Babylon

歌曲 Babylon
歌手 JAM Project
专辑 Wings of the legend

歌词

[00:26.63] なにもかも 飲み込む 時空境界の彼方
[00:33.42] 真っ向から そびえる 破壊束ねし魔宮へ
[00:39.92] The gates of Babylon 荒ぶる魂
[00:46.34]
[00:46.65] 轟く雷鳴 巨大彗星が走る
[00:53.14] 運命(さだめ)の十字架 もうあらがえはしない
[00:59.65] The gates of Babylon 幾千の勇者
[01:06.18] その胸を支配する声が さらに強くなれと繰り返す
[01:14.72] Punish! Punish!
[01:15.93]
[01:16.37] 禁断の地へ舞い込んだなら 僕らは何を得るのだろう
[01:22.89] 最強の名を勝ち取れるなら 僕らはすべて越えるだろう
[01:29.39] さぁ 己を信じろ!
[01:36.37]
[01:47.78] 一瞬だけ 飛び散る 赤い閃光の先に
[01:54.31] わずかに 揺れ動く 「真実(こたえ)」求め 彷徨う
[02:00.86] The gates of Babylon 争いの聖地
[02:07.40] 神に背き捧げた命が やっとたどり着いた この場所に
[02:15.90] Punish! Punish!
[02:17.15]
[02:17.63] 真実(ほんとう)の愛に背を向けても 僕らは剣を選ぶだろう
[02:24.05] 絶対の力が掴めるなら 僕らはすべて捨てるだろう
[02:30.60] さぁ 迷いを封じろ!
[02:36.94]
[03:08.28] Punish! Punish!
[03:09.71] 禁断の地へ舞い込んだなら 僕らは何を得るのだろう
[03:16.22] 最強の名を勝ち取れるなら 僕らはすべて越えるだろう
[03:22.82] さぁ 己を信じろ! さぁ 迷いを封じろ!
[03:31.12]

拼音

[00:26.63] yǐn ru shí kōng jìng jiè bǐ fāng
[00:33.42] zhēn xiàng pò huài shù mó gōng
[00:39.92] The gates of Babylon huāng hún
[00:46.34]
[00:46.65] hōng léi míng jù dà huì xīng zǒu
[00:53.14] yùn mìng shí zì jià
[00:59.65] The gates of Babylon jǐ qiān yǒng zhě
[01:06.18] xiōng zhī pèi shēng qiáng zǎo fǎn
[01:14.72] Punish! Punish!
[01:15.93]
[01:16.37] jìn duàn dì wǔ ru pú hé dé
[01:22.89] zuì qiáng míng shèng qǔ pú yuè
[01:29.39] jǐ xìn!
[01:36.37]
[01:47.78] yī shùn fēi sàn chì shǎn guāng xiān
[01:54.31] yáo dòng zhēn shí qiú páng huáng
[02:00.86] The gates of Babylon zhēng shèng dì
[02:07.40] shén bèi pěng mìng zhe chǎng suǒ
[02:15.90] Punish! Punish!
[02:17.15]
[02:17.63] zhēn shí ài bèi xiàng pú jiàn xuǎn
[02:24.05] jué duì lì guāi pú shě
[02:30.60] mí fēng!
[02:36.94]
[03:08.28] Punish! Punish!
[03:09.71] jìn duàn dì wǔ ru pú hé dé
[03:16.22] zuì qiáng míng shèng qǔ pú yuè
[03:22.82] jǐ xìn! mí fēng!
[03:31.12]

歌词大意

[00:26.63] zhōu zāo de yī qiè jūn zāo tūn shì zhì shí kōng biān jìng bǐ duān
[00:33.42] xiàng yú miàn qián sǒng lì zhe de zhǎng guǎn pò huài zhī mó gōng jìn fā
[00:39.92] tōng wǎng bā bǐ lún zhī mén bào zǒu de líng hún
[00:46.65] léi shēng hōng míng jù dà huì xīng huá guò
[00:53.14] mìng yùn de shí zì jià wǒ jiāng zài yě bú huì qù wéi kàng
[00:59.65] tōng wǎng bā bǐ lún zhī mén wàn qiān de yǒng zhě
[01:06.18] zhī pèi wǒ nà xiōng táng de shēng yīn zài xiàng wǒ bù duàn chóng fù yào biàn de gèng qiáng
[01:14.72] tiān fá! tiān fá!
[01:16.37] ruò shì chuǎng rù le jìn jì zhī dì de huà wǒ men yòu huì de dào xiē shén me ne
[01:22.89] ruò shì néng yíng de zuì qiáng zhī míng de huà xiāng xìn wǒ men jiāng néng chāo yuè yī qiè ba
[01:29.39] lái ba xiāng xìn zì jǐ ba!
[01:47.78] zhǐ yú yī shùn sì chù fēi sàn de chì sè shǎn guāng qián fāng
[01:54.31] zhǐ qiú qīng wēi bèi dòng yáo de " zhēn xiàng" dá àn ér páng huáng
[02:00.86] tōng wǎng bā bǐ lún zhī mén zhēng dòu de shèng dì
[02:07.40] wéi bèi shén míng ér fèng shàng de zhè xìng mìng zhǎn zhuǎn zhe zuì zhōng lái dào le zhè gè chǎng suǒ
[02:15.90] tiān fá! tiān fá!
[02:17.63] nǎ pà yào bèi lí zhēn shí de ài xiāng xìn wǒ men yě huì xuǎn zé ná qǐ jiàn ba
[02:24.05] ruò shì néng zhǎng wò jué duì zhī lì de huà xiāng xìn wǒ men jiāng huì bù xī yī qiè ba
[02:30.60] lái ba fēng yìn zhù mí wǎng ba!
[03:08.28] tiān fá! tiān fá!
[03:09.71] ruò shì chuǎng rù le jìn jì zhī dì de huà wǒ men yòu huì de dào xiē shén me ne
[03:16.22] ruò shì néng yíng de zuì qiáng zhī míng de huà xiāng xìn wǒ men jiāng néng chāo yuè yī qiè ba
[03:22.82] lái ba xiāng xìn zì jǐ ba! lái ba fēng yìn zhù mí wǎng ba!