[00:00.00] | 作曲 : 村井 大 |
[00:01.00] | 作词 : 西田恵美 |
[00:03.50] | Won't you show me all your secrets now? |
[00:15.00] | |
[00:18.05] | 渇いた心 持て余して 展開なら気分次第 |
[00:23.80] | 刹那へと誘(いざな)うあなたは 戯れの中で 自由すぎるわ |
[00:29.53] | Get out…… |
[00:32.35] | |
[00:40.12] | 純真無垢な剣(つるぎ) 振り翳す私を |
[00:46.92] | 激しく 射抜いて欲しい |
[00:49.47] | Just say you love me |
[00:52.45] | You know I've got a crush on you |
[00:55.00] | 天使のような 微笑みで 蜜よりも甘く |
[01:01.12] | 恋の罠 仕掛けてみる(感じて) |
[01:06.47] | “汝、今スグ 罪深キ 愛ノ概念ヲ 悔イ改メヨ” |
[01:14.80] | 清らかに導かれて 聖なる魂 あなたを抱きしめたい |
[01:22.55] | |
[01:28.40] | あらゆる嘆きに操られ 渦巻く欲望と野望 |
[01:34.15] | 愚かに欺いてきたなら 迷いを脱ぎ捨て 懺悔しなさい |
[01:39.97] | Get down…… |
[01:43.30] | |
[01:50.43] | 冷たく背を向けても 愛しさ狂おしく |
[01:57.30] | 淫らに 堕ちてゆくだけ |
[01:59.88] | Just say you want me |
[02:02.85] | I know you'll get a crush on me |
[02:04.75] | もっと素直に この気持ち さらけ出したくて |
[02:10.80] | 恋の熱 疼いてくる(切なく) |
[02:15.97] | “汝、己ニ 守ラレタ 愛ノ法則ヲ 解(ほど)キ放テヨ” |
[02:24.52] | 鮮やかに目覚めてゆく 聖なる本能 不埒な夢をあげる |
[02:32.20] | Won't you show me all your secrets? |
[02:43.30] | |
[02:45.80] | 恋の罠 |
[02:48.30] | ハヤテのごとく!CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU ED |
[03:00.80] | |
[03:03.30] | 純真無垢な剣(つるぎ) どこまでも奪って |
[03:09.85] | 果てまで 溺れてゆくの |
[03:12.48] | Just say you love me |
[03:15.40] | You know I've got a crush on you |
[03:18.67] | 天使のような 微笑みで 蜜よりも甘く |
[03:24.90] | 恋の罠 仕掛けてみる(感じて) |
[03:30.25] | “汝、今スグ 罪深キ 愛ノ概念ヲ 悔イ改メヨ” |
[03:38.43] | 清らかに導かれて 聖なる魂 あなたを抱きしめるわ |
[03:46.20] | |
[03:48.00] | 終わり |
[03:50.00] |
[00:00.00] | zuo qu : cun jing da |
[00:01.00] | zuo ci : xi tian hui mei |
[00:03.50] | Won' t you show me all your secrets now? |
[00:15.00] | |
[00:18.05] | ke xin chi yu zhan kai qi fen ci di |
[00:23.80] | cha na you hu zhong zi you |
[00:29.53] | Get out |
[00:32.35] | |
[00:40.12] | chun zhen wu gou jian zhen yi si |
[00:46.92] | ji she ba yu |
[00:49.47] | Just say you love me |
[00:52.45] | You know I' ve got a crush on you |
[00:55.00] | tian shi wei xiao mi gan |
[01:01.12] | lian min shi gua gan |
[01:06.47] | " ru jin zui shen ai gai nian hui gai" |
[01:14.80] | qing dao sheng hun bao |
[01:22.55] | |
[01:28.40] | tan cao wo juan yu wang ye wang |
[01:34.15] | yu qi mi tuo she chan hui |
[01:39.97] | Get down |
[01:43.30] | |
[01:50.43] | leng bei xiang ai kuang |
[01:57.30] | yin duo |
[01:59.88] | Just say you want me |
[02:02.85] | I know you' ll get a crush on me |
[02:04.75] | su zhi qi chi chu |
[02:10.80] | lian re teng qie |
[02:15.97] | " ru ji shou ai fa ze jie fang" |
[02:24.52] | xian mu jue sheng ben neng bu lie meng |
[02:32.20] | Won' t you show me all your secrets? |
[02:43.30] | |
[02:45.80] | lian min |
[02:48.30] | ! CAN' T TAKE MY EYES OFF YOU ED |
[03:00.80] | |
[03:03.30] | chun zhen wu gou jian duo |
[03:09.85] | guo ni |
[03:12.48] | Just say you love me |
[03:15.40] | You know I' ve got a crush on you |
