǔ xiàn zài de dòu zhēng
[00:52.450] bié wèn wǒ wèi shí me rú hé cái néng jié shù
[00:56.200] nǐ shì wǒ shǒu xiān xiǎng dào de
[01:00.240] ài hòu tiān...... wǒ xī wàng nǐ zhī dào
[01:04.870] bù xū yào rú cǐ de huā yán qiǎo yǔ
[01:10.110] ài hòu tiān...... wǒ xū yào nǐ huí lái
[01:15.200] zhǐ xiǎng hé nǐ yòng xiāng tóng de sù dù qián jìn
[01:25.360] rú cǐ shēng qì de liǎn
[01:31.489] nǐ cóng lái méi yǒu zhè yàng kàn guò wǒ
[01:35.500] zài yǎn móu shēn chù yǒu zhe rèn zhēn yǔ ài de zhōng gào
[01:43.259] " duì bù qǐ" zhè yàng de yī jù huà
[01:46.929] xìn shàng de wén zì wú fǎ dā yìng
[01:53.150] mǎn kuàng de lèi shuǐ
[01:56.820] bié wèn wǒ wèi shí me rú hé cái néng jié shù
[02:00.550] wǒ méi fǎ fàng rèn wǒ de shì jiè jiù zhè me yī qù bù fǎn
[02:04.560] ài hòu tiān...... wǒ xī wàng nǐ zhī dào
[02:09.220] qián tú mí máng yòu huì àn bù qīng
[02:14.459] ài hòu tiān...... wǒ xū yào nǐ huí lái
[02:19.149] xiàn rú jīn mù biāo biàn shì yǔ nǐ xiāng tóng de guāng liàng
[02:39.799] yǔ xī lì ér xià gǎn jué hǎo wēn nuǎn
[02:44.620] yí dìng zài yuē dìng de rì zi
[02:50.890] gèng kào jìn nǐ suǒ yǐ yě jiù gèng bù zhī suǒ cuò
[02:56.549] shuō ba
[02:59.200] ō qǐng hé wǒ zài yì qǐ
[03:03.950] ài hòu tiān...... wǒ xī wàng nǐ zhī dào
[03:08.609] nǐ lí qù de shí hòu wǒ de xīn yǐ suì dàn wǒ hái zài ài
[03:13.850] ài hòu tiān...... wǒ xū yào nǐ huí lái
[03:18.470] wǒ de xīn hái zài děng zhe nǐ de ài L. O. V. E yī zhěng tiān
[03:43.660] ài hòu tiān...... wǒ xī wàng nǐ zhī dào
[03:48.429] nǐ lí qù de shí hòu wǒ de xīn yǐ suì dàn wǒ hái zài ài
[03:53.429] ài hòu tiān...... wǒ xū yào nǐ huí lái
[03:58.109] wǒ de xīn hái zài děng zhe nǐ de ài L. O. V. E yī zhěng tiān