ジュヴナイル

歌曲 ジュヴナイル
歌手 Rita
专辑 LIAR-SOFT STEAMPUNK SERIES VOCAL COLLECTION

歌词

[00:00.43] 少年時代の 空
[00:08.05] 忘れえぬ 旅の足跡
[00:16.16]
[00:18.57] 「ジュヴナイル」
[00:21.15] PCゲーム『蒼天のセレナリア -What a beautiful world-』オープニングテーマ
[00:28.53]
[00:30.71] 開く本の中には広がる世界があり…
[00:38.66] 置き去りにしてきた憧れがあり…
[00:45.03]
[00:45.59] 新たな世界でたゆたう子どもの心
[00:53.25] 追いかける夢 夢
[01:02.42]
[01:02.77] 二つの眼の水晶体で
[01:08.55] 余すところなく捉え続けたい
[01:17.42] 鮮やかに ただひたすらに
[01:22.96] 忘れえぬ 記憶の彼方
[01:33.07]
[01:50.85] 遠く水平線の向こう 知らない世界があり…
[01:58.64] 見ないふりしてきた戸惑いがあり…
[02:05.11]
[02:05.34] 蝋で固めた翼がさまよう蒼天の壁
[02:13.13] 逃げ惑う夢 夢
[02:22.24]
[02:22.63] 虹彩で捕まえた陽炎
[02:28.35] 次は何に姿を変えてゆくの?
[02:37.26] 蒼から藍へ変わる空
[02:43.10] 忘れえぬ 星のまたたき
[02:53.00]
[03:09.78] 二つの目の奥の網膜に
[03:15.88] 永遠の記憶となり残る
[03:24.57] 少年時代の 空
[03:30.18] 忘れえぬ 旅の足跡
[03:40.85]

拼音

[00:00.43] shào nián shí dài  kōng
[00:08.05] wàng  lǚ zú jī
[00:16.16]
[00:18.57]
[00:21.15] PC cāng tiān What a beautiful world
[00:28.53]
[00:30.71] kāi běn zhōng guǎng shì jiè
[00:38.66] zhì qù chōng
[00:45.03]
[00:45.59] xīn shì jiè zi xīn
[00:53.25] zhuī mèng  mèng
[01:02.42]
[01:02.77] èr yǎn shuǐ jīng tǐ
[01:08.55] yú zhuō xu
[01:17.42] xiān 
[01:22.96] wàng  jì yì bǐ fāng
[01:33.07]
[01:50.85] yuǎn shuǐ píng xiàn xiàng  zhī shì jiè
[01:58.64] jiàn hù huò
[02:05.11]
[02:05.34] là gù yì cāng tiān bì
[02:13.13] táo huò mèng  mèng
[02:22.24]
[02:22.63] hóng cǎi bǔ yáng yán
[02:28.35] cì hé zī biàn?
[02:37.26] cāng lán biàn kōng
[02:43.10] wàng  xīng
[02:53.00]
[03:09.78] èr mù ào wǎng mó
[03:15.88] yǒng yuǎn jì yì cán
[03:24.57] shào nián shí dài  kōng
[03:30.18] wàng  lǚ zú jī
[03:40.85]

歌词大意

[00:00.43] shào nián shí dài de tiān kōng
[00:08.05] nán wàng de lǚ tú
[00:18.57] juvenile
[00:21.15]
[00:30.71] yú zhǎn kāi de shū běn zhōng, yǒu guǎng kuò de shì jiè
[00:38.66] yǒu yī zhí bèi yí qì de chōng jǐng
[00:45.59] hái tóng de xīn, yú zhǎn xīn de shì jiè zhōng jī dòng nán ān
[00:53.25] zhè shì zhuī zhú mèng xiǎng de mèng
[01:02.77] yú shuāng yǎn de shuǐ jīng tǐ zhōng
[01:08.55] bù yí yú lì de xiǎng jì xù bǔ zhuō
[01:17.42] nèi xiē xiān míng mí rén de jǐng sè
[01:22.96] nán yǐ wàng què, nèi xiē céng jīng de jì yì
[01:50.85] zài yáo yuǎn de shuǐ píng xiàn hòu, yǒu wèi zhī de shì jiè
[01:58.64] yǒu duì xīn qí wèi zhī de kùn huò
[02:05.34] chéng zhe yòng là gù dìng de chì bǎng cháng yáng yú cāng tiān zhī bì
[02:13.13] nà shi pái huái tǎn tè de mèng
[02:22.63] yú shuǐ qì zhōng fú xiàn chū de hóng cǎi
[02:28.35] jiē xià lái yòu huì biàn chéng shén me yàng zi?
[02:37.26] tiān kōng yóu zhàn lán zhì shēn cāng
[02:43.10] nán yǐ wàng jì, nà shǎn shuò de xīng kōng
[03:09.78] yú shuāng yǎn shēn chù de wǎng mó shàng
[03:15.88] zhèi xiē jì yì jiāng huì yǒng yuǎn míng kè
[03:24.57] shào nián shí dài de tiān kōng
[03:30.18] nán yǐ wàng huái de lǚ tú