flower of sorrow

歌曲 flower of sorrow
歌手 花たん
歌手 ユリカ
专辑 Primrose Flower Voice

歌词

[00:00.39] I'm a flower
[00:01.43] A flower of sorrow
[00:02.79] 閉ざされた心の闇に 鈍色の火を灯す
[00:09.23] 嘆きの導くままに
[00:15.45]
[00:17.95] 詞曲:OSTER project
[00:20.89] 唄:花たん
[00:23.83]
[00:26.63] ただひたすらに憧れてた
[00:31.52] 幼い頃に夢見た幸福の形を
[00:38.02] 君の為ならどんな痛みも厭(いと)わないと
[00:43.69] ひとり心に誓った
[00:48.18]
[00:48.50] 密かに流す涙さえも
[00:52.67] 愛の道標だと信じていた
[00:58.54]
[00:58.84] I'm a flower
[01:00.03] 黒く染まる花びらを 独り散らして
[01:04.91] ガラス越しに見る世界を 震える指でなぞった
[01:10.41] 近くて遠い君の その微笑みだけがきっと
[01:16.49] 私の幸せだと 心に刻み付けて
[01:25.49]
[01:33.15]
[01:34.07] 二人の未来が 螺旋のように渦巻いて
[01:45.06] 決して交わらないと 最初から知っていたら
[01:59.49]
[02:05.47]
[02:08.01] やがて時の流れと共に
[02:12.94] 傷だらけに成り果てた心がささやく
[02:19.37] ねえこんなものが私の望んだ未来なの?
[02:24.99] なんて身勝手な理想
[02:29.09]
[02:29.44] 全ては君の為だと言いながら
[02:35.21] 愛されたいと願っていた
[02:40.01]
[02:40.24] I'm a flower
[02:41.12] 通合の良い夢に溺れ 息も出来ず
[02:46.49] 私が欲しかったものは 一体誰の幸せ
[02:51.72] 砕けた鏡に映る 歪(ゆが)んだプラトニックだけ
[02:57.76] 虚しく取り残され 心をかき乱すの
[03:05.33]
[03:27.63]
[03:32.10] I'm a flower
[03:33.01] A flower of sorrow
[03:34.20] 君の幸せに私は 触れることすら叶わない
[03:40.57] 悲しみに染まった花
[03:43.21]
[03:44.75] I'm a flower
[03:45.44] 黒く染まる花びらを 独り散らして
[03:50.63] ガラス越しに見る世界に 震える声で叫んだ
[03:56.02] 近くて遠い君の その笑顔さえも今では
[04:02.11] めちゃくちゃに壊したい 嘆きに染まる腕で
[04:11.33]

拼音

[00:00.39] I' m a flower
[00:01.43] A flower of sorrow
[00:02.79] bì xīn àn  dùn sè huǒ dēng
[00:09.23] tàn dǎo
[00:15.45]
[00:17.95] cí qū: OSTER project
[00:20.89] bei: huā
[00:23.83]
[00:26.63] chōng
[00:31.52] yòu qǐng mèng jiàn xìng fú xíng
[00:38.02] jūn wèi tòng yàn
[00:43.69] xīn shì
[00:48.18]
[00:48.50] mì liú lèi
[00:52.67] ài dào biāo xìn
[00:58.54]
[00:58.84] I' m a flower
[01:00.03] hēi rǎn huā  dú sàn
[01:04.91] yuè jiàn shì jiè  zhèn zhǐ
[01:10.41] jìn yuǎn jūn  wēi xiào
[01:16.49] sī xìng  xīn kè fù
[01:25.49]
[01:33.15]
[01:34.07] èr rén wèi lái  luó xuán wō juàn
[01:45.06] jué jiāo  zuì chū zhī
[01:59.49]
[02:05.47]
[02:08.01] shí liú gòng
[02:12.94] shāng chéng guǒ xīn
[02:19.37] sī wàng wèi lái?
[02:24.99] shēn shèng shǒu lǐ xiǎng
[02:29.09]
[02:29.44] quán jūn wèi yán
[02:35.21] ài yuàn
[02:40.01]
[02:40.24] I' m a flower
[02:41.12] tōng hé liáng mèng nì  xī chū lái
[02:46.49] sī yù  yī tǐ shuí xìng
[02:51.72] suì jìng yìng  wāi
[02:57.76] xū qǔ cán  xīn luàn
[03:05.33]
[03:27.63]
[03:32.10] I' m a flower
[03:33.01] A flower of sorrow
[03:34.20] jūn xìng sī  chù yè
[03:40.57] bēi rǎn huā
[03:43.21]
[03:44.75] I' m a flower
[03:45.44] hēi rǎn huā  dú sàn
[03:50.63] yuè jiàn shì jiè  zhèn shēng jiào
[03:56.02] jìn yuǎn jūn  xiào yán jīn
[04:02.11] huài  tàn rǎn wàn
[04:11.33]