[03:18.67] | tian shi wei xiao mi gan |
[03:24.90] | lian min shi gua gan |
[03:30.25] | " ru jin zui shen ai gai nian hui gai" |
[03:38.43] | qing dao sheng hun bao |
[03:46.20] | |
[03:48.00] | zhong |
[03:50.00] |
[00:00.00] | zuò qǔ : cūn jǐng dà |
[00:01.00] | zuò cí : xī tián huì měi |
[00:03.50] | Won' t you show me all your secrets now? |
[00:15.00] | |
[00:18.05] | kě xīn chí yú zhǎn kāi qì fēn cì dì |
[00:23.80] | chà nà yòu hū zhōng zì yóu |
[00:29.53] | Get out |
[00:32.35] | |
[00:40.12] | chún zhēn wú gòu jiàn zhèn yì sī |
[00:46.92] | jī shè bá yù |
[00:49.47] | Just say you love me |
[00:52.45] | You know I' ve got a crush on you |
[00:55.00] | tiān shǐ wēi xiào mì gān |
[01:01.12] | liàn mín shì guà gǎn |
[01:06.47] | " rǔ jīn zuì shēn ài gài niàn huǐ gǎi" |
[01:14.80] | qīng dǎo shèng hún bào |
[01:22.55] | |
[01:28.40] | tàn cāo wō juàn yù wàng yě wàng |
[01:34.15] | yú qī mí tuō shě chàn huǐ |
[01:39.97] | Get down |
[01:43.30] | |
[01:50.43] | lěng bèi xiàng ài kuáng |
[01:57.30] | yín duò |
[01:59.88] | Just say you want me |
[02:02.85] | I know you' ll get a crush on me |
[02:04.75] | sù zhí qì chí chū |
[02:10.80] | liàn rè téng qiè |
[02:15.97] | " rǔ jǐ shǒu ài fǎ zé jiě fàng" |
[02:24.52] | xiān mù jué shèng běn néng bù liè mèng |
[02:32.20] | Won' t you show me all your secrets? |
[02:43.30] | |
[02:45.80] | liàn mín |
[02:48.30] | ! CAN' T TAKE MY EYES OFF YOU ED |
[03:00.80] | |
[03:03.30] | chún zhēn wú gòu jiàn duó |
[03:09.85] | guǒ nì |
[03:12.48] | Just say you love me |
[03:15.40] | You know I' ve got a crush on you |
[03:18.67] | tiān shǐ wēi xiào mì gān |
[03:24.90] | liàn mín shì guà gǎn |
[03:30.25] | " rǔ jīn zuì shēn ài gài niàn huǐ gǎi" |
[03:38.43] | qīng dǎo shèng hún bào |
[03:46.20] | |
[03:48.00] | zhōng |
[03:50.00] |
[00:03.50] | 你能告诉我你的秘密吗? |
[00:18.05] | 乾枯的心在溃堤边缘 理性已无法抑制 |
[00:23.80] | 在这瞬间你的诱惑 让我堕入情网 就此沉沦 |
[00:29.53] | 走开...... |
[00:40.12] | 挥舞那把纯洁无瑕的剑 |
[00:46.92] | 贯穿我的全身 |
[00:49.47] | 只想要你说爱我 |
[00:52.45] | 你知道我对你着迷 |
[00:55.00] | 天使般的微笑 胜过花蜜之甜美 |
[01:01.12] | 布下恋爱的天罗地网(深深去感受吧) |
[01:06.47] | “快对你那罪孽深重的爱情观念深深忏悔吧” |
[01:14.80] | 在纯洁的带领下 想用圣洁的灵魂 紧紧将你拥抱 |
[01:28.40] | 所有叹息的起因 来自於欲望与野心的洪流 |
[01:34.15] | 倘若以为愚蠢的欺瞒 就能摆脱迷网 请深深地忏悔吧 |
[01:39.97] | 放下吧 |
[01:50.43] | 即使面向那凄凉的背影 也会不顾一切的去拥抱 |
[01:57.30] | 沉溺於荒淫中 只会渐渐堕落 |
[01:59.88] | 只是说你想要我 |
[02:02.85] | 我知道你会爱上我 |
[02:04.75] | 更加率真地表达出这份感情 |
[02:10.80] | 恋爱的热度 燃烧着全身(已无法剥离) |
[02:15.97] | “快从守护着你的恋爱法则中解放吧” |
[02:24.52] | 完美的觉醒吧 凭藉神圣的本能 赐与你狂乱的美梦 |
[02:32.20] | 不与我分享你所有的秘密吗? |
[02:45.80] | 恋爱的陷阱 |
[02:48.30] | TVアニメ「ハヤテのごとく! CAN`T TAKE MY EYES OFF YOU」EDテーマ(专辑名称) |
[03:03.30] | 用那把纯洁无瑕的剑尽情掠夺吧 |
[03:09.85] | 直到尽头之前 深深沉溺其中 |
[03:12.48] | 只是说你想要我 |
[03:15.40] | 你知道我对你着迷 |
[03:18.67] | 天使般的微笑 胜过花蜜之甜美 |
[03:24.90] | 布下恋爱的天罗地网(深深去感受吧) |
[03:30.25] | “快对你那罪孽深重的爱情观念深深忏悔吧” |
[03:38.43] | 在纯洁的带领下 用圣洁的灵魂 紧紧将你拥抱 |
[03:48.00] | 结束 |