歌曲 | 约束 |
歌手 | 猪股義周 |
专辑 | 剧场版 CLANNAD -クラナド- SOUNDTRACK |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : 大森俊之 |
[00:01.00] | 作词 : Naomi Kosaka |
[00:12.000] | |
[00:14.610] | 舞(ま)い散(ち)る花(はな)が雪(ゆき)へと変(か)わり |
[00:22.480] | 終(お)わりのない夢(ゆめ)に迷(まよ)う |
[00:29.580] | 永遠(えいえん)と言(ゆ)う孤独(こどく)の中(なか)で |
[00:37.370] | 漕(こ)いでいたぺダルは重(おも)くて |
[00:44.280] | 坂道(さかみち)を登(のぼ)れば あの日(ひ)の歌(うた)が |
[00:51.760] | 聞(き)こえる 優(やさ)しい陽射(ひさ)し |
[00:59.090] | 約束(やくそく)を幾(いく)つも紡(つむ)いで開(ひら)いた |
[01:06.500] | 笑顔(えがお)に また出逢(であ)える |
[01:13.790] | ささやかな温(ぬく)もり 確(たし)かな想(おも)いを |
[01:21.310] | つないだ 季節(きせつ)が目(め)を覚(さ)ます |
[01:31.660] | |
[01:50.450] | 吹(ふ)き抜(ぬ)ける風(かぜ) 雨音(あまおと)になり |
[01:58.510] | 水(みず)の底(そこ)に沈(しず)んでゆく |
[02:05.470] | 形(かたち)さえない荒野(こうや)の向(む)こう |
[02:13.260] | 何(なに)もない世界(せかい)は始(はじ)まる |
[02:20.290] | 蒼(あお)い海(うみ)見(み)えれば 白(しろ)い面影(おもかげ) |
[02:27.800] | 揺(ゆ)れてる 愛(いと)しい景色(けしき) |
[02:35.120] | 約束(やくそく)が遥(はる)かな空(そら)から響(ひび)いて |
[02:42.600] | 願(ねが)いの声(こえ)が届(とど)く |
[02:49.780] | あどけない言葉(ことば)に絡(から)んだ絆(きずな)に |
[02:57.580] | 重(かさ)なる 輝(かがや)く微笑(ほほえ)みが |
[03:09.940] | 待(ま)っている 世界(せかい)の果(は)てで いつも... |
[03:25.020] | 約束(やくそく)を幾(いく)つも紡(つむ)いで開(ひら)いた |
[03:32.370] | 笑顔(えがお)に また出逢(であ)える |
[03:39.510] | ささやかな温(ぬく)もり 確(たし)かな想(おも)いを |
[03:47.220] | つないだ 季節(きせつ)が目(め)を覚(さ)ます |
[03:58.300] | |
[04:17.180] | 終わり |
[00:00.00] | zuo qu : da sen jun zhi |
[00:01.00] | zuo ci : Naomi Kosaka |
[00:12.000] | |
[00:14.610] | wu san hua xue bian |
[00:22.480] | zhong meng mi |
[00:29.580] | yong yuan yan gu du zhong |
[00:37.370] | cao zhong |
[00:44.280] | ban dao deng ri ge |
[00:51.760] | wen you yang she |
[00:59.090] | yue shu ji fang kai |
[01:06.500] | xiao yan chu feng |
[01:13.790] | wen que xiang |
[01:21.310] | ji jie mu jue |
[01:31.660] | |
[01:50.450] | chui ba feng yu yin |
[01:58.510] | shui di shen |
[02:05.470] | xing huang ye xiang |
[02:13.260] | he shi jie shi |
[02:20.290] | cang hai jian bai mian ying |
[02:27.800] | yao ai jing se |
[02:35.120] | yue shu yao kong xiang |
[02:42.600] | yuan sheng jie |
[02:49.780] | yan ye luo ban |
[02:57.580] | zhong hui wei xiao |
[03:09.940] | dai shi jie guo ... |
[03:25.020] | yue shu ji fang kai |
[03:32.370] | xiao yan chu feng |
[03:39.510] | wen que xiang |
[03:47.220] | ji jie mu jue |
[03:58.300] | |
[04:17.180] | zhong |
[00:00.00] | zuò qǔ : dà sēn jùn zhī |
[00:01.00] | zuò cí : Naomi Kosaka |
[00:12.000] | |
[00:14.610] | wǔ sàn huā xuě biàn |
[00:22.480] | zhōng mèng mí |
[00:29.580] | yǒng yuǎn yán gū dú zhōng |
[00:37.370] | cáo zhòng |
[00:44.280] | bǎn dào dēng rì gē |
[00:51.760] | wén yōu yáng shè |
[00:59.090] | yuē shù jǐ fǎng kāi |
[01:06.500] | xiào yán chū féng |
[01:13.790] | wēn què xiǎng |
[01:21.310] | jì jié mù jué |
[01:31.660] | |
[01:50.450] | chuī bá fēng yǔ yīn |
[01:58.510] | shuǐ dǐ shěn |
[02:05.470] | xíng huāng yě xiàng |
[02:13.260] | hé shì jiè shǐ |
[02:20.290] | cāng hǎi jiàn bái miàn yǐng |
[02:27.800] | yáo ài jǐng sè |
[02:35.120] | yuē shù yáo kōng xiǎng |
[02:42.600] | yuàn shēng jiè |
[02:49.780] | yán yè luò bàn |
[02:57.580] | zhòng huī wēi xiào |
[03:09.940] | dài shì jiè guǒ ... |
[03:25.020] | yuē shù jǐ fǎng kāi |
[03:32.370] | xiào yán chū féng |
[03:39.510] | wēn què xiǎng |
[03:47.220] | jì jié mù jué |
[03:58.300] | |
[04:17.180] | zhōng |
[00:14.61] | 【纷飞飘落的花瓣 化作雪花片片】 |
[00:22.48] | 【我已经迷失于 永无止境的噩梦】 |
[00:29.58] | 【名为永远的孤独 牢牢纠缠着我】 |
[00:37.37] | 【脚下自行车的踏板 是多么沉重】 |
[00:44.28] | 【如果走上这条坡道 曾经的歌声】 |
[00:51.76] | 【便会在温柔的阳光中 在耳边回响】 |
[00:59.09] | 【曾与你一同走过 那么多的约定】 |
[01:06.50] | 【相信能再次见到 你温柔的笑容】 |
[01:13.79] | 【萦系着微微的温暖 真切的思念】 |
[01:21.31] | 【那场樱花的季节 必将再度苏醒】 |
[01:50.45] | 【狂风从眼前吹过 化作阵阵雨声】 |
[01:58.51] | 【跟随雨滴 渐渐沉入深深的水底】 |
[02:05.47] | 【这片无形的荒野 在它的另一头】 |
[02:13.26] | 【眼前展开的是 一无所有的世界】 |
[02:20.29] | 【眺望湛蓝的大海 眼前便会浮现出】 |
[02:27.80] | 【你雪白的侧影 多么美好的景色】 |
[02:35.12] | 【遥远的天空 回响起我们的约定】 |
[02:42.60] | 【那是我们的心愿 已经抵达上天】 |
[02:49.78] | 【我们的羁绊 源自你天真的话语】 |
[02:57.58] | 【其中承载着 彼此多少灿烂笑容】 |
[03:09.94] | 【在世界的尽头 一直等待着彼此…】 |
[03:25.02] | 【答应我一直打开着心房】 |
[03:32.37] | 【重逢时候笑容依旧】 |
[03:39.51] | 【用念想温存着记忆】 |
[03:47.22] | 【亲眼见证季节的变化】 |