歌曲 | 支え |
歌手 | AKB48 |
专辑 | チームK 4th Stage "最終ベルが鳴る" ~studio recordings コレクション~ |
[00:26.830] | 出会ったのは |
[00:29.385] | 一昨年だった |
[00:32.443] | 同じ梦を目指す人たち |
[00:38.706] | 年齢も住んでる街も |
[00:44.470] | バラバラだった十七人よ |
[00:50.723] | 驯染色めずに话もできず |
[00:56.176] | 孤独の感じた数ヶ月 |
[01:02.485] | つらかったあのレッスンを |
[01:08.880] | 共に过ごして気づいた |
[01:16.451] | 仲间はいつだってここにいる |
[01:22.620] | 私は一人きりではないんだ |
[01:28.872] | 一绪にあの星を见ている |
[01:35.382] | みんながいること支えだった |
[01:54.460] | 他の星见つけて去った |
[01:59.898] | 彼女は今も心のメンバー |
[02:05.645] | 新しい后辈も増えて |
[02:11.456] | 生まれ変わった |
[02:14.263] | 十六人よ |
[02:17.371] | 思うように道を进めず |
[02:23.126] | あきらめかけた日も |
[02:26.680] | あったけど |
[02:29.810] | 夜明けまで长电话して |
[02:35.081] | 励まし合ってわかった |
[02:43.443] | 仲间はいつだってここにいる |
[02:50.470] | 时にはケンカをしても変わらず |
[02:55.762] | 泣いたり笑ったりしながら |
[03:02.223] | 友达以上の支えだった |
[03:13.870] | 秋元才加 |
[03:16.338] | 梅田彩佳 |
[03:19.088] | 大島優子 |
[03:21.389] | 大堀惠 |
[03:24.340] | 奥真奈美 |
[03:27.141] | 小野恵令奈 |
[03:29.900] | 河西智美 |
[03:32.700] | 倉持明日香 |
[03:35.800] | 小林香菜 |
[03:38.200] | 佐藤夏希 |
[03:39.904] | 成瀨理沙 |
[03:42.462] | 野呂佳代 |
[03:44.013] | 早野薰 |
[03:45.863] | 增田有華 |
[03:47.023] | 松原夏海 |
[03:48.477] | 宮澤佐江 |
[03:49.929] | 仲间はいつだってここにいる |
[03:55.452] | 私は一人きりではないんだ |
[04:01.670] | 一绪にあの星を见ている |
[04:08.292] | みんながいること支えだった |
[04:26.180] | 仲间はいつだってここにいる |
[04:31.378] | 时にはケンカをしても変わらず |
[04:37.491] | 泣いたり笑ったりしながら |
[04:44.313] | 友达以上の支えだった |
[04:53.245] | woo hoo~ |
[05:00.200] | "ijou,CHIIMU K16mei" |
[05:04.813] | "arigatou gozaimashita" |
[00:26.830] | chū huì |
[00:29.385] | yī zuó nián |
[00:32.443] | tóng mèng mù zhǐ rén |
[00:38.706] | nián líng zhù jiē |
[00:44.470] | shí qī rén |
[00:50.723] | xún rǎn sè huà |
[00:56.176] | gū dú gǎn shù yuè |
[01:02.485] | |
[01:08.880] | gòng guò qì |
[01:16.451] | zhòng jiān |
[01:22.620] | sī yī rén |
[01:28.872] | yī xù xīng jiàn |
[01:35.382] | zhī |
[01:54.460] | tā xīng jiàn qù |
[01:59.898] | bǐ nǚ jīn xīn |
[02:05.645] | xīn hòu bèi zēng |
[02:11.456] | shēng biàn |
[02:14.263] | shí liù rén |
[02:17.371] | sī dào jìn |
[02:23.126] | rì |
[02:26.680] | |
[02:29.810] | yè míng zhǎng diàn huà |
[02:35.081] | lì hé |
[02:43.443] | zhòng jiān |
[02:50.470] | shí biàn |
[02:55.762] | qì xiào |
[03:02.223] | yǒu dá yǐ shàng zhī |
[03:13.870] | qiū yuán cái jiā |
[03:16.338] | méi tián cǎi jiā |
[03:19.088] | dà dǎo yōu zi |
[03:21.389] | dà kū huì |
[03:24.340] | ào zhēn nài měi |
[03:27.141] | xiǎo yě huì lìng nài |
[03:29.900] | hé xī zhì měi |