歌词大意

[00:00.39]
[00:01.43]
[00:02.79] jǐn bì de nèi xīn hēi àn rán diǎn qǐ chén sè de huǒ
[00:09.23] rèn yóu bèi tàn xī suǒ yǐn dǎo
[00:17.95]
[00:20.89]
[00:26.63] zhǐ shì yī xīn dì chōng jǐng zhe
[00:31.52] xiǎo shí hòu suǒ mèng jiàn nà gè xìng fú de xíng zhuàng
[00:38.02] wèi le nǐ de huà wú lùn zěn yàng de tòng chǔ dōu bú huì qù xián qì
[00:43.69] yí ge rén zài xīn zhōng dìng xià shì yán
[00:48.50] jí shǐ shì lèi rú yǔ xià de ài
[00:52.67] yì xiāng xìn shì ài de lù biāo
[00:58.84]
[01:00.03] rǎn hēi de huā bàn dú zì sàn luò
[01:04.91] zhèn dǒu de shǒu zhǐ qīng fǔ zhe tòu guò bō lí suǒ kàn dào de shì jiè
[01:10.41] rèn wéi zhǐ yǒu nǐ de nà gè shì jìn yòu yuǎn de wēi xiào yí dìng
[01:16.49] zhè jiù shì wǒ de xìng fú ér lào yìn zài xīn lǐ
[01:34.07] èr gè rén de wèi lái jiù shì luó xuán bān xuán huí zhe
[01:45.06] yí dìng bú huì yǒu jiāo cuò cóng zuì chū jiù zhī dào le
[02:08.01] zuì zhōng yǔ shí jiān yī tóng liú shì
[02:12.94] biàn chéng shāng hén léi léi de xīn zài xì yǔ
[02:19.37] nà zhè yàng de dōng xī jiù shì wǒ suǒ qī wàng de wèi lái ma?
[02:24.99] duō me zì sī de lǐ xiǎng
[02:29.44] biān shuō zhe yī qiè dōu shì wèi le nǐ
[02:35.21] biān qí qiú zhe bèi ài
[02:40.24]
[02:41.12] chén nì zài fú hé zì jǐ yì yuàn de měi mèng lǐ lián hū xī yě bù néng
[02:46.49] wǒ xiǎng kě qiú de dào dǐ shì shuí de xìng fú
[02:51.72] zhǐ yǒu pò suì de jìng zi suǒ yìng zhào zhe niǔ qū de jīng shén liàn ài
[02:57.76] rǎo luàn zhe nà bèi yí qì kōng xū de xīn
[03:32.10]
[03:33.01]
[03:34.20] wǒ lián jǐn jǐn chù pèng nǐ de xìng fú dōu bù bèi shí xiàn
[03:40.57] zhān rǎn shàng bēi shāng de huā duǒ
[03:44.75]
[03:45.44] rǎn hēi de huā bàn dú zì sàn luò
[03:50.63] zhèn chàn de shēng yīn zài hū hǎn zhe tòu guò bō lí suǒ kàn dào de shì jiè
[03:56.02] xiàn zài lián shì jìn sì yuǎn de nǐ de nà wēi xiào
[04:02.11] xiǎng hěn hěn dì qù cuī huǐ yòng nà bèi tàn xī suǒ shèn tòu shǒu bì