歌曲 | その汽车には乗らなかった |
歌手 | くるりんご |
专辑 | ふわふわりんご |
[00:00.00] | 作曲 : くるりんご |
[00:01.00] | 作词 : くるりんご |
[00:23.96] | 「ああ、またここに来ちゃったの?」 |
[00:25.58] | 廃墟ビルの奥、 |
[00:26.70] | 階段の下にある古い非常扉 |
[00:31.79] | 12桁数字ダイヤルして、 |
[00:33.69] | 錆びついたドアノブ回せば |
[00:35.75] | そこは夢の国 |
[00:39.74] | 人形ある待合過ぎて、 |
[00:41.61] | 白い衝立の向こう側から |
[00:43.80] | カウンセラーは囁いた |
[00:47.69] | 「また迷い込んでしまったね、 |
[00:49.59] | さて君はこれからどうしたいの?」 |
[00:51.70] | 少女は俯いた |
[00:55.24] | |
[00:56.01] | 生きていたって、死んでいたって |
[00:59.72] | 誰の目にも僕は映ってないから |
[01:06.65] | はじめからなかった事にして |
[01:11.72] | そう考えなさんな、誰かしらきっと |
[01:15.71] | 君の存在を祝ってくれる輩は |
[01:22.47] | 確立しているから |
[01:29.84] | |
[01:43.86] | 「ああ、またここに来ちゃったね」 |
[01:45.70] | 回転椅子に白衣かけて、 |
[01:47.74] | カウンセラーは微笑んだ |
[01:51.68] | ネオンテトラによく似た魚が、 |
[01:53.71] | 空中をひらり泳いで |
[01:55.70] | その軌跡は輝いた |
[01:59.90] | フォーマルハウト行きの切符を2枚、 |
[02:02.17] | 頭上高く放り投げて |
[02:03.71] | カウンセラーは仄めかした |
[02:07.66] | 「また迷い込んでしまったね、 |
[02:09.57] | さて君はこれからどうするの?」 |
[02:11.72] | 少女と目があった |
[02:15.26] | |
[02:15.74] | 生きていたくて、死んでいたくて |
[02:19.73] | 何の為に生きているか判らないから |
[02:26.47] | 一緒に連れてって |
[02:31.74] | そう考えなさんな、少なくとも僕は |
[02:35.77] | 君の存在証明書、発行したいと思うから |
[02:42.47] | もう一度、よく考えてみて |
[02:49.39] | |
[03:21.79] | 開かなくなった非常扉が |
[03:25.72] | 語る事は、たった、たった一つだろう |
[03:32.48] | もう既に答えは出ていた |
[03:37.64] | 世界は廻る、感傷は止まる |
[03:41.75] | 「また会える日を楽しみにしてる、 |
[03:45.66] | それまでお元気で」 |
[03:48.43] | 遠くの汽笛に耳を澄ました |
[03:53.10] |
[00:00.00] | zuò qǔ : |
[00:01.00] | zuò cí : |
[00:23.96] | lái? |
[00:25.58] | fèi xū ào |
[00:26.70] | jiē duàn xià gǔ fēi cháng fēi |
[00:31.79] | 12 héng shù zì |
[00:33.69] | qiāng huí |
[00:35.75] | mèng guó |
[00:39.74] | rén xíng dài hé guò |
[00:41.61] | bái chōng lì xiàng cè |
[00:43.80] | niè |
[00:47.69] | mí ru |
[00:49.59] | jūn? |
[00:51.70] | shào nǚ fǔ |
[00:55.24] | |
[00:56.01] | shēng sǐ |
[00:59.72] | shuí mù pú yìng |
[01:06.65] | shì |
[01:11.72] | kǎo shuí |
[01:15.71] | jūn cún zài zhù bèi |
[01:22.47] | què lì |
[01:29.84] | |
[01:43.86] | lái |
[01:45.70] | huí zhuǎn yǐ zi bái yī |
[01:47.74] | wēi xiào |
[01:51.68] | shì yú |
[01:53.71] | kōng zhōng yǒng |
[01:55.70] | guǐ jī huī |
[01:59.90] | xíng qiè fú méi |
[02:02.17] | tóu shàng gāo fàng tóu |
[02:03.71] | zè |
[02:07.66] | mí ru |
[02:09.57] | jūn? |
[02:11.72] | shào nǚ mù |
[02:15.26] | |
[02:15.74] | shēng sǐ |
[02:19.73] | hé wèi shēng pàn |
[02:26.47] | yī xù lián |
[02:31.74] | kǎo shǎo pú |
[02:35.77] | jūn cún zài zhèng míng shū fā xíng sī |
[02:42.47] | yí dù kǎo |
