囚われのうた

歌曲 囚われのうた
歌手 友川かずき
专辑 桜の国の散る中を

歌词

[00:00.000] 作词 : 友川かずき
[00:01.000] 作曲 : 友川かずき
[00:16.475] つながれている人は泣いていない
[00:20.103] 泣くよりも泣くよりも悲しいのだ
[00:23.676] 朝日も夕陽も何もない
[00:27.155] あるのは静寂と闇と怒り
[00:31.178] 何クソ！　肉体と魂
[00:34.538] 何クソ！　肉体と魂
[00:52.000] 神経がくたくたに擦りへってゆく
[00:55.575] 絶望の刃が今振り下ろされる
[00:59.397] 時は一九七四年
[01:02.950] 誰ももはや知らぬふりは出来ない
[01:06.907] 何クソ！　肉体と魂
[01:10.057] 何クソ！　肉体と魂
[01:27.894] 春は来たに風が来ない
[01:31.531] 花の咲く音が今きこえた
[01:35.243] 権力は思想に恐怖を抱き
[01:38.770] 理想は肉親に弱気になる
[01:42.573] 何クソ！　肉体と魂
[01:46.079] 何クソ！　肉体と魂

拼音

[00:00.000] zuò cí : yǒu chuān
[00:01.000] zuò qǔ : yǒu chuān
[00:16.475] rén qì
[00:20.103] qì qì bēi
[00:23.676] cháo rì xī yáng hé
[00:27.155] jìng jì àn nù
[00:31.178] hé!　 ròu tǐ hún
[00:34.538] hé!　 ròu tǐ hún
[00:52.000] shén jīng cā
[00:55.575] jué wàng rèn jīn zhèn xià
[00:59.397] shí yī jiǔ qī sì nián
[01:02.950] shuí zhī chū lái
[01:06.907] hé!　 ròu tǐ hún
[01:10.057] hé!　 ròu tǐ hún
[01:27.894] chūn lái fēng lái
[01:31.531] huā xiào yīn jīn
[01:35.243] quán lì sī xiǎng kǒng bù bào
[01:38.770] lǐ xiǎng ròu qīn ruò qì
[01:42.573] hé!　 ròu tǐ hún
[01:46.079] hé!　 ròu tǐ hún

歌词大意

[00:16.475] bèi shuān zài yì qǐ de rén méi yǒu kū
[00:20.103] bǐ kū qì gèng bēi shāng
[00:23.676] méi yǒu rì chū rì luò, shén me dōu méi yǒu
[00:27.155] yǒu de shì: chén mò hēi àn hé fèn nù
[00:31.178] shén me láo shí zǐ! ròu tǐ hé líng hún.
[00:34.538] shén me láo shí zǐ! ròu tǐ hé líng hún.
[00:52.000] shén jīng yǐ jīng jīn pí lì jìn, mó sǔn zhì gú tou
[00:55.575] xiàn zài, jué wàng de lì rèn yǐ bèi huī xià
[00:59.397] shí yú yī jiǔ qī sì nián
[01:02.950] méi yǒu rén kě yǐ zài jiǎ zhuāng bù zhī dào le
[01:06.907] shén me láo shí zǐ! ròu tǐ hé líng hún.
[01:10.057] shén me láo shí zǐ! ròu tǐ hé líng hún.
[01:27.894] chūn tiān lái le, kě shì fēng bù lái
[01:31.531] huā kāi de shēng yīn xiàn zài chuán lái
[01:35.243] quán lì duì sī xiǎng chōng mǎn kǒng jù,
[01:38.770] lǐ xiǎng duì qīn rén biàn de nuò ruò.
[01:42.573] shén me láo shí zǐ! ròu tǐ hé líng hún.
[01:46.079] shén me láo shí zǐ! ròu tǐ hé líng hún.