6. 慟哭ノ雨

歌曲 6. 慟哭ノ雨
歌手 GRANRODEO
专辑 GRANRODEO GREATEST HITS~GIFT REGISTRY~

歌词

[00:00.00] 作曲:飯塚昌明
[00:00.00] 作词:谷山紀章
[00:00.00]
[00:10.89] 不器用に歌う歌を君はずっと
[00:15.58] 聴いてた時を止め
[00:20.18] 不意に見せるその笑顔からこぼれる
[00:25.17] 吐息が霧を張るon my mind
[00:30.20] 言葉は感情を裏切るから
[00:34.91] 流れた雫だけがtruth
[00:40.52] でもまだ言葉が何か伝えられるなら…
[00:48.73] 慟哭の雨に打たれて
[00:54.31] 乾く心を潤してあげよう
[00:59.05] 役に立たないプライドなんて
[01:03.92] Cry bitterlyそう傷つけてでも
[01:08.90] 償いの夜に声を大に叫ぶから
[01:13.80] どうかその手を差し伸べて
[01:18.60]
[01:27.61] まやかしの恋に踊らされたまま
[01:32.42] 気付かず時を知る
[01:37.02] ただじっと手を見る人は皆何かに
[01:41.80] 怯えて生きているlone some night
[01:46.89] 色んな物を捨てられない迷いに
[01:53.69] 込み上げるmy blues
[01:56.82] 今でも君の答えが僕を照らすから
[02:05.08] 慟哭の雨に流れる
[02:10.75] 悲しみ全て飲み干してしまおう
[02:15.59] 意味がなくなる程見上げた
[02:20.48] Dry libertyこの曖昧な空
[02:25.30] さよならだけが宙を漂っているから
[02:30.43] 今はその手を離さないで
[02:34.89]
[02:53.69] 慟哭の雨に打たれて
[02:58.54] 乾く心を潤してあげよう
[03:03.35] 役に立たないプライドなんて
[03:08.32] Cry bitterlyそう傷つけてでも
[03:13.14] 潔く濡れてしまおう君と降りしきる雨に打たれて
[03:22.83] 償いの夜に声を大に叫ぶから
[03:27.72] どうかその手を差し伸べて
[03:33.00]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ: fàn zhǒng chāng míng
[00:00.00] zuò cí: gǔ shān jì zhāng
[00:00.00]
[00:10.89] bù qì yòng gē gē jūn
[00:15.58] tīng shí zhǐ
[00:20.18] bù yì jiàn xiào yán
[00:25.17] tǔ xī wù zhāng on my mind
[00:30.20] yán yè gǎn qíng lǐ qiè
[00:34.91] liú nǎ truth
[00:40.52] yán yè hé chuán
[00:48.73] tòng kū yǔ dǎ
[00:54.31] gān xīn rùn
[00:59.05] yì lì
[01:03.92] Cry bitterly shāng
[01:08.90] cháng yè shēng dà jiào
[01:13.80] shǒu chà shēn
[01:18.60]
[01:27.61] liàn yǒng
[01:32.42] qì fù shí zhī
[01:37.02] shǒu jiàn rén jiē hé
[01:41.80] qiè shēng lone some night
[01:46.89] sè wù shě mí
[01:53.69] ru shàng my blues
[01:56.82] jīn jūn dá pú zhào
[02:05.08] tòng kū yǔ liú
[02:10.75] bēi quán yǐn gàn
[02:15.59] yì wèi chéng jiàn shàng
[02:20.48] Dry liberty ài mèi kōng
[02:25.30] zhòu piào
[02:30.43] jīn shǒu lí
[02:34.89]
[02:53.69] tòng kū yǔ dǎ
[02:58.54] gān xīn rùn
[03:03.35] yì lì
[03:08.32] Cry bitterly shāng
[03:13.14] jié rú jūn jiàng yǔ dǎ
[03:22.83] cháng yè shēng dà jiào
[03:27.72] shǒu chà shēn
[03:33.00]

歌词大意

[00:10.89] zhǐ néng yī zhí bù zhēng qì dì wèi nǐ gē chàng
[00:15.58] zhí dào shí jiān tíng zhǐ
[00:20.18] bù yì jiān kàn dào de nǐ de xiào liǎn
[00:25.17] cóng nà lǐ diāo líng ér luò de tǔ xī, zài wǒ de xīn zhōng huàn huà zuò wù shuǐ
[00:30.20] yán yǔ bèi pàn le gǎn qíng
[00:34.91] ér ràng zhēn shí piāo luò chéng dī
[00:40.52] dàn shì rú guǒ zhè yán yǔ néng gòu chuán dá shén me de huà...
[00:48.73] chéng shòu zhe tòng kū de yǔ dī
[00:54.31] lái zī rùn zhè kě gān hé de xīn
[00:59.05] méi yòng de gāo ào shén me de
[01:03.92] tòng kǔ dì kū qì jí shǐ qù jǐ yǔ shāng hài
[01:08.90] zài wú huǐ de yè zhōng dà shēng hū hǎn
[01:13.80] qǐng xiàng wǒ shēn chū nǐ de shuāng shǒu
[01:27.61] zài jìn shì qī piàn de liàn ài zhōng wú zhī dì wǔ tà
[01:32.42] háo wú chá jué jǐn zhī dào zhī jiān de liú shì
[01:37.02] zhǐ néng yī zhí wàng zhe shuāng shǒu rén men dōu zhǐ néng wèi jù zhe shén me
[01:41.80] zài gū dú de yè lǐ gū dú dì cún huó
[01:46.89] yīn wèi mí huò yú zhū duō wú fǎ shě qì zhī wù
[01:53.69] ér xiàng shàng yǒng lái wǒ de āi shāng
[01:56.82] jí shǐ shì xiàn zài, nǐ de huí dá yě zài zhào yào zhe wǒ
[02:05.08] zài tòng kū zhī yǔ zhōng bēn zǒu liú shì
[02:10.75] jiāng suǒ yǒu de bēi shāng jìn jiē huà zuò gān hé
[02:15.59] yǎng wàng yíng jiē zhe zhè yǔ shuǐ zhí dào shī qù quán bù de yì yì
[02:20.48] gān hé de zì yóu yǐ jí zhè ài mèi de tiān kōng
[02:25.30] zhǐ liú xià" zài jiàn" zài kōng qì zhōng huí xiǎng
[02:30.43] xiàn zài zài yě bú yào sōng kāi shuāng shǒu
[02:53.69] chéng shòu zhe tòng kū de yǔ dī
[02:58.54] lái zī rùn zhè kě gān hé de xīn
[03:03.35] méi yòng de gāo ào shén me de
[03:08.32] tòng kǔ dì kū qì jí shǐ qù jǐ yǔ shāng hài
[03:13.14] bèi nǐ suǒ sā xià de jié jìng de yǔ dī suǒ rùn shī
[03:22.83] zài wú huǐ de yè zhōng dà shēng hū hǎn
[03:27.72] qǐng xiàng wǒ shēn chū nǐ de shuāng shǒu