[02:49.39] | |
[03:21.79] | kāi fēi cháng fēi |
[03:25.72] | yǔ shì yī |
[03:32.48] | jì dá chū |
[03:37.64] | shì jiè huí gǎn shāng zhǐ |
[03:41.75] | huì rì lè |
[03:45.66] | yuán qì |
[03:48.43] | yuǎn qì dí ěr chéng |
[03:53.10] |
[00:23.96] | a a, yòu dào zhè ér lái la? |
[00:25.58] | fèi xū dà shà de shēn chù, |
[00:26.70] | wèi zài lóu tī xià de lǎo jiù táo shēng mén |
[00:31.79] | dāng zhuǎn xià yǒu zhe shí èr wèi shù yuán pán de |
[00:33.69] | shēng xiù mén bǎ shí |
[00:35.75] | qián fāng biàn shì mèng de guó dù |
[00:39.74] | tōng guò fàng zhe wá wa de guì tái, |
[00:41.61] | cóng bái sè píng fēng de duì miàn |
[00:43.80] | chuán lái zī shāng shī de ěr yǔ |
[00:47.69] | yòu xiàn rù mí wǎng le ne, |
[00:49.59] | jiē xià lái nǐ xiǎng yào zěn me bàn ne? |
[00:51.70] | shào nǚ dī xià tóu |
[00:56.01] | fǎn zhèng wú lùn shì huó zhe, huò shì sǐ le |
[00:59.72] | wǒ de shēn yǐng dōu bù huì chū xiàn zài shuí de yǎn zhōng |
[01:06.65] | cóng yī kāi shǐ jiù bèi dāng zuò bù cún zài |
[01:11.72] | bié zhè me xiǎng a, bù guǎn zài nǎ lǐ |
[01:15.71] | wǒ què dìng yí dìng yǒu qìng zhù zhe |
[01:22.47] | nǐ de cún zài de rén jiā huǒ de |
[01:43.86] | a a, yòu dào zhè ér lái le ne |
[01:45.70] | zài xuán zhuǎn yǐ shàng shēn chuān bái yī de |
[01:47.74] | zī shāng shī wēi xiào zhe |
[01:51.68] | zhǎng de hěn xiàng ní hóng dēng yú de yú, |
[01:53.71] | zài kōng zhōng qīng yíng yóu zhe |
[01:55.70] | yí dòng de guǐ jī shǎn shǎn fā guāng |
[01:59.90] | qián wǎng nán yú zuò de liǎng zhāng chē piào, |
[02:02.17] | zài tóu dǐng shàng gāo gāo de bèi pāo xià |
[02:03.71] | zī shāng shī àn shì zhe |
[02:07.66] | yòu xiàn rù mí wǎng le ne, |
[02:09.57] | jiē xià lái nǐ dǎ suàn zěn me bàn ne? |
[02:11.72] | yǔ shào nǚ sì mù xiāng duì |
[02:15.74] | hǎo xiǎng huó zhe hǎo xiǎng qù sǐ |
[02:19.73] | bù zhī dào shì wèi le shén me cái huó zhe |
[02:26.47] | suǒ yǐ dài wǒ yì qǐ zǒu ba |
[02:31.74] | bié zhè me xiǎng a, zhì shǎo wǒ a |
[02:35.77] | shì hái xiǎng fā xià nǐ de, cún zài zhèng míng shū de |
[02:42.47] | zài hǎo hǎo, xiǎng yī huí ba |
[03:21.79] | dǎ bù kāi le de táo shēng mén |
[03:25.72] | yào jiǎng de, dà gài jiù zhǐ yǒu, zhǐ yǒu yī jiàn shì ba |
[03:32.48] | dá àn yǐ jīng fú xiàn chū lái le |
[03:37.64] | shì jiè zhuǎn dòng, bēi shāng tíng zhǐ |
[03:41.75] | wǒ hěn qī dài gēn nǐ zài cì jiàn miàn dí rì zi, |
[03:45.66] | zài nà zhī qián yào bǎo zhòng ō |
[03:48.43] | cè ěr qīng tīng zhe yuǎn fāng de qì dí shēng |