Giant X'mas ～友情にリボン～ (ロングリボンバージョン)

歌曲 Giant X'mas ～友情にリボン～ (ロングリボンバージョン)
歌手 V.A.
专辑 Girls BOX～Best Hits Compilation Winter～

歌词

[00:17.28] 出来(でき)ない訳(わけ)ないよどんな事(こと)も
[00:21.17] 言(い)い訳手伝(わけてつだ)って諦(あきら)めてたけど
[00:25.37] ひとりきりなんて思(おも)い過(す)ごし
[00:29.36] 去年(きょねん)よりずっと君(きみ)がそばにいる
[00:33.54]
[00:34.17] 恋人(こいびと)だけじゃ足(た)りない
[00:37.74]
[00:38.28] 特別(とくべつ)な日(ひ)に
[00:41.16]
[00:42.21] いつまでも色褪(いろあ)せない
[00:45.90] 今宵(こよい)こその思(おも)い出(で)つくろ
[00:49.76] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[00:53.43] ただがんばってこうやって
[00:55.36] バッチリやって熱(あつ)くなって
[00:57.99] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[01:01.65] いつだってガッチリ君(きみ)と握手(あくしゅ
[01:06.14] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[01:09.85] また集(あつ)まってバカやって
[01:11.90] ちょっぴりだけセンチになって
[01:14.37] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[01:18.08] いつだってやっぱり君(きみ)に感謝(かんしゃ
[01:21.42] アハハ
[01:22.54] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[01:25.80]
[01:26.62] YEH!YEH!YEH!
[01:28.27] 灯(とも)したい
[01:30.28]
[01:30.79] YEH!YEH!YEH!
[01:32.18] 特大(とくだい)クリスマス·キャンドル
[01:35.24]
[01:48.44]
[01:51.52] 少(すく)ない事(こと)ないよ悩(なや)む時(とき)も
[01:55.48] 決断伴(けつだんともな)ってすぐだいたいで止(や)めて
[01:59.60] それでも勇気(ゆうき)を振(ふ)りしぼって
[02:03.63] もう一度(いちど)ここらでまた ハイタッチ決(き)めて
[02:07.76]
[02:08.47] 騒(さわ)ぐ都会(とかい)の真(ま)ん中(なか)で
[02:11.93]
[02:12.57] 手(て)をつないだら
[02:15.64]
[02:16.54] 同(おな)じ空(そら)を見上(みあ)げるよ
[02:20.13] 来年(らいねん)もまた君(きみ)と一緒(とも)に
[02:24.05] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[02:27.76] ただ考(かんが)えて煮詰(につ)まって
[02:29.89] 両手(りょうて)を 打(う)ってメン募(ぼ)になって
[02:31.97]
[02:32.43] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[02:36.02] いつだってちゃっかり君(きみ)に合図(あいず
[02:39.89] アハハ
[02:40.54] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[02:44.18] また張(は)り切(き)って躓(つまず)いて
[02:46.34] 最後(さいご)になってヤケになって
[02:48.72] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[02:52.48] いつだってすっかり君(きみ)と笑顔(えがお
[02:55.70] アハハ
[02:56.94] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[03:00.52]
[03:01.06] YEH!YEH!YEH!
[03:02.55] 手(て)に入(い)れる
[03:04.69]
[03:05.20] YEH!YEH!YEH!
[03:06.65] 特大(とくだい)クリスマス·バーレル
[03:09.54]
[03:21.58]
[03:25.61] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[03:29.28] ただがんばってこうやって
[03:31.27] バッチリやって熱(あつ)くなって
[03:33.83] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[03:37.55] いつだってガッチリ君(きみ)と握手(あくしゅ
[03:41.31] アハハ
[03:42.05] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[03:45.82] また集(あつ)まってバカやって
[03:47.67] ちょっぴりだけセンチになって
[03:50.15] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[03:53.92] いつだってやっぱり君(きみ)に感謝(かんしゃ
[03:57.34] アハハ
[03:57.91]
[03:58.47] YEH!YEH!YEH!SHA-LA-LA,DIN-DON
[04:01.97]
[04:02.55] YEH!YEH!YEH!
[04:03.98] 届(とど)けたい
[04:06.32]
[04:06.76] YEH!YEH!YEH!
[04:08.13] 特大(とくだい)クリスマス·プレゼント