[03:32.700] | cāng chí míng rì xiāng |
[03:35.800] | xiǎo lín xiāng cài |
[03:38.200] | zuǒ téng xià xī |
[03:39.904] | chéng lài lǐ shā |
[03:42.462] | yě lǚ jiā dài |
[03:44.013] | zǎo yě xūn |
[03:45.863] | zēng tián yǒu huá |
[03:47.023] | sōng yuán xià hǎi |
[03:48.477] | gōng zé zuǒ jiāng |
[03:49.929] | zhòng jiān |
[03:55.452] | sī yī rén |
[04:01.670] | yī xù xīng jiàn |
[04:08.292] | zhī |
[04:26.180] | zhòng jiān |
[04:31.378] | shí biàn |
[04:37.491] | qì xiào |
[04:44.313] | yǒu dá yǐ shàng zhī |
[04:53.245] | woo hoo |
[05:00.200] | " ijou, CHIIMU K16mei" |
[05:04.813] | " arigatou gozaimashita" |
[00:26.830] | wǒ men de xiāng yù |
[00:29.385] | shì qián nián de shì |
[00:32.443] | cháo zhe tóng yí gè mèng xiǎng qián jìn de nǐ wǒ |
[00:38.706] | nián líng zhù chù |
[00:44.470] | dōu gè bù xiāng tóng de shí qī ge rén |
[00:50.723] | jué de bù shì yìng yě dā bù shàng huà |
[00:56.176] | gū dú gǎn chí xù le hǎo jǐ gè yuè |
[01:02.485] | zhí dào bǎ nà xīn kǔ de kè chéng |
[01:08.880] | yì qǐ dù guò wǒ cái fā xiàn |
[01:16.451] | huǒ bàn men wú lùn hé shí dōu péi bàn zài shēn biān |
[01:22.620] | wǒ bìng bú shì gū shēn yī rén |
[01:28.872] | yì qǐ tiào wàng tiān shàng fán xīng |
[01:35.382] | bǐ cǐ de cún zài biàn shì zhī zhù |
[01:54.460] | mǒu kē xīng xīng xiāo shī le |
[01:59.898] | dàn tā réng shì wǒ men xīn zhōng de yī yuán |
[02:05.645] | xīn de hòu bèi jiā rù le |
[02:11.456] | chóng xīn zǔ chéng de |
[02:14.263] | shí liù ge rén |
[02:17.371] | wú fǎ zài chōng jǐng de lù shàng qián xíng |
[02:23.126] | xiǎng fàng qì de rì zi |
[02:26.680] | yě yù dào le |
[02:29.810] | yī tòng diàn huà liáo dào tiān liàng |
[02:35.081] | bǐ cǐ gǔ lì hòu dǒng de le |
[02:43.443] | huǒ bàn men wú lùn hé shí dōu péi bàn zài shēn biān |
[02:50.470] | jí shǐ ǒu rán chǎo jià le yě bú huì gǎi biàn |
[02:55.762] | jí shǐ kū qì guò hòu yě huì pò tì wéi xiào |
[03:02.223] | chāo yuè le péng yǒu le de zhī zhù |
[03:49.929] | huǒ bàn men wú lùn hé shí dōu péi bàn zài shēn biān |
[03:55.452] | wǒ bìng bú shì gū shēn yī rén |
[04:01.670] | yì qǐ tiào wàng tiān shàng fán xīng |
[04:08.292] | bǐ cǐ de cún zài biàn shì zhī zhù |
[04:26.180] | huǒ bàn men wú lùn hé shí dōu péi bàn zài shēn biān |
[04:31.378] | jí shǐ ǒu rán chǎo jià le yě bú huì gǎi biàn |
[04:37.491] | jí shǐ kū qì guò hòu yě huì pò tì wéi xiào |
[04:44.313] | chāo yuè le péng yǒu le de zhī zhù |
[04:53.245] | woo hoo |
[05:00.200] | yǐ shàng Team K shí liù rén |
[05:04.813] | xiè xiè dà jiā! |