| 歌曲 | Bullet of Light |
| 歌手 | Thousand Leaves |
| 专辑 | Early Years of Sorrow |
| [00:00.00] | 作曲 : ZUN |
| [00:01.00] | 作词 : Bach |
| [00:10.000] | Arrange:Bach |
| [00:15.000] | |
| [00:23.260] | A girl who trails her black hair. |
| [00:29.863] | Holy boundary that keeps balance. |
| [00:35.626] | The Power to exclude defilement increases. |
| [00:41.524] | to the moonlight night of lunacy... |
| [00:51.451] | of lunacy... |
| [00:57.431] | |
| [01:09.885] | People's wishes are collected and saving is brought by the prayer. |
| [01:15.702] | Soul that lurks in boundary and mysterious shrine maiden. |
| [01:21.523] | All around dragon theatrical combat. |
| [01:24.472] | Positive and negative scattering flowers. |
| [01:27.396] | She solves the accident with the bullet of light. |
| [01:33.153] | Silence Capriccio.The guardian of a shrine. |
| [01:38.901] | 神霊かﾞ宿る 黒い瞳の中に |
| [01:44.618] | She becomes weightlessness and flies over the sky. |
| [01:50.585] | When she closes her merciless eyes the ultimate spell will be untied. |
| [01:56.405] | A girl who trails her black hair. |
| [01:59.040] | Holy boundary that keeps balance. |
| [02:02.736] | The Power to exclude defilement increases. |
| [02:05.121] | to the moonlight night of lunacy. |
| [02:08.381] | Silence Capriccio.The guardian of a shrine. |
| [02:13.835] | 神霊かﾞ宿る 黒い瞳の中に |
| [02:19.541] | Silence Capriccio.The guardian of a shrine. |
| [02:25.372] | 神霊かﾞ宿る 黒い瞳の中に |
| [02:30.825] | |
| [03:33.772] | Silence Capriccio.The guardian of a shrine. |
| [03:39.608] | 神霊かﾞ宿る 黒い瞳の中に |
| [03:45.534] | Silence Capriccio.The guardian of a shrine. |
| [03:51.291] | 神霊かﾞ宿る 黒い瞳の中に |
| [03:57.240] | Silence Capriccio. |
| [04:02.000] | |
| [04:10.000] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : ZUN |
| [00:01.00] | zuò cí : Bach |
| [00:10.000] | Arrange: Bach |
| [00:15.000] | |
| [00:23.260] | A girl who trails her black hair. |
| [00:29.863] | Holy boundary that keeps balance. |
| [00:35.626] | The Power to exclude defilement increases. |
| [00:41.524] | to the moonlight night of lunacy... |
| [00:51.451] | of lunacy... |
| [00:57.431] | |
| [01:09.885] | People' s wishes are collected and saving is brought by the prayer. |
| [01:15.702] | Soul that lurks in boundary and mysterious shrine maiden. |
| [01:21.523] | All around dragon theatrical combat. |
| [01:24.472] | Positive and negative scattering flowers. |
| [01:27.396] | She solves the accident with the bullet of light. |
| [01:33.153] | Silence Capriccio. The guardian of a shrine. |
| [01:38.901] | shén líng sù hēi tóng zhōng |
| [01:44.618] | She becomes weightlessness and flies over the sky. |
| [01:50.585] | When she closes her merciless eyes the ultimate spell will be untied. |
| [01:56.405] | A girl who trails her black hair. |
| [01:59.040] | Holy boundary that keeps balance. |
| [02:02.736] | The Power to exclude defilement increases. |
| [02:05.121] | to the moonlight night of lunacy. |
| [02:08.381] | Silence Capriccio. The guardian of a shrine. |
| [02:13.835] | shén líng sù hēi tóng zhōng |
| [02:19.541] | Silence Capriccio. The guardian of a shrine. |
| [02:25.372] | shén líng sù hēi tóng zhōng |
| [02:30.825] | |
| [03:33.772] | Silence Capriccio. The guardian of a shrine. |
| [03:39.608] | shén líng sù hēi tóng zhōng |
| [03:45.534] | Silence Capriccio. The guardian of a shrine. |
| [03:51.291] | shén líng sù hēi tóng zhōng |
| [03:57.240] | Silence Capriccio. |
| [04:02.000] | |
| [04:10.000] |
| [00:10.000] | |
| [00:23.260] | yí gè nǚ hái tuō zhe tā wū hēi de tóu fà |
| [00:29.863] | bǎo chí píng héng de shèng jié biān jiè xiàn |
| [00:35.626] | zēng jiā jìng huà wū huì de lì liàng |
| [00:41.524] | cháo zhe sǎ mǎn yuè guāng de kuáng luàn zhī yè... |
| [00:51.451] | kuáng luàn zhī yè... |
| [01:09.885] | rén men de yuàn wàng dé yǐ shí xiàn, qí dǎo dài lái le zhěng jiù |
| [01:15.702] | qián fú zài biān jiè hé shén mì de shén diàn shào nǚ zhōng de líng hún |
| [01:21.523] | zài hé è lóng xì jù xìng de bó dòu zhōng |
| [01:24.472] | xī wàng hé jué wàng bō sǎ huā fěn |
| [01:27.396] | tā yòng guāng zhī zǐ dàn jiě jué le fēn zhēng |
| [01:33.153] | jì jìng de kuáng xiǎng qǔ shén diàn de shǒu hù zhě |
| [01:38.901] | zài shén líng jì sù de hēi sè yǎn móu zhōng |
| [01:44.618] | tā shī qù zhòng liàng fēi xiàng tiān kōng |
| [01:50.585] | dāng tā bì shang wú qíng de shuāng yǎn zhōng jí zhòu yǔ jiāng bèi jiě kāi |
| [01:56.405] | yí gè nǚ hái tuō zhe tā wū hēi de tóu fà |
| [01:59.040] | bǎo chí píng héng de shèng jié biān jiè xiàn |
| [02:02.736] | zēng jiā jìng huà wū huì de lì liàng |
| [02:05.121] | cháo zhe sǎ mǎn yuè guāng de kuáng luàn zhī yè... |
| [02:08.381] | jì jìng de kuáng xiǎng qǔ shén diàn de shǒu hù zhě |
| [02:13.835] | zài shén líng jì sù de hēi sè yǎn móu zhōng |
| [02:19.541] | jì jìng de kuáng xiǎng qǔ shén diàn de shǒu hù zhě |
| [02:25.372] | zài shén líng jì sù de hēi sè yǎn móu zhōng |
| [03:33.772] | jì jìng de kuáng xiǎng qǔ shén diàn de shǒu hù zhě |
| [03:39.608] | zài shén líng jì sù de hēi sè yǎn móu zhōng |
| [03:45.534] | jì jìng de kuáng xiǎng qǔ shén diàn de shǒu hù zhě |
| [03:51.291] | zài shén líng jì sù de hēi sè yǎn móu zhōng |
| [03:57.240] | jì jìng de kuáng xiǎng qǔ |