[00:00.36] | 「Daybreak」 |
[00:06.36] | 作曲∶虎 |
[00:08.36] | 編曲∶Alice Nine/Satoru Hiraide |
[00:12.36] | |
[00:14.36] | 現状と理想の狭間に立ち |
[00:21.00] | 賽はとうに投げられ Our lives on the edge |
[00:27.85] | 伸るか反るかのDayz 足掻いてるなら |
[00:34.70] | 傷ついた意味もあるだろう? |
[00:40.86] | |
[00:41.77] | 消してはまた描いて 決して醒めぬ夢まで |
[00:48.75] | 地図を破り捨てて 見上げた Daybreak |
[00:55.91] | 確かなものはないさ 昨日までの過去さえ |
[01:02.97] | 重荷は翼にもなるから I think so 夜を明かそう |
[01:12.40] | LaLa, Breaking up fake days, Tonight |
[01:17.78] | |
[01:23.90] | まだまだ始まっちゃいない Winding road |
[01:30.13] | 乗りかけた列車なら Go to the last stop |
[01:37.27] | 雨と涙のKiss 乾く猶予もない |
[01:44.11] | 真夜中のトビラを蹴破れ |
[01:49.85] | |
[01:50.97] | 知ったふりの明日も 空回りの昨日も |
[01:58.15] | 全ては無駄じゃないと 伝えたいから |
[02:05.19] | どんな病める時にも いつも支えてくれた |
[02:12.38] | 只、君の笑顔が欲しくて 僕は此処にいるんだ |
[02:21.44] | |
[02:27.39] | So I wish you get all happiness |
[02:30.72] | And I wish you walk until the end |
[02:34.41] | I want nothing else |
[02:36.14] | I want nothing else |
[02:37.85] | If only you were here |
[02:40.21] | |
[02:40.83] | 見上げれば 世界には 知らない事ばかりで |
[02:48.29] | 地図を破り捨てて 掲げた Daybreak |
[02:55.48] | 確かなものはないさ 昨日までの過去さえ |
[03:02.54] | 重荷は翼にもなるから I think so 夜を明かそう |
[03:12.01] | LaLa, Breaking up fake days |
[03:15.57] | 形はなくとも 歌は消えずに そばに居るよ |
[03:27.54] | |
[03:30.54] | |
[03:35.54] | 終わり |
[03:57.54] |
[00:00.36] | Daybreak |
[00:06.36] | zuo qu hu |
[00:08.36] | bian qu Alice Nine Satoru Hiraide |
[00:12.36] | |
[00:14.36] | xian zhuang li xiang xia jian li |
[00:21.00] | sai tou Our lives on the edge |
[00:27.85] | shen fan Dayz zu sao |
[00:34.70] | shang yi wei? |
[00:40.86] | |
[00:41.77] | xiao miao jue xing meng |
[00:48.75] | di tu po she jian shang Daybreak |
[00:55.91] | que zuo ri guo qu |
[01:02.97] | zhong he yi I think so ye ming |
[01:12.40] | LaLa, Breaking up fake days, Tonight |
[01:17.78] | |
[01:23.90] | shi Winding road |
[01:30.13] | cheng lie che Go to the last stop |
[01:37.27] | yu lei Kiss gan you yu |
[01:44.11] | zhen ye zhong cu po |
[01:49.85] | |
[01:50.97] | zhi ming ri kong hui zuo ri |
[01:58.15] | quan wu tuo chuan |
[02:05.19] | bing shi zhi |
[02:12.38] | zhi jun xiao yan yu pu ci chu |
[02:21.44] | |
[02:27.39] | So I wish you get all happiness |
[02:30.72] | And I wish you walk until the end |
[02:34.41] | I want nothing else |
[02:36.14] | I want nothing else |
[02:37.85] | If only you were here |
[02:40.21] | |
[02:40.83] | jian shang shi jie zhi shi |
[02:48.29] | di tu po she jie Daybreak |
[02:55.48] | que zuo ri guo qu |