拼音

[00:17.28] chū lái yì shì
[00:21.17] yán yì shǒu chuán dì
[00:25.37] sī guò
[00:29.36] qù nián jūn
[00:33.54]
[00:34.17] liàn rén zú
[00:37.74]
[00:38.28] tè bié rì
[00:41.16]
[00:42.21] sè tuì
[00:45.90] jīn xiāo sī chū
[00:49.76] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[00:53.43]
[00:55.36] rè
[00:57.99] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[01:01.65] jūn wò shǒu
[01:06.14] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[01:09.85] jí
[01:11.90]
[01:14.37] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[01:18.08] jūn gǎn xiè
[01:21.42]
[01:22.54] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[01:25.80]
[01:26.62] YEH! YEH! YEH!
[01:28.27] dēng
[01:30.28]
[01:30.79] YEH! YEH! YEH!
[01:32.18] tè dà
[01:35.24]
[01:48.44]
[01:51.52] shǎo shì nǎo shí
[01:55.48] jué duàn bàn zhǐ
[01:59.60] yǒng qì zhèn
[02:03.63] yí dù jué
[02:07.76]
[02:08.47] sāo dōu huì zhēn zhōng
[02:11.93]
[02:12.57] shǒu
[02:15.64]
[02:16.54] tóng kōng jiàn shàng
[02:20.13] lái nián jūn yī xù
[02:24.05] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[02:27.76] kǎo zhǔ jié
[02:29.89] liǎng shǒu dǎ mù
[02:31.97]
[02:32.43] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[02:36.02] jūn hé tú
[02:39.89]
[02:40.54] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[02:44.18] zhāng qiè zhì
[02:46.34] zuì hòu
[02:48.72] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[02:52.48] jūn xiào yán
[02:55.70]
[02:56.94] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[03:00.52]
[03:01.06] YEH! YEH! YEH!
[03:02.55] shǒu rù
[03:04.69]
[03:05.20] YEH! YEH! YEH!
[03:06.65] tè dà
[03:09.54]
[03:21.58]
[03:25.61] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[03:29.28]
[03:31.27] rè
[03:33.83] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[03:37.55] jūn wò shǒu
[03:41.31]
[03:42.05] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[03:45.82] jí
[03:47.67]
[03:50.15] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[03:53.92] jūn gǎn xiè
[03:57.34]
[03:57.91]
[03:58.47] YEH! YEH! YEH! SHALALA, DINDON
[04:01.97]
[04:02.55] YEH! YEH! YEH!
[04:03.98] jiè
[04:06.32]
[04:06.76] YEH! YEH! YEH!
[04:08.13] tè dà

