Silver Lining

歌曲 Silver Lining
歌手 Voltage of Imagination
专辑 ORBITAL MANEUVER phase one geotaxis

歌词

[00:00.000] 「Silver Lining」
[00:13.000] 作曲.編曲:大嶋啓之
[00:26.000] 作詞:interface
[00:39.000] 歌:霜月はるか
[00:52.000]
[01:05.680] The ocean was followed by the silky light.
[01:13.580] I lay back and slept in peace.
[01:22.820] Let me see the former shape of waves you once had.
[01:31.110]
[01:37.940] My body was melted away slowly,
[01:45.990] into the wind as a memory of peace.
[01:55.680] Let me see the future in which I am living.
[02:02.260]
[02:02.550] We felt for the scenery, the other misery,
[02:11.310] where light and shade were. We had nothing.
[02:18.830] Say farewell to hometown, with our memory,
[02:27.410] where signs of life were. We had everything.
[02:33.790] The sorrow was passed away.
[02:37.170]
[03:07.120] Tell me, where you're. Show me, what you want.
[03:10.880] Give me, whys and hows. For what? For all.
[03:14.980] Call me, whom you like. Follow me, which you like.
[03:19.010] Ask me. For what? Whys and hows for memories.
[03:24.030]
[03:24.240] Tell me, where you're. Show me, what you want.
[03:28.080] Give me, a right reason why there're not.
[03:32.340] Call me, whom you like. Follow me, which you like,
[03:36.350] for your fellows.
[03:39.940]
[03:40.240] All the things were melted away rapidly,
[03:48.150] into only one thing similar to peace.
[03:57.450] Let me see the same melody for all time.
[04:04.320]
[04:04.630] We lamented for the world, the lost scenery,
[04:13.190] frail voices heard from a distance.
[04:20.880] Sing a song of silent night, with our melody.
[04:29.400] There is silver lining to every sadness.
[04:35.850] The sorrow was passed away.
[04:43.960]
[05:09.990] Where you're. What you want.
[05:13.930] Whys and hows. For all.
[05:16.990]
[05:18.010] Whom you like. Which you like. What you want.
[05:23.290]
[05:26.180]
[05:31.470] 告诉我 让我看看 给予我
[05:34.290] Call me. Follow me. For your fellows.
[05:41.040]
[05:41.470] Tell me, where you're. Show me, what you want.
[05:45.530]
[05:47.630] 終わり

拼音

[00:00.000] Silver Lining
[00:13.000] zuò qǔ. biān qū: dà dǎo qǐ zhī
[00:26.000] zuò cí: interface
[00:39.000] gē: shuāng yuè
[00:52.000]
[01:05.680] The ocean was followed by the silky light.
[01:13.580] I lay back and slept in peace.
[01:22.820] Let me see the former shape of waves you once had.
[01:31.110]
[01:37.940] My body was melted away slowly,
[01:45.990] into the wind as a memory of peace.
[01:55.680] Let me see the future in which I am living.
[02:02.260]
[02:02.550] We felt for the scenery, the other misery,
[02:11.310] where light and shade were. We had nothing.
[02:18.830] Say farewell to hometown, with our memory,
[02:27.410] where signs of life were. We had everything.
[02:33.790] The sorrow was passed away.
[02:37.170]
[03:07.120] Tell me, where you' re. Show me, what you want.
[03:10.880] Give me, whys and hows. For what? For all.
[03:14.980] Call me, whom you like. Follow me, which you like.
[03:19.010] Ask me. For what? Whys and hows for memories.
[03:24.030]
[03:24.240] Tell me, where you' re. Show me, what you want.
[03:28.080] Give me, a right reason why there' re not.
[03:32.340] Call me, whom you like. Follow me, which you like,
[03:36.350] for your fellows.
[03:39.940]
[03:40.240] All the things were melted away rapidly,
[03:48.150] into only one thing similar to peace.
[03:57.450] Let me see the same melody for all time.
[04:04.320]
[04:04.630] We lamented for the world, the lost scenery,
[04:13.190] frail voices heard from a distance.
[04:20.880] Sing a song of silent night, with our melody.
[04:29.400] There is silver lining to every sadness.
[04:35.850] The sorrow was passed away.
[04:43.960]
[05:09.990] Where you' re. What you want.
[05:13.930] Whys and hows. For all.
[05:16.990]
[05:18.010] Whom you like. Which you like. What you want.
[05:23.290]
[05:26.180]
[05:31.470] gào sù wǒ ràng wǒ kàn kàn jǐ yǔ wǒ
[05:34.290] Call me. Follow me. For your fellows.
[05:41.040]
[05:41.470] Tell me, where you' re. Show me, what you want.
[05:45.530]
[05:47.630] zhōng

