whiteout

歌曲 whiteout
歌手 GARNET CROW
专辑 Timeless Sleep [シングル]

歌词

[00:14.87] 目覚めたら一面の白い世界
[00:20.45] 映画のようなその景色
[00:23.25] 眩しくて 目が眩む 異次元だね
[00:27.12]
[00:27.56] あと数時間で人の足に乱され
[00:32.95] その美しい姿(いろ)が変わる
[00:36.61] 繰り返し ほらまた汚されてく
[00:39.90]
[00:40.32] ねぇ どうして幸福に
[00:43.03] いつの間に悲しみが混ざるの?
[00:47.12] 嘘や欲望は何処で真実と繋がる?
[00:52.31]
[00:52.55] 自分(わたし)の中 他人(きみ)が映(い)る
[00:55.66] 他人(きみ)の中 自分(わたし)が映(い)る
[00:58.81] 生きてる気がしたよ
[01:01.23] 変わる筈ない存在(きょう)
[01:04.05] 始められる気がして
[01:08.51] 白い世界へ再び(また)歩き出す
[01:15.12] 輝きに目が眩む Whiteout
[01:18.97]
[01:19.48] 今何処に在る大地さえも揺らいで
[01:24.92] 閉ざした心 弾かれて
[01:27.83] 何をさがして 不覚 彷徨うの
[01:31.48]
[01:32.09] ねぇ 耐えがたき痛みの
[01:34.70] 途中でなんで夢を見られる?
[01:38.75] 求めゆくこと それ自体が色褪せる
[01:44.08]
[01:44.28] 自分(わたし)の中 他人(きみ)が映(い)る
[01:47.41] 他人(きみ)の中 自分(わたし)が映(い)る
[01:50.50] 息を吹き返すように回りだすのは
[01:55.70] スライムみたいな他人(ひと)の中
[02:00.23] あきらめと希望の交差映し出される
[02:06.74] 輝きに目が眩む White-out
[02:11.43]
[02:26.19] 自分(わたし)の中 他人(きみ)が映(い)る
[02:29.27] 他人(きみ)の中 自分(わたし)が映(い)る
[02:32.44] 生きてる気がしたよ
[02:34.82] 変わる筈ない存在(きょう)
[02:37.67] 始められる気がして
[02:42.13] 白い世界へ再び(また)歩き出す
[02:48.68] 輝きに目が眩んで見えないけれど
[02:55.01] そこには凡てがあって何もないから
[03:01.57] 永遠が通り過ぎる White-out
[03:06.53]

拼音

[00:14.87] mù jué yī miàn bái shì jiè
[00:20.45] yìng huà jǐng sè
[00:23.25] xuàn mù xuàn yì cì yuán
[00:27.12]
[00:27.56] shù shí jiān rén zú luàn
[00:32.95] měi zī biàn
[00:36.61] zǎo fǎn wū
[00:39.90]
[00:40.32] xìng fú
[00:43.03] jiān bēi hùn?
[00:47.12] xū yù wàng hé chǔ zhēn shí jì?
[00:52.31]
[00:52.55] zì fēn zhōng tā rén yìng
[00:55.66] tā rén zhōng zì fēn yìng
[00:58.81] shēng qì
[01:01.23] biàn kuò cún zài
[01:04.05] shǐ qì
[01:08.51] bái shì jiè zài bù chū
[01:15.12] huī mù xuàn Whiteout
[01:18.97]
[01:19.48] jīn hé chǔ zài dà dì yáo
[01:24.92] bì xīn dàn
[01:27.83] hé bù jué páng huáng
[01:31.48]
[01:32.09] nài tòng
[01:34.70] tú zhōng mèng jiàn?
[01:38.75] qiú zì tǐ sè tuì
[01:44.08]
[01:44.28] zì fēn zhōng tā rén yìng
[01:47.41] tā rén zhōng zì fēn yìng
[01:50.50] xī chuī fǎn huí
[01:55.70] tā rén zhōng
[02:00.23] xī wàng jiāo chāi yìng chū
[02:06.74] huī mù xuàn Whiteout
[02:11.43]
[02:26.19] zì fēn zhōng tā rén yìng
[02:29.27] tā rén zhōng zì fēn yìng
[02:32.44] shēng qì
[02:34.82] biàn kuò cún zài
[02:37.67] shǐ qì
[02:42.13] bái shì jiè zài bù chū
[02:48.68] huī mù xuàn jiàn
[02:55.01] fán hé
[03:01.57] yǒng yuǎn tōng guò Whiteout
[03:06.53]

