My Graduation Toss

歌曲 My Graduation Toss
歌手 さくら学院
专辑 My Graduation Toss / Magic Melody

歌词

[00:00.00] 作曲 : Shunsaku Okuda
[00:01.00] 作词 : 川瀬智子
[00:17.61]
[00:21.61] 風に揺れる さくらの花 降り注ぐ日差し
[00:30.09]
[00:31.91] 水色に輝く朝靄(あさもや) 今日もありがとう
[00:40.09]
[00:42.37] 立ち止まった 鏡の前 覚えた痛み
[00:50.54]
[00:52.80] 見慣れた制服姿も 今日で最後なんだね
[01:01.07]
[01:02.53] ボタンに絡みつく 寂しさを解きながら
[01:12.14] まっすぐ 見つめた 未来への扉を開けて
[01:23.43] 君に贈る“Graduation Toss”
[01:27.96] 宝物を集めたオルゴールの中 きらめくたび
[01:38.40] いつでも 思い出せる みんなのこと
[01:43.50]
[01:44.25] 時を告げる運命が 別々の道を示すなら
[01:53.96] 受け止める たとえひとりでも
[01:59.12] 旅立ちという名の 衝動の向こうへ
[02:05.30] (Hey my friends... yeah my friends...
[02:07.96] Dear my friends...)
[02:09.30] “My Graduation Toss” (Hey my friends...
[02:11.87] (yeah my friends...) 歩き出す
[02:15.69] 声にならず 送り出した 去年の今頃
[02:23.87] (yeah “Dear my friends”)
[02:26.16] 今夜は卒業証書を抱きしめて眠るかも
[02:34.57]
[02:35.76] ふと見上げた空に さくらの花びらが舞う
[02:45.58] 卒業したって 変わらない心の絆
[02:56.83] 夢をつなぐ “Graduation Toss”
[03:01.60] 満天の星空に 浮かぶ星座のようにいつでも
[03:11.77] 心はひとつになれる 離れても
[03:17.01]
[03:17.66] 言葉にならない思い
[03:22.14] 伝えておきたかった気持ち
[03:27.40] 口に出したら泣いてしまう
[03:32.63] 最後まで笑顔じゃなくてごめんね...
[03:38.75] (Hey my friends... yeah my friends...
[03:41.31] Dear my friends...)
[03:42.83] “My Graduation Toss”(Hey my friends...)
[03:45.24] (yeah my friends...) 受け止めて
[03:48.25]
[03:49.08] Hey! Everybody! 離れても
[03:54.42] Yeah! Everybody! 仲間よ
[03:59.19] Dear My Friends... 大好きよ
[04:03.77] みんなに出逢えてよかった
[04:09.19] どんな思い出だって
[04:14.13] ぜんぶ持っていくよ 忘れない
[04:21.87] 今 君に贈る“Graduation Toss”
[04:27.19] 宝物に出逢えた オルゴールの中 きらめくたび
[04:37.45] いつでも 思い出せる 仲間がいる
[04:42.55]
[04:43.30] 運命を指す光が
[04:47.80] それぞれの道を照らすなら
[04:52.94] 涙を拭いて 歩き出そう
[04:58.22] 旅立ちという名の 衝動の向こうへ
[05:04.40] (Hey my friends... yeah my friends...
[05:07.00] Dear my friends...)
[05:08.48] “My Graduation Toss” (Hey my friends...)
[05:10.87] (yeah my friends...) 愛を込めて Oh Yeah...!!
[05:18.92]
[05:20.92]
[05:26.92] 終わり
[05:33.92]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Shunsaku Okuda
[00:01.00] zuò cí : chuān lài zhì zi
[00:17.61]
[00:21.61] fēng yáo huā jiàng zhù rì chà
[00:30.09]
[00:31.91] shuǐ sè huī cháo ǎi jīn rì
[00:40.09]
[00:42.37] lì zhǐ jìng qián jué tòng
[00:50.54]
[00:52.80] jiàn guàn zhì fú zī jīn rì zuì hòu
[01:01.07]
[01:02.53] luò jì jiě
[01:12.14] jiàn wèi lái fēi kāi
[01:23.43] jūn zèng" Graduation Toss"
[01:27.96] bǎo wù jí zhōng
[01:38.40] sī chū
[01:43.50]
[01:44.25] shí gào yùn mìng bié dào shì
[01:53.96] shòu zhǐ
[01:59.12] lǚ lì míng chōng dòng xiàng
[02:05.30] Hey my friends... yeah my friends...
[02:07.96] Dear my friends...
[02:09.30] " My Graduation Toss" Hey my friends...
[02:11.87] yeah my friends... bù chū
[02:15.69] shēng sòng chū qù nián jīn qǐng
[02:23.87] yeah " Dear my friends"
[02:26.16] jīn yè zú yè zhèng shū bào mián
[02:34.57]
[02:35.76] jiàn shàng kōng huā wǔ
[02:45.58] zú yè biàn xīn bàn
[02:56.83] mèng " Graduation Toss"
[03:01.60] mǎn tiān xīng kōng fú xīng zuò
[03:11.77] xīn lí
[03:17.01]
[03:17.66] yán yè sī
[03:22.14] chuán qì chí
[03:27.40] kǒu chū qì
[03:32.63] zuì hòu xiào yán...
[03:38.75] Hey my friends... yeah my friends...
[03:41.31] Dear my friends...
[03:42.83] " My Graduation Toss" Hey my friends...
[03:45.24] yeah my friends... shòu zhǐ
[03:48.25]
[03:49.08] Hey! Everybody! lí
[03:54.42] Yeah! Everybody! zhòng jiān
[03:59.19] Dear My Friends... dà hǎo
[04:03.77] chū féng
[04:09.19] sī chū
[04:14.13] chí wàng
[04:21.87] jīn jūn zèng" Graduation Toss"
[04:27.19] bǎo wù chū féng zhōng
[04:37.45] sī chū zhòng jiān
[04:42.55]
[04:43.30] yùn mìng zhǐ guāng
[04:47.80] dào zhào
[04:52.94] lèi shì bù chū
[04:58.22] lǚ lì míng chōng dòng xiàng
[05:04.40] Hey my friends... yeah my friends...
[05:07.00] Dear my friends...
[05:08.48] " My Graduation Toss" Hey my friends...
[05:10.87] yeah my friends... ài ru Oh Yeah...!!
[05:18.92]
[05:20.92]
[05:26.92] zhōng
[05:33.92]

