约束のパラダイム

歌曲 约束のパラダイム
歌手 今井麻美
专辑 Steins;Gate LABORATORY MEMBER 004

歌词

[00:24.18] 歪んだ記憶の中 切り取られた残像
[00:33.12]
[00:34.37] 絡む糸を辿って あなたの影を探す
[00:43.82]
[00:45.41] 求めればもっと 遠ざかる
[00:49.48]
[00:50.75] 自分の居場所が 見つからなくて
[00:56.04] 手探りで歩いた あの日々の
[01:00.48] 亀裂も矛盾も 飲み込むspiral
[01:08.54]
[01:10.60] 叫ぶ声は この世界を突き抜けて
[01:17.17] 次のパラダイムを呼び覚まし
[01:22.48] 過去の狭間に彷徨う二人を 導いてゆく
[01:32.10]
[01:33.92] 背中合わせの心 繋ぎとめる共鳴
[01:42.85]
[01:44.29] 欲しがればきっと 阻まれる
[01:48.73]
[01:49.86] 捕われのループ 断ち切るような
[01:55.25] 偶然の出会いは 運命なの?
[01:59.75] 希望と孤独を 隔てるdistance
[02:08.06]
[02:10.14] 遠く届け この次元を飛び越えて
[02:16.48] 時のパラグラムに隠された
[02:21.86] たった一つの答えが密やかに
[02:28.17] 刻まれてゆく
[02:31.42]
[02:32.73] 止め処なく流れる
[02:35.54]
[02:36.81] 涙にも意味があるなら
[02:42.69] 二度と振り向かない
[02:46.62] 待ち焦がれた 明日を創る為に
[02:55.87]
[03:11.01] 壊れそうな この世界を抜け出して
[03:17.14] そこにパラダイスがあるのなら
[03:22.02]
[03:22.58] どんな未来も恐れず永遠に 側にいたい
[03:31.15]
[03:31.71] 叫ぶ声は この世界を突き抜けて
[03:38.30] 次のパラダイムを呼び覚まし
[03:43.61] いつか想いが溶け合う約束を
[03:49.11]
[03:49.92] 導いてゆく
[03:54.69]
[03:55.19]

拼音

[00:24.18] wāi jì yì zhōng qiè qǔ cán xiàng
[00:33.12]
[00:34.37] luò mì chān yǐng tàn
[00:43.82]
[00:45.41] qiú yuǎn
[00:49.48]
[00:50.75] zì fēn jū chǎng suǒ jiàn
[00:56.04] shǒu tàn bù rì
[01:00.48] guī liè máo dùn yǐn ru spiral
[01:08.54]
[01:10.60] jiào shēng shì jiè tū bá
[01:17.17] cì hū jué
[01:22.48] guò qù xiá jiān páng huáng èr rén dǎo
[01:32.10]
[01:33.92] bèi zhōng hé xīn jì gòng míng
[01:42.85]
[01:44.29] yù zǔ
[01:48.73]
[01:49.86] bǔ duàn qiè
[01:55.25] ǒu rán chū huì yùn mìng?
[01:59.75] xī wàng gū dú gé distance
[02:08.06]
[02:10.14] yuǎn jiè cì yuán fēi yuè
[02:16.48] shí yǐn
[02:21.86] yī dá mì
[02:28.17] kè
[02:31.42]
[02:32.73] zhǐ chǔ liú
[02:35.54]
[02:36.81] lèi yì wèi
[02:42.69] èr dù zhèn xiàng
[02:46.62] dài jiāo míng rì chuàng wèi
[02:55.87]
[03:11.01] huài shì jiè bá chū
[03:17.14]
[03:22.02]
[03:22.58] wèi lái kǒng yǒng yuǎn cè
[03:31.15]
[03:31.71] jiào shēng shì jiè tū bá
[03:38.30] cì hū jué
[03:43.61] xiǎng róng hé yuē shù
[03:49.11]
[03:49.92] dǎo
[03:54.69]
[03:55.19]

歌词大意

[00:24.18] wāi qū de jì yì zhōng　 cán cún zhe bèi jiǎn qǔ de jìng xiàng
[00:34.37] yán zhe chán rào de sī xiàn　 zhǎo xún nǐ de shēn yǐng
[00:45.41] yuè shì zhuī qiú　 yuè lí wǒ ér qù
[00:50.75] zhǎo bu dào zì jǐ de guī suǒ
[00:56.04] zài zhè tūn shì diào wǎng rì zhī liè hén
[01:00.48] máo dùn de luó xuán spiral zhōng　 mō suǒ zhe qián xíng
[01:10.60] hū hǎn shēng chuān tòu zhè gè shì jiè
[01:17.17] huàn xǐng xià yī ge fàn shì paradigm
[01:22.48] jiāng zài guò qù jiā fèng zhī zhōng páng huáng de liǎng rén　 yǐn dǎo xiàng qián
[01:33.92] yī kào zhe de xīn　 jiāng qí wéi xì zài yì qǐ de gòng míng
[01:44.29] ruò shì kě qiú　 bì dìng huì bèi zǔ dǎng
[01:49.86] fǎng fú shì yào jiāng nà qiú jìn zhī huán zhǎn duàn de
[01:55.25] ǒu rán xiè hòu shì mìng yùn ma?
[01:59.75] wèi le néng kuà yuè zhè zǔ gé xī wàng yǔ gū dú de jù lí distance
[02:10.14] chuán xiàng yuǎn fāng ba　 fēi yuè zhè gè cì yuán
[02:16.48] yǐn cáng zài shí kōng mì wén paragramme zhōng
[02:21.86] wéi yī dá àn
[02:28.17] zhèng bèi qiāo qiāo dì míng kè
[02:32.73] rú guǒ lèi shuǐ bù tíng dì liú tǎng
[02:36.81] yě yǒu qí yì yì
[02:42.69] wǒ jiāng bù zài huí tóu
[02:46.62] zhǐ wèi le chuàng zào yī zhí qī pàn de míng tiān
[03:11.01] tuō lí zhè gè jí jiāng bēng huài de shì jiè
[03:17.14] rú guǒ qián fāng cún zài zhe tiān táng paradise
[03:22.58] bù guǎn shì zěn yàng de wèi lái　 dōu háo bù wèi jù　 zhǐ xī wàng yǒng yuǎn péi bàn zài nǐ shēn páng
[03:31.71] hū hǎn shēng chuān tòu zhè gè shì jiè
[03:38.30] huàn xǐng xià yī ge fàn shì Paradigm
[03:43.61] zhè róng hé le nǐ wǒ sī niàn de yuē dìng
[03:49.92] zhōng jiāng bèi yǐn dǎo ér gòng míng