雨に消えたほほえみ

歌曲 雨に消えたほほえみ
歌手 辉夜姬
专辑 三阶建の诗

歌词

[00:00.000] 作词 : 喜多條 忠
[00:01.000] 作曲 : 南 こうせつ
[00:28.437] 不思议な女だった 长い发をしていた
[00:41.318] あの日の夕暮れは 雨が降っていたよ
[00:54.418] あなたは默ってた ホピーの花びらが
[01:06.766] あなたの足もとに 静かに舞い落ちた
[01:22.453] あの日からあなたは 归ってはこない
[01:33.999] そんな别れを 仆は 今までにしたことがなかった
[01:49.269]
[02:11.674] 悲しい女だった ほほえみが淋しくて
[02:24.958] あの日の夕暮れの 雨に消えていった
[02:38.125] あなたの忘れ物 1册の诗集と
[02:50.826] 仆の心の中に ささやいたサヨナラ
[03:05.765] あの日からあなたは 归ってはこない
[03:17.524] そんな想い出を 仆は 今日の雨に见つけたよ

拼音

[00:00.000] zuò cí : xǐ duō tiáo zhōng
[00:01.000] zuò qǔ : nán
[00:28.437] bù sī yì nǚ zhǎng fā
[00:41.318] rì xī mù yǔ jiàng
[00:54.418] mò huā
[01:06.766] zú jìng wǔ luò
[01:22.453] rì guī
[01:33.999] bié pū jīn
[01:49.269]
[02:11.674] bēi nǚ lín
[02:24.958] rì xī mù yǔ xiāo
[02:38.125] wàng wù 1 cè shī jí
[02:50.826] pū xīn zhōng
[03:05.765] rì guī
[03:17.524] xiǎng chū pū jīn rì yǔ jiàn

歌词大意

[00:04.653]
[00:10.419]
[00:13.803]
[00:28.437] shén mì de nǚ rén liú zhe cháng fà
[00:41.318] nà tiān de huáng hūn xià qǐ le yǔ
[00:54.418] nǐ shén me huà yě méi shuō tiào dòng de huā bàn
[01:06.766] jìng jìng dì piāo luò dào nǐ de jiǎo xià
[01:22.453] cóng nà tiān qǐ nǐ zài méi huí lái guò
[01:33.999] zhè yàng de lí bié wǒ zhí dào jīn tiān dū méi yǒu zài dù jīng lì
[01:49.269]
[02:11.674] bēi shāng de nǚ rén jì mò de wēi xiào
[02:24.958] xiāo shī zài nà tiān huáng hūn de yǔ zhōng
[02:38.125] nǐ yí shī de dōng xī shì yī běn shī jí
[02:50.826] hái yǒu wǒ xīn zhōng qīng shēng dào chū de zài jiàn
[03:05.765] cóng nà tiān qǐ nǐ zài méi huí lái guò
[03:17.524] zhè yàng de huí yì zài zhè chǎng yǔ zhōng fú xiàn yú wǒ yǎn qián