八月

歌曲 八月
歌手 People In The Box
专辑 Ave Materia

歌词

[00:30.53] 透きとおる朝 からだ宙を舞う
[00:36.06] 晴れやかな体勢で
[00:41.55] 流れ出す太陽を青空がのぞきこむ
[00:52.97] 海岸線 這いつくばるきみを
[00:59.04] 上からみんなが笑っていた
[01:05.51] 痛みさえ感じるひまもなかっただろうね
[01:18.95] はじめからきみは そのつもりで
[01:27.30] そうさ きみの世界で選べるのは
[01:38.10] ただひとつだけのボタンさ
[01:47.73] 機械のように「その階には止まりません」と
[01:52.38] ぼくは何度もくりかえすけど
[01:56.19] きみには冗談にしかきこえない
[02:02.46]
[02:11.69] 誰かが死にかけているとき
[02:17.24] きみは生きる喜びにある
[02:23.42] 人の渦に削られたあげくに
[02:27.99] なくなってしまいたい
[02:33.71] 朝 走る車をぎりぎりでひらりとかわす
[02:43.04] 突然 誰かにあって話をしてみたくなった
[02:53.94] 傷ついても
[02:58.11] そとは冷たいけれど なかは暖かい
[03:06.70] ちょうど からだみたいだ きみの夢は
[03:17.43] 毎夜 歳をとっていくのさ きみを残して
[03:28.77] 踊りだしたら視界が揺れる
[03:31.43] 織り成す世界は壮大なジョーク
[03:35.31] ぼくには冗談にしかきこえない
[03:42.28] 愛も正しさも一切君には関係ない
[03:47.21] きみは息をしている

拼音

[00:30.53] tòu cháo zhòu wǔ
[00:36.06] qíng tǐ shì
[00:41.55] liú chū tài yáng qīng kōng
[00:52.97] hǎi àn xiàn zhè
[00:59.04] shàng xiào
[01:05.51] tòng gǎn
[01:18.95]
[01:27.30] shì jiè xuǎn
[01:38.10]
[01:47.73] jī xiè jiē zhǐ
[01:52.38] hé dù
[01:56.19] rǒng tán
[02:02.46]
[02:11.69] shuí sǐ
[02:17.24] shēng xǐ
[02:23.42] rén wō xuē
[02:27.99]
[02:33.71] cháo zǒu chē
[02:43.04] tū rán shuí huà
[02:53.94] shāng
[02:58.11] lěng nuǎn
[03:06.70] mèng
[03:17.43] měi yè suì cán
[03:28.77] yǒng shì jiè yáo
[03:31.43] zhī chéng shì jiè zhuàng dà
[03:35.31] rǒng tán
[03:42.28] ài zhèng yī qiè jūn guān xì
[03:47.21] xī

歌词大意

[00:30.53] wú sè tòu míng de zǎo chén fēi wǔ zài chén kōng zhōng
[00:36.06] yǐ nà huān kuài de zī shì
[00:41.55] ràng tài yáng liú chū nà shēn lán de tiān kōng ba
[00:52.97] hǎi àn xiàn jiē chù dào nǐ de shēn páng
[00:59.04] zài nà shàng miàn kàn zhe dà jiā xiào zhe
[01:05.51] jiù lián téng tòng yě méi yǒu shí jiān gǎn jué dào ba
[01:18.95] cóng yī kāi shǐ jiù nǐ jiù zhè yàng dǎ suàn
[01:27.30] zài nǐ de shì jiè zhòng xuǎn zé de shì
[01:38.10] zhǐ shì yí gè àn niǔ
[01:47.73] rú jī qì yí yàng shuō zhe nà gè wú jìn de jiē tī
[01:52.38] wǒ suī rán jǐ cì dōu dé chóng fù
[01:56.19] chú le nǐ kāi wán xiào yǐ wài dōu tīng bu dào le
[02:11.69] yǒu shuí zài yǎn yǎn yī xī de shí hòu
[02:17.24] nǐ yōng yǒu huó zhe de xǐ yuè
[02:23.42] bèi rén men de xuán wō suǒ xuē jiǎn de jié guǒ
[02:27.99] xiǎng shī qù de
[02:33.71] zǎo shàng lí kāi de dào diǎn chē qiāo qiāo lí kāi
[02:43.04] tū rán xiǎng yǔ nà gè rén sù shuō
[02:53.94] jiù suàn hěn shòu shāng yě
[02:58.11] suī rán wài miàn hěn lěng què gǎn dào wēn nuǎn
[03:06.70] gāng kāi shǐ shí nǐ de mèng xiǎng shì
[03:17.43] bǎ shí jiān tíng liú zài yè wǎn
[03:28.77] rú guǒ shì wǔ dǎo de huà shì xiàn biàn huì tiào dòng ba
[03:31.43] jiāo zhī ér chéng de shì jiè chéng liǎo rú cǐ dà de wán xiào
[03:35.31] wǒ yě zhǐ shì kāi wán xiào dì tīng bu dào le
[03:42.28] ài yě hǎo zhēn shí yě hǎo dōu yǔ nǐ méi yǒu rèn hé guān xì
[03:47.21] nǐ zhèng zài hū xī ne