歌词大意

[00:00.61] My Graduation Toss
[00:21.61] fēng zhōng yáo yè de yīng zhī huā a bàn suí zhe qīng zhù ér xià de yáng guāng
[00:31.91] bō guāng shuǐ sè yìng chèn zhe cháo ǎi jīn tiān xīn zhōng yě mǎn huái gǎn jī
[00:42.37] zhù lì zhe zài jìng zi qián shāng tòng màn màn fú shàng xīn tóu
[00:52.80] jiàn guàn de zhì fú shēn zī zài jīn tiān shì zuì hòu le a
[01:02.53] jiāng jǐn xì de niǔ kòu jì mò de màn màn jiě xià
[01:12.14] yī zhí yǐ lái mǎn huái chōng jǐng de wèi lái zhī mén dǎ kāi le
[01:23.43] nǐ zèng yǔ wǒ de" Graduation Toss"
[01:27.96] huì jí liǎo wú shù de zhēn bǎo zài zhè yàng de bā yīn hé zhōng shǎn shǎn fā guāng
[01:38.40] wú lùn hé shí zǒng néng gòu huí yì qǐ huǒ bàn de zhǒng zhǒng
[01:44.25] mìng yùn suí zhe shí jiān bù tíng gǎi biàn zhǎn xiàn chū wǒ men gè zì bù tóng de lù
[01:53.96] jí shǐ zhǐ shèng yí ge rén yě yào chéng shòu
[01:59.12] míng wéi qǐ chéng xiàng zhe zhè yàng de chōng dòng
[02:05.30] Hey my friends... yeah my friends...
[02:07.96] Dear my friends...
[02:09.30] " My Graduation Toss" Hey my friends...
[02:11.87] yeah my friends... chū fā!
[02:15.69] qì bù chéng shēng zhè yàng sòng zǒu qù nián de jīn tiān
[02:23.87] yeah " Dear my friends"
[02:26.16] jīn wǎn huì bào zhe bì yè zhèng shū rù mián ba
[02:35.76] tū rán jiān tái tóu yǎng wàng tiān kōng yīng huā huā bàn zài kōng zhōng piān piān qǐ wǔ
[02:45.58] jiù suàn zhè yàng bì yè le xīn zhōng de jī bàn yě bú huì gǎi biàn
[02:56.83] mèng xiāng lián de" Graduation Toss"
[03:01.60] rú tóng mǎn tiān de xīng kōng zhōng suí shí huì fú xiàn de xīng zuò yí yàng
[03:11.77] xīn zǎo yǐ róng wéi yī tǐ suǒ yǐ lí kāi le yě méi guān xì
[03:17.66] bù xiǎng lí kāi de huà yǔ
[03:22.14] xiǎng chuán dá dào de xīn yì
[03:27.40] rú guǒ shuō chū kǒu de huà huì zhǐ bú zhù de kū qì
[03:32.63] suǒ yǐ qǐng jì de zhè zuì hòu de xiào yán duì bù qǐ...
[03:38.75] Hey my friends... yeah my friends...
[03:41.31] Dear my friends...
[03:42.83] " My Graduation Toss" Hey my friends...
[03:45.24] yeah my friends... qǐng shōu xià ba!
[03:49.08] Hey, Everybody! jí shǐ bù zài yì qǐ
[03:54.42] Yeah, Everybody! yě shì huǒ bàn yō
[03:59.19] Dear My Friends zuì zuì zuì xǐ huān le
[04:03.77] néng yù dào nǐ men dà jiā zhēn de tài hǎo le
[04:09.19] bù guǎn shì shén me yàng de huí yì
[04:14.13] wǒ quán bù dōu dài zǒu le ó jué bú huì wàng jì de!
[04:21.87] xiàn zài nǐ zèng yǔ wǒ de" Graduation Toss"
[04:27.19] shǐ wǒ gǎn dào rú huò zhì bǎo zài zhè yàng de bā yīn hé zhōng shǎn shǎn fā guāng
[04:37.45] wú lùn hé shí zǒng néng gòu huí yì qǐ bǐ cǐ de guān xì
[04:43.30] zhǐ yǐn mìng yùn de guāng máng a
[04:47.80] rú guǒ néng zhào liàng wǒ men gè zì de dào lù de huà
[04:52.94] nà me jiù cā gān yǎn lèi dà dǎn de mài chū jiǎo bù ba
[04:58.22] míng wéi qǐ chéng xiàng zhe zhè yàng de chōng dòng
[05:04.40] Hey my friends... yeah my friends...
[05:07.00] Dear my friends...
[05:08.48] " My Graduation Toss" Hey my friends...
[05:10.87] yeah my friends... bǎ ài qīng zhù Oh Yeah...!!
[05:26.92] wán jié