歌词大意

[00:17.28] qí shí méi yǒu shén me shì qíng shì bù kě néng de
[00:21.17] měi yī cì fàng qì dōu zhǐ shì jiè kǒu zài zuò suì
[00:25.37] yī zhí yǐ wéi zì jǐ shì gū líng líng yí ge rén
[00:29.36] cái fā xiàn cóng qù nián qǐ nǐ jiù yī zhí xiāng bàn
[00:33.54]
[00:34.17] xiǎng yào yǔ nǐ bǐ liàn rén gèng jiā qīn mì
[00:37.74]
[00:38.28] zài jīn tiān zhè gè tè bié de rì zi lǐ
[00:41.16]
[00:42.21] ràng wǒ men yī tóng jiāng zhè měi hǎo yè wǎn
[00:45.90] liú zuò yǒng bù tuì shǎi de tè bié jì yì
[00:49.76] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[00:53.43] zǒng shì zài nǔ lì zǒu jìn nǐ shēn biān
[00:55.36] ràng wǒ men de yǒu qíng gèng jiā rè liè
[00:57.99] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[01:01.65] wú lùn hé shí wǒ dōu xiǎng yào qiān zhù nǐ de shǒu
[01:06.14] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[01:09.85] yī cì cì xiāng jù yī cì cì xuān nào
[01:11.90] yī cì cì gǎn shāng yī cì cì huān xiào
[01:14.37] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[01:18.08] wú lùn hé shí wǒ dōu yīng gāi hǎo hǎo xiè xiè nǐ
[01:21.42] hā a!
[01:22.54] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[01:25.80]
[01:26.62] yē yē yé!
[01:28.27] wǒ yào wèi nǐ diǎn rán
[01:30.28]
[01:30.79] yē yē yé!
[01:32.18] tè dà de shèng dàn là zhú
[01:35.24]
[01:48.44]
[01:51.52] xiàn rù fán nǎo de shí hòu yě hěn duō hěn duō
[01:55.48] yǒu shí guǒ duàn yǒu shí què yòu qīng yán fàng qì
[01:59.60] bù guò jí shǐ rú cǐ yě yào gǔ qǐ yǒng qì
[02:03.63] zài yī cì zài zhè lǐ yǔ nǐ jī zhǎng xiàng qìng
[02:07.76]
[02:08.47] zài xuān xiāo de fán huá dū shì zhī zhōng
[02:11.93]
[02:12.57] ràng wǒ men qiān zhuó shǒu zhàn zài yì qǐ
[02:15.64]
[02:16.54] yī tóng yǎng wàng nà tóng yī piàn tiān kōng
[02:20.13] xī wàng míng tiān yě néng yǔ gòng dù...
[02:24.05] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[02:27.76] měi dāng wǒ yī chóu mò zhǎn de shí hòu
[02:29.89] zǒng shì huì yòng lì pāi shǒu hū huàn nǐ
[02:31.97]
[02:32.43] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[02:36.02] wú lùn hé shí zhè dōu shì wǒ hé nǐ de àn hào
[02:39.89] hā a!
[02:40.54] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[02:44.18] yǒu shí chōng mǎn gàn jìn yǒu shí cuò zhé lián lián
[02:46.34] nǎ pà yǒu shí hái huì yǒu xiē zì bào zì qì
[02:48.72] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[02:52.48] wú lùn hé shí wǒ dōu huì yòng xiào róng miàn duì nǐ
[02:55.70] hā a!
[02:56.94] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[03:00.52]
[03:01.06] yē yē yé!
[03:02.55] wǒ yào yǔ nǐ fēn xiǎng
[03:04.69]
[03:05.20] yē yē yé!
[03:06.65] tè dà de shèng dàn quán jiā tǒng
[03:09.54]
[03:21.58]
[03:25.61] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[03:29.28] zǒng shì zài nǔ lì zǒu jìn nǐ shēn biān
[03:31.27] ràng wǒ men de yǒu qíng gèng jiā rè liè
[03:33.83] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[03:37.55] wú lùn hé shí wǒ dōu xiǎng yào qiān zhù nǐ de shǒu
[03:41.31] hā a!
[03:42.05] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[03:45.82] yī cì cì xiāng jù yī cì cì xuān nào
[03:47.67] yī cì cì gǎn shāng yī cì cì huān xiào
[03:50.15] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[03:53.92] wú lùn hé shí wǒ dōu yīng gāi hǎo hǎo xiè xiè nǐ
[03:57.34] ! hā a!
[03:57.91]
[03:58.47] yē yē yé, shā la la, dīng dōng
[04:01.97]
[04:02.55] yē yē yé!
[04:03.98] wǒ yào sòng nǐ yī fèn
[04:06.32]
[04:06.76] yē yē yé!
[04:08.13] tè dà de shèng dàn lǐ wù