歌词大意

[00:14.87] dāng yī zhāng kāi yǎn jīng yǎn qián de yī piàn yín sè shì jiè
[00:20.45] fǎng fó xiàng diàn yǐng bān nà yàng de jǐng sè
[00:23.25] yào yǎn de lìng rén mù xuàn jiù xiàng yì cì yuán shì jiè a
[00:27.56] zài guò shù gè xiǎo shí zhī hòu jiù huì bèi rén men de zú jī tà luàn
[00:32.95] nà měi lì de jǐng sè jiāng wán quán zǒu yàng
[00:36.61] bù duàn de chóng fù nín kàn tā jiāng huì zài cì bèi nòng zāng de
[00:40.32] wèi wèi shí me duì yú xìng fú
[00:43.03] zǒng shì zài bù zhī bù jué zhōng bèi hùn rù bēi shāng ne?
[00:47.12] nà huǎng yán hé yù wàng shì zài hé chǔ yǔ zhēn shí xiàng xì zhe ne?
[00:52.55] zài wǒ xīn zhōng yìng zhào zhe nǐ
[00:55.66] ér nǐ xīn zhōng yìng zhào zhe wǒ
[00:58.81] zhè ràng wǒ tǐ huì dào cún zài de gǎn jué a
[01:01.23] duì yú bù kě néng gǎi biàn de shì shí
[01:04.05] gǎn jué yǒu zhuǎn jī
[01:08.51] miàn xiàng bái sè shì jiè zài cì kuà bù mài jìn
[01:15.12] yào yǎn de guāng máng ràng rén mù xuàn white out
[01:19.48] xiàn zài lián zhè lǐ de dà dì yě dōu zài yáo dòng
[01:24.92] jǐn bì de xīn bèi dàn kāi
[01:27.83] duì yú xún zhǎo zháo xiē shén me bù zhī páng huáng zhe
[01:32.09] wèi zài tòng kǔ nàn nài de lù tú zhōng
[01:34.70] wèi shí me hái néng yōng yǒu mèng xiǎng ne?
[01:38.75] zài qí qiú de běn shēn jiù yǐ jiàn jiàn tuì le sè
[01:44.28] zài wǒ xīn zhōng yìng zhào zhe nǐ
[01:47.41] ér nǐ xīn zhōng yìng zhào zhe wǒ
[01:50.50] jiù xiàng sū xǐng bān de
[01:55.70] rén qún dāng zhōng
[02:00.23] fàng qì yǔ xī wàng bù duàn dì jiāo cuò yìng zhào zhe
[02:06.74] yào yǎn de guāng máng ràng rén mù xuàn white out
[02:26.19] zài wǒ xīn zhōng yìng zhào zhe nǐ
[02:29.27] ér nǐ xīn zhōng yìng zhào zhe wǒ
[02:32.44] zhè ràng wǒ tǐ huì dào cún zài de gǎn jué a
[02:34.82] duì yú bù kě néng gǎi biàn de shì shí
[02:37.67] gǎn jué yǒu zhuǎn jī
[02:42.13] miàn xiàng bái sè shì jiè zài cì kuà bù mài jìn
[02:48.68] suī rán yīn wèi yào yǎn de guāng máng ràng rén mù xuàn de kàn bú jiàn
[02:55.01] yīn wèi zài na r shén me dōu yǒu shén me dōu méi yǒu
[03:01.57] yǒng yuǎn jiāng guàn chuān yī qiè white out