Le rouge est amour

歌曲 Le rouge est amour
歌手 natsuP
歌手 YoungStar
专辑 Celebration -GACKPOID V3 SONG COLLECTION-

歌词

[00:00.00] 作曲 : natsuP
[00:01.00] 作词 : natsuP
[00:58.03] 静かな湖のほとり
[01:01.60] 幻想的な古い建物
[01:05.01] きらびやかな服を纏い
[01:08.41] 虚ろな瞳(め)で 外を見ていた
[01:12.20]
[01:12.28] すべては思うがままに
[01:16.07] 従わせて
[01:18.89] 毎晩違う娘(おんな)を
[01:22.99] 抱いては狂わせるだけ
[01:28.94]
[01:29.09] 悲しみに満ちた空は
[01:33.28] 愛する事さえも
[01:36.61] 忘れて欲望のままに
[01:42.73] 緩やかに流れる時間(とき)は
[01:46.98] 一瞬の快楽も
[01:50.35] 闇に消えて涙を浮かべた
[01:57.48]
[02:15.20] 冷たい人形のように
[02:18.72] 哀しい顔で僕を見ていた
[02:22.22] 綺麗な仮面を付けて
[02:25.59] 誰にも心 知られぬように
[02:29.11]
[02:29.16] 優雅に踊る仕草に
[02:33.17] 目を奪われて
[02:36.12] 誰にも触れさせないように
[02:40.26] さぁ箱庭の中へ
[02:46.07]
[02:46.10] 切なさに恋焦がれて
[02:50.46] 運命も 未来も
[02:53.97] 変えてしまう程の熱情
[02:59.66] 汚れたこの血が絶えても
[03:04.16] 真っ赤に染まった
[03:07.70] 大地の中で眠りたい
[03:14.57]
[03:14.67] 聖なる光よ 火を灯せ
[03:28.34]
[03:30.64] 悲しみに満ちた空は
[03:34.89] 愛する事さえも
[03:38.40] 忘れて欲望のままに
[03:44.38] 緩やかに流れる時間(とき)に
[03:48.78] きつく抱き寄せた
[03:52.33] 忘れない永遠の約束
[04:06.26]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : natsuP
[00:01.00] zuò cí : natsuP
[00:58.03] jìng hú
[01:01.60] huàn xiǎng de gǔ jiàn wù
[01:05.01] fú chán
[01:08.41] xū tóng wài jiàn
[01:12.20]
[01:12.28]
[01:16.07] cóng
[01:18.89] měi wǎn wéi niáng
[01:22.99] bào kuáng
[01:28.94]
[01:29.09] bēi mǎn kōng
[01:33.28] ài shì
[01:36.61] wàng yù wàng
[01:42.73] huǎn liú shí jiān
[01:46.98] yī shùn kuài lè
[01:50.35] àn xiāo lèi fú
[01:57.48]
[02:15.20] lěng rén xíng
[02:18.72] āi yán pú jiàn
[02:22.22] qǐ lì jiǎ miàn fù
[02:25.59] shuí xīn zhī
[02:29.11]
[02:29.16] yōu yǎ yǒng shì cǎo
[02:33.17] mù duó
[02:36.12] shuí chù
[02:40.26] xiāng tíng zhōng
[02:46.07]
[02:46.10] qiè liàn jiāo
[02:50.46] yùn mìng wèi lái
[02:53.97] biàn chéng rè qíng
[02:59.66] wū xuè jué
[03:04.16] zhēn chì rǎn
[03:07.70] dà dì zhōng mián
[03:14.57]
[03:14.67] shèng guāng huǒ dēng
[03:28.34]
[03:30.64] bēi mǎn kōng
[03:34.89] ài shì
[03:38.40] wàng yù wàng
[03:44.38] huǎn liú shí jiān
[03:48.78] bào jì
[03:52.33] wàng yǒng yuǎn yuē shù
[04:06.26]

歌词大意

[00:58.03] zài níng jìng hú pàn
[01:01.60] huàn xiǎng fēng gé de gǔ lǎo jiàn zhù nèi
[01:05.01] shēn zhuó huá lì de fú shì
[01:08.41] yǐ kōng xū de yǎn shén  wàng xiàng wài jiè
[01:12.28] yī qiè dōu suí xīn suǒ yù de
[01:16.07] ràng rén fú cóng
[01:18.89] zhǐ shì zài měi wǎn yōng bào zhe bù tóng de nǚ xìng
[01:22.99] bìng lìng qí fēng kuáng ér yǐ
[01:29.09] chōng mǎn bēi shāng de tiān kōng
[01:33.28] jiù lián rú hé qù ài rén
[01:36.61] dōu yí wàng dì suí yù wàng qǐ wǔ
[01:42.73] huǎn huǎn liú shì de shí jiān
[01:46.98] jiù lián yī shùn jiān de kuài lè
[01:50.35] yě xiāo shī yú hēi àn lìng rén liú lèi
[02:15.20] rú tóng bīng lěng de rén ǒu bān
[02:18.72] yòng āi shāng de biǎo qíng kàn zhe wǒ
[02:22.22] fù shàng měi lì de miàn jù
[02:25.59] bù ràng rèn hé rén  zhī xiǎo zì jǐ de xīn yì
[02:29.16] bèi yōu yǎ qǐ wǔ de zī tài
[02:33.17] xī yǐn mù guāng
[02:36.12] ràng rèn hé rén dōu wú fǎ pèng chù nǐ de
[02:40.26] lái zǒu rù xiāng jǐng zhī zhōng ba
[02:46.10] chóu chàng dì wèi ài xīn jiāo
[02:50.46] wú lùn mìng yùn  shèn zhì wèi lái
[02:53.97] dōu fǎng fú huì bèi gǎi biàn de rè qíng
[02:59.66] jí shǐ zhè wū huì de xuè liú jìn le yě xī wàng néng zài zhè
[03:04.16] rǎn shàng xiān hóng de dà dì zhōng
[03:07.70] rù shuì
[03:14.67] shén shèng zhī guāng a  liàng qǐ dēng huǒ ba
[03:30.64] chōng mǎn bēi shāng de tiān kōng
[03:34.89] jiù lián rú hé qù ài rén
[03:38.40] dōu yí wàng dì suí yù wàng qǐ wǔ
[03:44.38] huǎn huǎn liú shì de shí jiān
[03:48.78] jǐn jǐn dì jiāng qí yōng rù huái zhōng
[03:52.33] nà bú huì wàng de yǒng héng yuē dìng