歌词大意

[00:00.000]
[00:39.000]
[00:52.000]
[01:05.680] hǎi yáng bèi rú sī bān de guāng máng zhuī suí zhe
[01:13.580] wǒ huí guī dào yuán chǔ chén mián yú píng hé zhī zhōng
[01:22.820] ràng wǒ kàn kàn cóng qián nǐ yōng yǒu de hǎi làng de mō yàng
[01:31.110]
[01:37.940] wǒ de shēn tǐ zhú jiàn xiāo róng
[01:45.990] róng jìn fēng zhōng huà wéi píng hé de yī bàn jì yì
[01:55.680] ràng wǒ kàn kàn xiàn zài de wǒ de wèi lái
[02:02.260]
[02:02.550] wǒ men duì zhè huà miàn gǎn tóng shēn shòu bié de tòng chǔ
[02:11.310] zài guāng yǔ yǐng zi jiāo zhī zhī dì wǒ men yī wú suǒ yǒu
[02:18.830] duì jiā xiāng dào le yǒng bié tóng wǒ men de jì yì yī dào
[02:27.410] nèi xiē shēng huó hén jī de jì yì wǒ men yōng yǒu le yī qiè
[02:33.790] tòng kǔ yǐ jīng zǒu yuǎn
[02:37.170]
[03:07.120] gào sù wǒ nǐ zài hé chǔ ràng wǒ kàn kàn nǐ suǒ yào hé wù
[03:10.880] jǐ yǔ wǒ lǐ yóu yǔ tú jìng wèi hé wèi le yī qiè
[03:14.980] dǎ diàn huà gěi wǒ nǐ xǐ huān shuí gēn zhe wǒ nǐ xǐ huān shuí
[03:19.010] wèn wǒ wèi hé lǐ yóu yǔ fāng fǎ shì wèi le jì yì
[03:24.030]
[03:24.240] gào sù wǒ nǐ zài hé chǔ ràng wǒ kàn kàn nǐ suǒ yào hé wù
[03:28.080] gěi wǒ yí gè wèi shí me méi yǒu zhèng què de lǐ yóu
[03:32.340] dǎ diàn huà gěi wǒ nǐ xǐ huān shuí gēn zhe wǒ nǐ xǐ huān shuí
[03:36.350] wèi le nǐ de huǒ bàn
[03:39.940]
[03:40.240] yī qiè dōu bèi xùn sù róng qù
[03:48.150] róng huà zài le tóng yàng de dōng xī lǐ miàn fǎng fú píng hé
[03:57.450] ràng wǒ zǒng shì wàng jiàn tóng yàng de xuán lǜ
[04:04.320]
[04:04.630] wǒ men wèi shì jiè āi dào xiāo shì de huà miàn
[04:13.190] tīng dào lái zì yáo yuǎn zhī dì de xiǎo xiǎo shēng yīn
[04:20.880] wèi jìng mì de hēi yè gāo gē yī qǔ, yǐ wǒ men de xuán lǜ
[04:29.400] jiāng yī xiàn xī wàng jǐ yǔ měi yí gè bēi shāng de rén.
[04:35.850] nà me bēi shāng huì zǒu yuǎn de
[04:43.960]
[05:09.990] nǐ zài hé chǔ nǐ suǒ yào hé wù
[05:13.930] lǐ yóu yǔ tú jìng wèi le yī qiè
[05:16.990]
[05:18.010] nǐ xǐ huān shuí nǐ suǒ yào hé wù
[05:23.290]
[05:26.180] Tell me. Show me. Give me,
[05:31.470]
[05:34.290] dǎ diàn huà gěi wǒ gēn zhe wǒ wèi le nǐ de huǒ bàn
[05:41.040]
[05:41.470] gào sù wǒ nǐ zài hé chǔ ràng wǒ kàn kàn nǐ suǒ yào hé wù
[05:45.530]
[05:47.630]