无题

歌曲 无题
歌手 amazarashi
专辑 0.7

歌词

[00:00.00] 作词：秋田ひろむ　
[00:05.35] 作曲：秋田ひろむ
[00:09.98]
[00:23.02] 木造アパートの一階で
[00:25.72] 彼は夢中で絵を描いていた
[00:28.51] 描きたかったのは自分の事
[00:31.26] 自分を取り巻く世界のこと
[00:34.00] 小さな頃から絵が好きだった
[00:36.74] 理由は皆が褒めてくれるから
[00:39.81] でも今じゃ褒めてくれるのは
[00:42.45] 一緒に暮らしている彼女だけ
[00:45.48] でも彼はそれで幸せだった
[00:48.28] すれ違いの毎日だけど
[00:51.23] 彼女はいつもの置手紙
[00:53.94] 桜模様の便箋が愛しい
[00:56.63] 気づいたら夜が明けていた
[00:59.53] 気づいたら日が暮れていた
[01:02.41] 気づいたら冬が終わってた
[01:05.19] その日初めて絵が売れた
[01:08.28]
[01:11.33] 状況はすでに変わり始めてた
[01:16.82] 次の月には彼の絵は全て売れた
[01:23.20] 変わってくのは いつも風景
[01:29.32]
[01:33.88] 誰もが彼の絵を称えてくれた
[01:39.48] 彼女は嬉しそうに彼にこう言った
[01:45.74] 「信じてた事 正しかった」
[01:59.43]
[02:09.26] 絵を買ってくれた人達から
[02:11.89] 時々感謝の手紙を貰った
[02:14.71] 感謝される覚えもないが
[02:17.64] 嫌な気がするわけもない
[02:20.01] 小さな部屋に少しずつ増える
[02:22.97] 宝物が彼は嬉しかった
[02:25.97] いつまでもこんな状況が
[02:28.61] 続いてくれたらいいと思った
[02:31.55] 彼はますます絵が好きになった
[02:34.59] もっと素晴らしい絵を描きたい
[02:37.41] 描きたいのは自分の事
[02:40.16] もっと深い本当の事
[02:42.90] 最高傑作が出来た
[02:45.83] 彼女も素敵ねと笑った
[02:48.63] 誰もが目をそむける様な
[02:51.52] 人のあさましい本性の絵
[02:54.40]
[02:57.04] 誰もが彼の絵に眉をひそめた
[03:02.52] まるで潮が引くように人々は去った
[03:08.79] 変わってくのは いつも風景
[03:19.34] 人々は彼を無能だと嘲る
[03:25.06] 喧嘩が増えた二人もやがて別れた
[03:31.61] 信じてた事 間違ってたかな
[03:43.91]
[03:44.92] 木造アパートの一階で
[03:47.45] 彼は今でも絵を描いている
[03:50.24] 描きたかったのは自分の事
[03:52.99] 結局空っぽな僕の事
[03:55.72] 小さな頃から絵が好きだった
[03:58.51] 理由は今じゃもう分からないよ
[04:01.45] 褒めてくれる人はもう居ない
[04:04.34] 増える絵にもう名前などない
[04:07.23]
[04:10.22] 気付けばどれくらい月日が過ぎたろう
[04:15.64] その日久々に一枚の絵が売れた
[04:22.08] 変わってくのは いつも風景
[04:28.15]
[04:32.62] その買主から手紙が届いた
[04:38.10] 桜模様の便箋にただ一言
[04:46.04] 「信じてた事 正しかった」...
[05:20.19]

拼音

[00:00.00] zuò cí: qiū tián　
[00:05.35] zuò qǔ: qiū tián
[00:09.98]
[00:23.02] mù zào yī jiē
[00:25.72] bǐ mèng zhōng huì miáo
[00:28.51] miáo zì fēn shì
[00:31.26] zì fēn qǔ juàn shì jiè
[00:34.00] xiǎo qǐng huì hǎo
[00:36.74] lǐ yóu jiē bāo
[00:39.81] jīn bāo
[00:42.45] yī xù mù bǐ nǚ
[00:45.48] bǐ xìng
[00:48.28] wéi měi rì
[00:51.23] bǐ nǚ zhì shǒu zhǐ
[00:53.94] yīng mó yàng biàn jiān ài
[00:56.63] qì yè míng
[00:59.53] qì rì mù
[01:02.41] qì dōng zhōng
[01:05.19] rì chū huì mài
[01:08.28]
[01:11.33] zhuàng kuàng biàn shǐ
[01:16.82] cì yuè bǐ huì quán mài
[01:23.20] biàn fēng jǐng
[01:29.32]
[01:33.88] shuí bǐ huì chēng
[01:39.48] bǐ nǚ xī bǐ yán
[01:45.74] xìn shì zhèng
[01:59.43]
[02:09.26] huì mǎi rén dá
[02:11.89] shí gǎn xiè shǒu zhǐ shì
[02:14.71] gǎn xiè jué
[02:17.64] xián qì
[02:20.01] xiǎo bù wū shǎo zēng
[02:22.97] bǎo wù bǐ xī
[02:25.97] zhuàng kuàng
[02:28.61] xu sī
[02:31.55] bǐ huì hǎo
[02:34.59] sù qíng huì miáo
[02:37.41] miáo zì fēn shì
[02:40.16] shēn běn dāng shì
[02:42.90] zuì gāo jié zuò chū lái
[02:45.83] bǐ nǚ sù dí xiào
[02:48.63] shuí mù yàng
[02:51.52] rén běn xìng huì
[02:54.40]
[02:57.04] shuí bǐ huì méi
[03:02.52] cháo yǐn rén qù
[03:08.79] biàn fēng jǐng
[03:19.34] rén bǐ wú néng cháo
[03:25.06] xuān huā zēng èr rén bié
[03:31.61] xìn shì jiān wéi
[03:43.91]
[03:44.92] mù zào yī jiē
[03:47.45] bǐ jīn huì miáo
[03:50.24] miáo zì fēn shì
[03:52.99] jié jú kōng pú shì
[03:55.72] xiǎo qǐng huì hǎo
[03:58.51] lǐ yóu jīn fēn
[04:01.45] bāo rén jū
[04:04.34] zēng huì míng qián
[04:07.23]
[04:10.22] qì fù yuè rì guò
[04:15.64] rì jiǔ yī méi huì mài
[04:22.08] biàn fēng jǐng
[04:28.15]
[04:32.62] mǎi zhǔ shǒu zhǐ jiè
[04:38.10] yīng mó yàng biàn jiān yī yán
[04:46.04] xìn shì zhèng...
[05:20.19]

