| 歌曲 | JAM |
| 歌手 | 嵐 |
| 专辑 | いざッ、Now! |
| [00:00.26] | JAM |
| [00:00.77] | 嵐 |
| [00:09.57] | |
| [00:31.96] | 無秩序と秩序すりる抜け その |
| [00:35.67] | 危うさと したたかさ |
| [00:38.59] | |
| [00:39.53] | あの角を曲がればキスもできる |
| [00:43.36] | イエス or ノー? それ以外? |
| [00:46.59] | |
| [00:47.27] | 追めたはずが追められてる |
| [00:51.85] | |
| [00:52.59] | 抱きしめたい |
| [00:54.65] | 「今」は友達でいてと言うために |
| [01:00.15] | こんなところまで |
| [01:02.71] | 誘いた出のしかい?」「今をやり過ごのすため |
| [01:06.03] | 迷路なら 迷っるてや |
| [01:09.72] | 「今」じゃなきゃどもこへ で逃れ てや君ると |
| [01:13.67] | どうしてさ |
| [01:15.29] | 「今」を振り切れない |
| [01:17.91] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [01:21.16] | |
| [01:21.72] | I feel I'm jammin' out! |
| [01:23.16] | |
| [01:25.58] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [01:28.77] | |
| [01:29.39] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [01:33.20] | 君を好きでいる限り抜けられないルール |
| [01:38.45] | |
| [01:39.00] | このままじゃ不利 |
| [01:40.81] | 「今」は恋人のフリをしてる |
| [01:45.36] | |
| [01:46.17] | この甘さがにがい |
| [01:48.73] | も明あ日さっても っいてつにもな君は言うのか |
| [01:52.60] | 「今」ゃじない 「今」はダメだと |
| [01:56.29] | 忌々しい「今」に いまだに縛られて |
| [01:59.78] | 百年後も |
| [02:00.78] | 千年後も |
| [02:01.72] | 君はダメうとい |
| [02:03.98] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [02:07.23] | |
| [02:07.85] | I feel I'm jammin' out! |
| [02:09.28] | |
| [02:11.66] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [02:14.72] | |
| [02:15.46] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [02:19.15] | |
| [02:50.15] | いくら投げてもはずす輪投げゲーム |
| [02:54.15] | 君はとわ 輪の外だ |
| [02:57.01] | |
| [02:57.83] | 指輪遊びはもう止めにしては |
| [03:01.62] | 首絞めるだけだろうが |
| [03:04.85] | |
| [03:05.48] | 無秩序と秩序すり抜け るその |
| [03:09.21] | 危うさと したたかさ |
| [03:12.21] | |
| [03:13.08] | あの角を曲がればキスもできる |
| [03:16.95] | イエス or ノー? |
| [03:18.83] | |
| [03:22.71] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:25.83] | |
| [03:26.46] | I feel I'm jammin' out! |
| [03:27.97] | |
| [03:30.39] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:33.51] | |
| [03:34.19] | I feel I'm jammin' out! |
| [03:35.56] | |
| [03:38.06] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:41.13] | |
| [03:41.81] | I feel I'm jammin' out! |
| [03:43.24] | |
| [03:45.74] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:48.67] | |
| [03:49.55] | I feel I'm jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [03:53.10] | |
| [04:07.63] | 終わり |
| [00:00.26] | JAM |
| [00:00.77] | lán |
| [00:09.57] | |
| [00:31.96] | wú zhì xù zhì xù bá |
| [00:35.67] | wēi |
| [00:38.59] | |
| [00:39.53] | jiǎo qū |
| [00:43.36] | or ? yǐ wài? |
| [00:46.59] | |
| [00:47.27] | zhuī zhuī |
| [00:51.85] | |
| [00:52.59] | bào |
| [00:54.65] | jīn yǒu dá yán |
| [01:00.15] | |
| [01:02.71] | yòu chū? jīn guò |
| [01:06.03] | mí lù mí |
| [01:09.72] | jīn táo jūn |
| [01:13.67] | |
| [01:15.29] | jīn zhèn qiè |
| [01:17.91] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [01:21.16] | |
| [01:21.72] | I feel I' m jammin' out! |
| [01:23.16] | |
| [01:25.58] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [01:28.77] | |
| [01:29.39] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [01:33.20] | jūn hǎo xiàn bá |
| [01:38.45] | |
| [01:39.00] | bù lì |
| [01:40.81] | jīn liàn rén |
| [01:45.36] | |
| [01:46.17] | gān |
| [01:48.73] | míng rì jūn yán |
| [01:52.60] | jīn jīn |
| [01:56.29] | jì jīn fù |
| [01:59.78] | bǎi nián hòu |
| [02:00.78] | qiān nián hòu |
| [02:01.72] | jūn |
| [02:03.98] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [02:07.23] | |
| [02:07.85] | I feel I' m jammin' out! |
| [02:09.28] | |
| [02:11.66] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [02:14.72] | |
