Adenium

歌曲 Adenium
歌手 Blueberry&Yogurt
专辑 LIAR-SOFT VOCAQL COLLECTION [Salute!]

歌词

[00:00.00] 「（防HX）Adenium」
[00:07.26] PCゲーム『赫炎のインガノック -What a beautiful people-』オープニングテーマ
[00:28.46]
[00:34.93] 御伽話　紡ぐ人は　
[00:45.64] 灰の空を　仰ぎながら
[00:57.18] 消えた言葉　拾い上げる
[01:08.15] 旧き哀しき物語を
[01:14.10] そっと閉じた　化石の薔薇
[01:19.25]
[01:20.28] 双つの太陽　重なる日
[01:25.00] 紅の目は　灼け落つ
[01:29.21] 老いた人は　呟いた
[01:33.31] 形のない寓話を
[01:37.07]
[01:37.38] I can't see, Did you see?
[01:39.63] Don't I know you that?
[01:41.75] 世界を知れ　智の欠片
[01:45.68] I don't see, Don't you see?
[01:47.81] Why don't you Know that?
[01:50.11] 観る事なく　枯れ果てて
[01:54.22]
[02:17.07] 御伽噺　紡ぐ人は　
[02:28.32] 闇の色に　呑まれながら
[02:39.71] 失う言葉　纏う術なく
[02:50.77] 現在の哀れな物語も
[02:56.58] 全て閉ざす　砂漠の薔薇
[03:01.78]
[03:03.04] 紅玉　揺らし　落ちる涙
[03:07.36] 開いては閉じ　揺らぐ目
[03:11.50] 消える景色を　虚ろに追う　
[03:15.78] 彼の幻　遠く
[03:19.64]
[03:20.09] I can't say, Did you say?
[03:22.06] How can you say that?
[03:24.24] 愛を知らぬ　無の欠片
[03:28.30] I don't say, Don't you say?
[03:30.59] Why did you say that?
[03:32.60] 愚直なまま　手を伸べて
[03:36.69]
[03:36.90] 千の誓いは　失われ　
[03:41.04] 時は止まったまま　でも
[03:45.16] まだ断ち切れぬ　愛は消えず
[03:49.33] 皺む両手を抱いた
[03:53.29]
[03:53.62] 君に伝えられぬままの
[03:57.71] あの言葉を　伝えよう
[04:01.94] もう一度だけ　もう一度　
[04:06.10] 叶うならば　再び
[04:10.38]

拼音

[00:00.00] fáng HX Adenium
[00:07.26] PC hè yán What a beautiful people
[00:28.46]
[00:34.93] yù jiā huà　 fǎng rén　
[00:45.64] huī kōng　 yǎng
[00:57.18] xiāo yán yè　 shí shàng
[01:08.15] jiù āi wù yǔ
[01:14.10] bì　 huà shí qiáng wēi
[01:19.25]
[01:20.28] shuāng tài yáng　 zhòng rì
[01:25.00] hóng mù　 zhuó luò
[01:29.21] lǎo rén　 juǎn
[01:33.31] xíng yù huà
[01:37.07]
[01:37.38] I can' t see, Did you see?
[01:39.63] Don' t I know you that?
[01:41.75] shì jiè zhī　 zhì qiàn piàn
[01:45.68] I don' t see, Don' t you see?
[01:47.81] Why don' t you Know that?
[01:50.11] guān shì　 kū guǒ
[01:54.22]
[02:17.07] yù jiā xin　 fǎng rén　
[02:28.32] àn sè　 tūn
[02:39.71] shī yán yè　 chán shù
[02:50.77] xiàn zài āi wù yǔ
[02:56.58] quán bì　 shā mò qiáng wēi
[03:01.78]
[03:03.04] hóng yù　 yáo　 luò lèi
[03:07.36] kāi bì　 yáo mù
[03:11.50] xiāo jǐng sè　 xū zhuī　
[03:15.78] bǐ huàn　 yuǎn
[03:19.64]
[03:20.09] I can' t say, Did you say?
[03:22.06] How can you say that?
[03:24.24] ài zhī　 wú qiàn piàn
[03:28.30] I don' t say, Don' t you say?
[03:30.59] Why did you say that?
[03:32.60] yú zhí　 shǒu shēn
[03:36.69]
[03:36.90] qiān shì　 shī　
[03:41.04] shí zhǐ　
[03:45.16] duàn qiè　 ài xiāo
[03:49.33] zhòu liǎng shǒu bào
[03:53.29]
[03:53.62] jūn chuán
[03:57.71] yán yè　 chuán
[04:01.94] yí dù　 yí dù　
[04:06.10] yè　 zài
[04:10.38]

歌词大意

[00:00.00]
[00:07.26]
[00:34.93] biān zhī tóng huà de rén
[00:45.64] yǎng wàng zhe huī sè tiān kōng
[00:57.18] shí qǐ xiāo shī de yán yǔ
[01:08.15] bǎ gǔ lǎo āi shāng de gù shì
[01:14.10] qiǎo rán fēng bì huà shí de qiáng wēi
[01:20.28] liǎng lún tài yáng chóng hé zhī rì
[01:25.00] hóng sè zhī tóng zhuó shāo yǔn luò
[01:29.21] cāng lǎo zhī rén nán nán dī yǔ
[01:33.31] nà méi yǒu xíng tǐ de yù yán
[01:37.38]
[01:39.63]
[01:41.75] zhī xiǎo cǐ shì zhì huì de suì piàn
[01:45.68]
[01:47.81]
[01:50.11] wèi zēng zhù mù kū wěi dài jìn
[02:17.07] biān zhī tóng huà de rén
[02:28.32] bèi àn yì zhī sè tūn mò
[02:39.71] wú fǎ zài chán guǒ shī qù de yán yǔ
[02:50.77] cǐ kè āi shāng de gù shì yě
[02:56.58] quán bù fēng bì shā mò de qiáng wēi
[03:03.04] hóng yù yáo dòng dī luò de lèi
[03:07.36] zhēng kāi fù jǐn bì zhǎ dòng de yǎn tóng
[03:11.50] yǐ xū kōng zhuī zhú xiāo qù de jǐng sè
[03:15.78] tā de huàn yǐng yuǎn yuǎn dì
[03:20.09]
[03:22.06]
[03:24.24] shàng bù zhī ài xū wú zhī suì piàn
[03:28.30]
[03:30.59]
[03:32.60] rú shì yú zhí shēn chū le shǒu
[03:36.90] shàng qiān shì yuàn yí shī dài jìn
[03:41.04] shí jiān yǐ rán tíng zhì rán ér
[03:45.16] hái wèi duàn jué ài wèi xiāo shī
[03:49.33] yòng zhòu suō de shuāng shǒu jiāng qí jǐn bào
[03:53.62] ràng nà shàng wèi chuán dá gěi nǐ de
[03:57.71] huà yǔ dé yǐ chuán dá ba
[04:01.94] zài yī cì zhǐ yào yī cì
[04:06.10] ruò néng shí xiàn jiù zài yī cì ba