歌曲 | Word play |
歌手 | BACK-ON |
专辑 | Good Job!! |
[00:31.86] | Hello! こんな感じでスタートして |
[00:35.59] | Today! 何から始めようか? |
[00:39.10] | やりたい事、やらなきゃいけない事が OH NO! |
[00:44.12] | ヤマヅミナンデス!! |
[00:46.19] | |
[00:46.40] | Good morning class! I'm Mr T |
[00:47.87] | It's time to study how to rap! you ready? |
[00:50.00] | まずは紙とペン用意して、Imagin it そのページに |
[00:53.47] | 後は rhyme で繋ぐんだ点と点 |
[00:55.40] | 夢をさらせ Like レントゲン! |
[00:57.28] | And spit it out 腫らせ扁桃腺 Do you understand? |
[01:00.77] | |
[01:00.96] | EVERYDAY 繰り返して |
[01:03.71] | 『ココロ』の dice を振って進む未来へ |
[01:08.53] | 足音鳴らして、乾いた風の中歩いて行こう |
[01:15.80] | This is my Way! 僕は僕でいられること |
[01:23.30] | 手を伸ばして、今日はどんな明日を描こうか? |
[01:31.38] | |
[01:38.29] | まずはいつもの様にデスクで |
[01:42.05] | OH! 思い浮かんだメロディーに |
[01:45.62] | 言葉を並べて遊んでたら |
[01:48.90] | 世界で1つのこの曲ができたよ! |
[01:52.60] | |
[01:52.81] | Shut up Shut up! sit down please. |
[01:54.37] | When I'm spittin' my rap, everybody freeze |
[01:56.20] | Anywayz I wanna tell you“enjoy ya life” |
[01:57.95] | with the rap for ya'll in the world |
[01:59.91] | とりま Basic class はこれぐらいで、 |
[02:01.72] | If you get some girl, 上達早いぜ |
[02:03.57] | You wanna be like the teacher? |
[02:05.46] | You gotta be a player like me! |
[02:06.98] | |
[02:07.30] | いつだって僕らは、曖昧な空の下で悩んだり、 |
[02:14.84] | 立ち止まったり、その先には笑顔が溢れていたり |
[02:22.22] | This is my wish、夢が覚めない様に歩こう |
[02:29.79] | Take your hands キミも一緒に行こう未来へ |
[02:37.45] | |
[02:51.83] | 頭ん中で広がる My word |
[02:55.29] | この瞳の先に映る My world |
[02:58.94] | Let me hear ya say (Oh!) |
[02:59.98] | Let me hear ya say (Yeah!) |
[03:00.87] | Hey guys put ya motha fuckin' hands in the air! |
[03:02.68] | 叩け! Clap ya hands |
[03:04.46] | 嫌な事は throw away! |
[03:06.84] | |
[03:08.25] | EVERYDAY 繰り返して |
[03:10.96] | 『ココロ』の dice を振って進む未来へ |
[03:15.75] | 足音鳴らして、乾いた風の中歩いて行こう |
[03:23.13] | This is my Way! 僕は僕でいられること |
[03:30.58] | 手を伸ばして、今日はどんな明日を描こうか? |
[03:38.88] |
[00:31.86] | Hello! gǎn |
[00:35.59] | Today! hé shǐ? |
[00:39.10] | shì shì OH NO! |
[00:44.12] | !! |
[00:46.19] | |
[00:46.40] | Good morning class! I' m Mr T |
[00:47.87] | It' s time to study how to rap! you ready? |
[00:50.00] | zhǐ yòng yì Imagin it |
[00:53.47] | hòu rhyme jì diǎn diǎn |
[00:55.40] | mèng Like ! |
[00:57.28] | And spit it out zhǒng biǎn táo xiàn Do you understand? |
[01:00.77] | |
[01:00.96] | EVERYDAY zǎo fǎn |
[01:03.71] | dice zhèn jìn wèi lái |
[01:08.53] | zú yīn míng gān fēng zhōng bù xíng |
[01:15.80] | This is my Way! pú pú |
[01:23.30] | shǒu shēn jīn rì míng rì miáo? |
[01:31.38] | |
[01:38.29] | yàng |
[01:42.05] | OH! sī fú |
[01:45.62] | yán yè bìng yóu |
[01:48.90] | shì jiè 1 qū! |
[01:52.60] | |
[01:52.81] | Shut up Shut up! sit down please. |
[01:54.37] | When I' m spittin' my rap, everybody freeze |
[01:56.20] | Anywayz I wanna tell you" enjoy ya life" |
[01:57.95] | with the rap for ya' ll in the world |
[01:59.91] | Basic class |
[02:01.72] | If you get some girl, shàng dá zǎo |
[02:03.57] | You wanna be like the teacher? |
[02:05.46] | You gotta be a player like me! |
[02:06.98] | |
[02:07.30] | pú ài mèi kōng xià nǎo |
[02:14.84] | lì zhǐ xiān xiào yán yì |
[02:22.22] | This is my wish mèng jué yàng bù |
[02:29.79] | Take your hands yī xù xíng wèi lái |
[02:37.45] | |
[02:51.83] | tóu zhōng guǎng My word |
[02:55.29] | tóng xiān yìng My world |
[02:58.94] | Let me hear ya say Oh! |
[02:59.98] | Let me hear ya say Yeah! |
[03:00.87] | Hey guys put ya motha fuckin' hands in the air! |
[03:02.68] | kòu! Clap ya hands |
[03:04.46] | xián shì throw away! |
[03:06.84] | |
[03:08.25] | EVERYDAY zǎo fǎn |
[03:10.96] | dice zhèn jìn wèi lái |
[03:15.75] | zú yīn míng gān fēng zhōng bù xíng |
[03:23.13] | This is my Way! pú pú |
[03:30.58] | shǒu shēn jīn rì míng rì miáo? |
[03:38.88] |