| [02:15.46] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [02:19.15] | |
| [02:50.15] | tóu lún tóu |
| [02:54.15] | jūn lún wài |
| [02:57.01] | |
| [02:57.83] | zhǐ lún yóu zhǐ |
| [03:01.62] | shǒu jiǎo |
| [03:04.85] | |
| [03:05.48] | wú zhì xù zhì xù bá |
| [03:09.21] | wēi |
| [03:12.21] | |
| [03:13.08] | jiǎo qū |
| [03:16.95] | or ? |
| [03:18.83] | |
| [03:22.71] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:25.83] | |
| [03:26.46] | I feel I' m jammin' out! |
| [03:27.97] | |
| [03:30.39] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:33.51] | |
| [03:34.19] | I feel I' m jammin' out! |
| [03:35.56] | |
| [03:38.06] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:41.13] | |
| [03:41.81] | I feel I' m jammin' out! |
| [03:43.24] | |
| [03:45.74] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:48.67] | |
| [03:49.55] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [03:53.10] | |
| [04:07.63] | zhōng |
| [00:00.26] | JAM |
| [00:00.77] | lán |
| [00:31.96] | cóng wú zhì xù hé zhì xù zhī zhōng chuān guò qù nà fèn |
| [00:35.67] | wēi xiǎn hé qiáng liè |
| [00:39.53] | ruò shì zài nà gè jiǎo luò zhuǎn wān jiù néng gòu qīn wěn |
| [00:43.36] | yes or no? hái shì qí tā |
| [00:47.27] | yīng gāi qióng zhuī měng dǎ fǎn ér bèi zhuī dé zǒu tóu wú lù |
| [00:52.59] | xiǎng yào jǐn jǐn yōng bào |
| [00:54.65] | wèi le shuō chū" xiàn zài" ràng wǒ men zuò péng yǒu |
| [01:00.15] | ér dào le zhè yī bù |
| [01:02.71] | yuē chū lái le ma? wèi le fàng guò" xiàn zài" de |
| [01:06.03] | ruò shì mí lù jiù lái kùn huò ba |
| [01:09.72] | lái táo xiàng bú shì" xiàn zài" de mǒu gè dì fāng ba hé nǐ yì qǐ |
| [01:13.67] | wèi shí me huì zhè yàng ne |
| [01:15.29] | bù néng zhèng tuō" xiàn zài" |
| [01:17.91] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [01:21.72] | I feel I' m jammin' out! |
| [01:25.58] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [01:29.39] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [01:33.20] | zhǐ yào xǐ huān nǐ jiù wú fǎ táo tuō zhè gè guī zé |
| [01:39.00] | zhè yàng duì wǒ hěn bù lì |
| [01:40.81] | " xiàn zài" zhuāng zuò liàn rén de yàng zi |
| [01:46.17] | zhè fèn tián mì hěn kǔ sè |
| [01:48.73] | wú lùn míng tiān hái shì hòu tiān wú lùn shén me shí hòu nǐ yě huì shuō |
| [01:52.60] | bú shì" xiàn zài" " xiàn zài" bù xíng |
| [01:56.29] | kě hèn de shì xiàn zài wǒ hái yī rán bèi shù fù zhe |
| [01:59.78] | wú lùn shì yī bǎi nián yǐ hòu |
| [02:00.78] | hái shì yī qiān nián yǐ hòu |
| [02:01.72] | nǐ yě huì shuō bù xíng |
| [02:03.98] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [02:07.85] | I feel I' m jammin' out! |
| [02:11.66] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [02:15.46] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [02:50.15] | wú lùn tóu duō shǎo cì yě tóu bù zhōng de tóu yuán quān yóu xì |
| [02:54.15] | nǐ yǒng yuǎn zài yuán quān zhī wài |
| [02:57.83] | jiè zhǐ yóu xì yǐ jīng kě yǐ tíng zhǐ |
| [03:01.62] | nà zhǐ huì ràng wǒ zhì xī |
| [03:05.48] | cóng wú zhì xù hé zhì xù zhī zhōng chuān guò qù nà fèn |
| [03:09.21] | wēi xiǎn hé qiáng liè |
| [03:13.08] | ruò shì zài nà gè jiǎo luò zhuǎn wān jiù néng gòu qīn wěn |
| [03:16.95] | yes or no? hái shì qí tā |
| [03:22.71] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:26.46] | I feel I' m jammin' out! |
| [03:30.39] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:34.19] | I feel I' m jammin' out! |
| [03:38.06] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:41.81] | I feel I' m jammin' out! |
| [03:45.74] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam |
| [03:49.55] | I feel I' m jammin' out! Do you wanna jam for me |
| [04:07.63] | zhōng liǎo |