歌词大意

[00:23.02] tā zài mù zhì zhù zhái yī lóu
[00:25.72] wàng wǒ dì huì huà
[00:28.51] tā xiǎng huà zì jǐ
[00:31.26] huà zì wǒ wèi zhōng xīn de shì jiè
[00:34.00] cóng xiǎo jiù xǐ huān huì huà
[00:36.74] yīn wèi néng dé dào dà jiā de kuā jiǎng
[00:39.81] rán ér xiàn zài huì kuā jiǎng tā de
[00:42.45] zhǐ yǒu hé tā zhù zài yì qǐ de nǚ yǒu
[00:45.48] jí biàn rú cǐ tā yī jiù jué de xìng fú
[00:48.28] suī rán měi tiān de rì cháng shēng huó zǒng huì cuò kāi
[00:51.23] dàn tā zǒng huì wèi tā liú xià yī zhāng biàn tiáo
[00:53.94] yīng huā tú àn de xìn jiān fèn wài kě ài
[00:56.63] bù zhī bù jué tiān liàng le
[00:59.53] bù zhī bù jué tiān hēi le
[01:02.41] bù zhī bù jué dōng tiān guò qù le
[01:05.19] nà tiān huà dì yī cì bèi mǎi zǒu le
[01:11.33] zhōng yú qíng kuàng fā shēng le biàn huà
[01:16.82] dì èr gè yuè tā de huà quán bù shòu kōng
[01:23.20] shì tài biàn qiān
[01:33.88] zhòng rén dōu duì tā zàn bù jué kǒu
[01:39.48] tā gāo xìng dì duì tā shuō
[01:45.74] méi yǒu xìn cuò
[02:09.26] lái mǎi huà de rén men
[02:11.89] shí cháng xiě gǎn xiè xìn gěi tā
[02:14.71] suī rán tā bù jué de bèi gǎn xiè le
[02:17.64] dàn yě bìng bù jué de tǎo yàn
[02:20.01] xiǎo xiǎo fáng jiān lǐ jiàn jiàn zēng jiā de bǎo wù
[02:22.97] ràng tā mǎn xīn huān xǐ
[02:25.97] yào shì zhè yàng de zhuàng kuàng
[02:28.61] néng yī zhí chí xù xià qù jiù hǎo le
[02:31.55] yú shì tā yuè lái yuè xǐ huān huì huà
[02:34.59] xiǎng huà gèng jiā měi miào de huà
[02:37.41] xiǎng huà zì jǐ
[02:40.16] huà dé gēng shēn céng gèng zhēn shí
[02:42.90] yú shì zuì bàng de jié zuò wán chéng
[02:45.83] lián tā yě xiào zhe shuō liǎo bù qǐ
[02:48.63] yī fú hǎo sì zhòng rén dōu bù rěn mù dǔ
[02:51.52] rén lèi tān lán běn xìng de huà
[02:57.04] tā de huà ràng zhòng rén dōu gǎn dào bù kuài
[03:02.52] rén qún xiàng tuì cháo bān sàn qù
[03:08.79] shì tài biàn qiān
[03:19.34] rén men cháo xiào tā wú néng
[03:25.06] tā hé tā zhēng zhí bù duàn zuì zhōng fēn shǒu
[03:31.61] nán dào dōu xìn cuò le ma
[03:44.92] tā zài mù zhì zhù zhái yī lóu
[03:47.45] yī rán jiān chí huì huà
[03:50.24] tā xiǎng huà zì jǐ
[03:52.99] huà zhè gè zuì zhōng liǎng shǒu kōng kōng de zì jǐ
[03:55.72] cóng xiǎo jiù xǐ huān huì huà
[03:58.51] lǐ yóu rú jīn zǎo yǐ bù zhī
[04:01.45] kuā jiǎng tā de rén yě yǐ bù zài
[04:04.34] xīn zēng de huà zuò yě yǐ wú míng
[04:10.22] bù zhī bù jué shí guāng liú shì
[04:15.64] nà tiān jiǔ wéi dì huà bèi mǎi zǒu le
[04:22.08] shì tài biàn qiān
[04:32.62] mǎi zhǔ jì lái le yī fēng xìn
[04:38.10] yīng huā tú àn de xìn jiān shàng zhǐ xiě le yī jù huà
[04:46.04] méi yǒu xìn cuò