you & me

歌曲 you & me
歌手 柴咲コウ
专辑 リリカル*ワンダー

歌词

[00:23.26] 六十兆に及ぶ 僕を作る細胞
[00:28.62] 全て君の方へ向いてる
[00:34.34] とき移ろいゆくも たった一人の君を
[00:40.17] 今も追い求めてるんだよ
[00:43.89]
[00:44.26] 失くして 途絶えて
[00:49.89] 忘れぬ痛み 噛みしめる軌跡
[00:55.52] 涙を堪えて そう、
[01:02.61] 僕はなんとか生きている
[01:08.09]
[01:09.05] もう何年も前に 君に云われた言葉
[01:19.81] たった一言がこの胸さらう
[01:25.24] 「私、貴方を幸せにする」
[01:31.00]
[01:42.41] 六十兆に及ぶ 僕を作る細胞
[01:47.75] 全て君の方へ向いてる
[01:53.38] 季節(とき)幾度越えても たった一人の君を
[01:58.96] 変わらず追いかけてるんだよ
[02:02.69]
[02:03.30] 隠して 閉ざして
[02:09.53] 消えない二人 噛みしめる奇跡
[02:14.47] “ありがとう”を奏でて so
[02:21.65] 僕はなんとか生きてゆく
[02:27.24]
[02:28.32] もう何年も前に 君に云われた言葉
[02:38.61] 今さらだけど 思い出したよ
[02:44.51] 「私、貴方に恋してる」
[02:49.83]
[02:55.27] ゆずれない日々 かえらない日々
[03:04.83] それでも色は変わらずあの花は咲く
[03:13.26] 君の姿を映し出すように
[03:22.04]
[03:27.42] 数年前の夜に 君が残した言葉
[03:38.09] 小さな声が この胸さらう
[03:43.59] 「もっとやさしくされたかった」
[03:49.23]
[03:49.89] もう何年も前に 伝えそびれた言葉
[04:00.55] 今さらだけど 届きますように
[04:06.17] 「愛は薄まることはない」
[04:12.92]

拼音

[00:23.26] liù shí zhào jí pú zuò xì bāo
[00:28.62] quán jūn fāng xiàng
[00:34.34] yí yī rén jūn
[00:40.17] jīn zhuī qiú
[00:43.89]
[00:44.26] shī tú jué
[00:49.89] wàng tòng niè guǐ jī
[00:55.52] lèi kān
[01:02.61] pú shēng
[01:08.09]
[01:09.05] hé nián qián jūn yún yán yè
[01:19.81] yī yán xiōng
[01:25.24] sī guì fāng xìng
[01:31.00]
[01:42.41] liù shí zhào jí pú zuò xì bāo
[01:47.75] quán jūn fāng xiàng
[01:53.38] jì jié jǐ dù yuè yī rén jūn
[01:58.96] biàn zhuī
[02:02.69]
[02:03.30] yǐn bì
[02:09.53] xiāo èr rén niè qí jī
[02:14.47] "" zòu so
[02:21.65] pú shēng
[02:27.24]
[02:28.32] hé nián qián jūn yún yán yè
[02:38.61] jīn sī chū
[02:44.51] sī guì fāng liàn
[02:49.83]
[02:55.27] rì rì
[03:04.83] sè biàn huā xiào
[03:13.26] jūn zī yìng chū
[03:22.04]
[03:27.42] shù nián qián yè jūn cán yán yè
[03:38.09] xiǎo shēng xiōng
[03:43.59]
[03:49.23]
[03:49.89] hé nián qián chuán yán yè
[04:00.55] jīn jiè
[04:06.17] ài báo
[04:12.92]

歌词大意

[00:23.26] zhì zào de wǒ de xì bāo duō dá liù shí zhào
[00:28.62] quán bù dōu cháo xiàng nǐ de fāng xiàng
[00:34.34] shí guāng qiān yí zhǐ duì nǐ yī rén
[00:40.17] xiàn zài yě zài zhuī qiú
[00:44.26] shī qù zhī hòu duàn jué
[00:49.89] wú fǎ wàng jì de tòng kǔ hé yǎo jǐn de guǐ jī
[00:55.52] rěn zhù yǎn lèi
[01:02.61] wǒ zài xiǎng bàn fǎ huó xià qù
[01:09.05] duō nián qián nǐ shuō guò de huà
[01:19.81] zhǐ yǒu yī jù huà míng jì yú xīn
[01:25.24] " wǒ huì ràng nǐ xìng fú"
[01:42.41] zhì zuò de wǒ de xì bāo duō dá liù shí zhào
[01:47.75] quán bù cháo xiàng nǐ de fāng xiàng
[01:53.38] yuè guò le duō shǎo jì jié què zhǐ yǒu nǐ yí ge rén
[01:58.96] wǒ zài bù tíng dì zài zhuī gǎn zhe
[02:03.30] yǐn cáng zhe de guān bì zhe de
[02:09.53] liǎng gè rén yǎo jǐn de qí jī bú huì xiāo shī
[02:14.47] yǎn zòu zhe" xiè xiè" suǒ yǐ
[02:21.65] wǒ huì xiǎng bàn fǎ huó xià qù
[02:28.32] duō nián qián nǐ shuō guò de huà
[02:38.61] shí zhì jīn rì què yòu tū rán xiǎng qǐ lái le
[02:44.51] " wǒ ài nǐ"
[02:55.27] wú fǎ gǎi biàn de měi yì tiān
[03:04.83] yī rán rú huā yì bān zhàn fàng
[03:13.26] fǎng fú yìng zhào chū nǐ de shēn yǐng
[03:27.42] shù nián qián yè wǎn nǐ liú xià de huà yǔ
[03:38.09] xiǎo xiǎo de shēng yīn zài xīn zhōng huí dàng
[03:43.59] " wǒ xiǎng nǐ biàn de gèng wēn róu"
[03:49.89] yǐ jīng hěn duō nián qián wàng jì zhuàn dá de huà yǔ
[04:00.55] shì dào rú jīn dàn réng xī wàng néng chuán dá dào
[04:06.17] " ài shì bú huì dàn huà de"