[03:02.54] | zhong he yi I think so ye ming |
[03:12.01] | LaLa, Breaking up fake days |
[03:15.57] | xing ge xiao ju |
[03:27.54] | |
[03:30.54] | |
[03:35.54] | zhong |
[03:57.54] |
[00:00.36] | Daybreak |
[00:06.36] | zuò qǔ hǔ |
[00:08.36] | biān qū Alice Nine Satoru Hiraide |
[00:12.36] | |
[00:14.36] | xiàn zhuàng lǐ xiǎng xiá jiān lì |
[00:21.00] | sài tóu Our lives on the edge |
[00:27.85] | shēn fǎn Dayz zú sāo |
[00:34.70] | shāng yì wèi? |
[00:40.86] | |
[00:41.77] | xiāo miáo jué xǐng mèng |
[00:48.75] | dì tú pò shě jiàn shàng Daybreak |
[00:55.91] | què zuó rì guò qù |
[01:02.97] | zhòng hè yì I think so yè míng |
[01:12.40] | LaLa, Breaking up fake days, Tonight |
[01:17.78] | |
[01:23.90] | shǐ Winding road |
[01:30.13] | chéng liè chē Go to the last stop |
[01:37.27] | yǔ lèi Kiss gān yóu yǔ |
[01:44.11] | zhēn yè zhōng cù pò |
[01:49.85] | |
[01:50.97] | zhī míng rì kōng huí zuó rì |
[01:58.15] | quán wú tuó chuán |
[02:05.19] | bìng shí zhī |
[02:12.38] | zhǐ jūn xiào yán yù pú cǐ chǔ |
[02:21.44] | |
[02:27.39] | So I wish you get all happiness |
[02:30.72] | And I wish you walk until the end |
[02:34.41] | I want nothing else |
[02:36.14] | I want nothing else |
[02:37.85] | If only you were here |
[02:40.21] | |
[02:40.83] | jiàn shàng shì jiè zhī shì |
[02:48.29] | dì tú pò shě jiē Daybreak |
[02:55.48] | què zuó rì guò qù |
[03:02.54] | zhòng hè yì I think so yè míng |
[03:12.01] | LaLa, Breaking up fake days |
[03:15.57] | xíng gē xiāo jū |
[03:27.54] | |
[03:30.54] | |
[03:35.54] | zhōng |
[03:57.54] |
[00:00.36] | 破晓 |
[00:08.36] | |
[00:14.36] | 矗立在现实与理想的狭缝之间 |
[00:21.00] | 骰子早已投出,我们的生命正处在边缘 |
[00:27.85] | 选择是屈是伸的日子,若是挣扎的话 |
[00:34.70] | 会否意味着受到伤害呢? |
[00:41.77] | 抹去了便重新描绘,一定要到达成这个不会醒来的梦为止 |
[00:48.75] | 将地图撕毁扔掉,抬头看到破晓降临 |
[00:55.91] | 没有什么绝对的事情,连是昨天之前的那些过去也是 |
[01:02.97] | 因为我相信重负也是可以成为飞翔的翅膀的 冲破黑夜吧 |
[01:12.40] | 打破那些伪装的日子吧,就在今夜 |
[01:23.90] | 还未开始的狂风席卷的道路 |
[01:30.13] | 若是乘上了列车,就向着终点站去吧 |
[01:37.27] | 雨水与泪水的亲吻 连擦干的时间都没有 |
[01:44.11] | 去踢破深夜的门扉吧 |
[01:50.97] | 不管是似懂非懂的明日,还是徒劳的昨日 |
[01:58.15] | 这一切都不是白费,想要向你传达这些 |
[02:05.19] | 无论是多么悲痛的时候,一直给予了我支持 |
[02:12.38] | 只是为了你的笑脸 因而我在你身边 |
[02:27.39] | 我希望你得到一切的幸福喜乐 |
[02:30.72] | 我希望你能一直走到终点 |
[02:34.41] | 我别无他求 |
[02:36.14] | 我别无他求 |
[02:37.85] | 只要你在这里 |
[02:40.83] | 如果你抬头看看,在这世界上,还有各种形形色色的未知 |
[02:48.29] | 将地图撕毁丢弃,破晓就在眼前展现 |
[02:55.48] | 没有什么绝对的事情,连是昨天之前的那些过去也是 |
[03:02.54] | 因为我相信重负也是可以成为飞翔的翅膀的 冲破黑夜吧 |
[03:12.01] | 打破那些伪装的日子吧,就在今夜 |
[03:15.57] | 即使没有形态,歌声也不会消失,伴你左右 |
[03:35.54] |