鲜红轮廻

歌曲 鲜红轮廻
歌手 仲村芽衣子
专辑 FRAGMENTS

歌词

[00:36.20] 宵闇が夜を囲んで静寂の中潜ませて
[00:46.20] 時折夜風が知らせ運ぶ
[00:54.66] 今宵は灯火がいくつ辿り着くのだろう
[01:03.47] 食してしまえば意味もないが……
[01:13.43] 鬼灯のように　紅く染まる月
[01:23.17] 始めましょう　素敵な食事を
[01:31.70] 差し出しなさい　貴女のすべて
[01:40.56] 紅に染め　還らぬ場所へ
[01:49.58]
[02:05.80]
[02:07.77] 戦律の時を巡って深紅色に染め上げて
[02:17.50] いつか物陰もなくなる頃
[02:25.80] 屍を積み上げふいに我にかえるたび
[02:35.10] ちくりと刺すのは何の痛み？
[02:45.00] 鬼灯のような　偽りだらけの
[02:54.75] この命こそ　意味などあるのか？
[03:03.36] 導きなさい　終焉の闇
[03:12.29] 紅の札　縛りを解いて
[03:21.45]
[03:33.83]
[03:39.58] 鬼灯みたいに　彼らを誘い
[03:49.40] 埋めてあげる　あたしの境内墓で
[03:58.00] 差し出しなさい　貴女のすべて
[04:06.66] 紅に染め　還らぬ人へ
[04:15.48] 鬼灯のように　紅く染まった
[04:24.29] 貴女の骨を　盃に代え

拼音

[00:36.20] xiāo àn yè tōng jìng jì zhōng qián
[00:46.20] shí zhé yè fēng zhī yùn
[00:54.66] jīn xiāo dēng huǒ chān zhe
[01:03.47] shí yì wèi
[01:13.43] guǐ dēng　 hóng rǎn yuè
[01:23.17] shǐ　 sù dí shí shì
[01:31.70] chà chū　 guì nǚ
[01:40.56] hóng rǎn　 hái chǎng suǒ
[01:49.58]
[02:05.80]
[02:07.77] zhàn lǜ shí xún shēn hóng sè rǎn shàng
[02:17.50] wù yīn qǐng
[02:25.80] shī jī shàng wǒ
[02:35.10] cì hé tòng?
[02:45.00] guǐ dēng　 wěi
[02:54.75] mìng　 yì wèi?
[03:03.36] dǎo　 zhōng yān àn
[03:12.29] hóng zhá　 fù jiě
[03:21.45]
[03:33.83]
[03:39.58] guǐ dēng　 bǐ yòu
[03:49.40] mái　 jìng nèi mù
[03:58.00] chà chū　 guì nǚ
[04:06.66] hóng rǎn　 hái rén
[04:15.48] guǐ dēng　 hóng rǎn
[04:24.29] guì nǚ gǔ　 bēi dài

歌词大意

[00:36.20] huáng hūn bāo guǒ zhe hēi yè qián rù jì jìng zhī zhōng
[00:46.20] wǎn fēng ǒu ěr dài lái yù yán
[00:54.66] jīn yè yòu yǒu jǐ zhǎn dēng huǒ néng gòu liàng dào tiān míng?
[01:03.47] suī rán yī dàn bèi hēi àn tūn shì biàn háo wú yì yì
[01:13.43] rú guǐ huǒ bān xiān hóng de yuè liàng
[01:23.17] ràng wǒ men kāi shǐ ba, zhè miào bù kě yán de jìn shí
[01:31.70] jiāo chū lái ba, nǐ de yī qiè
[01:40.56] ràng yī qiè rǎn shàng xiān hóng, nà zǎo yǐ huí bù qù de chǎng suǒ
[02:07.77] zhàn dòu de xuán lǜ bèi rǎn chéng shēn hóng
[02:17.50] dāng zhè shì jiān zài wú yīn yǐng de nà tiān
[02:25.80] dāng rú shān de shī tǐ lái tì huàn wǒ de shí hòu
[02:35.10] bèi zhēn zhā hé bèi cì chuān shì zěn yàng yī zhǒng téng tòng?
[02:45.00] rú guǐ huǒ bān xū wú de
[02:54.75] zhè tiáo shēng mìng, zhēn de yǒu suǒ wèi de yì yì ma?
[03:03.36] qǐng zhǐ yǐn wǒ ba, lín sǐ qián de hēi àn
[03:12.29] hóng sè de fú zhòu jiāng shù fù jiě kāi
[03:39.58] rú guǐ huǒ bān yǐn yòu tā men
[03:49.40] wǒ huì mái zàng nǐ de, jiù zài wǒ yuàn zi de fén mù lǐ
[03:58.00] jiāo chū lái ba, nǐ de yī qiè
[04:06.66] rǎn chéng xuè hóng ba, zài yě huí bù lái de rén
[04:15.48] rú guǐ huǒ bān, bèi rǎn chéng hóng sè le
[04:24.29] nǐ de gú tou, bèi wǒ zuò chéng le jiǔ bēi