COOL EDITION

歌曲 COOL EDITION
歌手 桑谷夏子
专辑 涼宮ハルヒの憂鬱 キャラクターソング Vol.5

歌词

[00:28.62] やらないかも　やりたくなるかもBreakin'
[00:34.74] エンド．テロップに名前さえ载らない
[00:40.87]
[00:41.86] 命の鼓动　単たる波形にしか思えないし
[00:48.19] 个体差なんて　どうでもいいじゃない
[00:52.56]
[00:53.72] 冷たい心でよかったわ　だって
[01:00.13] 目的がすべて...邪魔しないで！
[01:07.43] 优しさに包まれても
[01:13.88] なんともないの　I'm in the dark
[01:19.74]
[01:24.00] 自分の意味は　自分じゃなくてもAll right
[01:30.33] ラストのワルツ踊る様に消えたい
[01:36.02]
[01:37.13] 热い気持ち笑えるわ　数字にすれば何桁？
[01:43.69] つまらない程　ムキになるのね
[01:48.35]
[01:49.01] 感じる世界を见せてあげたら
[01:55.64] あまりの恐怖に...ひれ伏すでしょう
[02:03.04] バカげてる　梦の在る処
[02:09.32] そんな场所など知らない
[02:14.37]
[02:28.10]
[02:47.25]
[02:47.89] 感じる世界を见せてあげたら
[02:54.34] 记号の罗列に...のみ込まれる
[03:00.85] 冷たい心でよかったわ　だって
[03:07.36] 目的がすべて...邪魔しないで！
[03:14.94] 优しさに包まれても
[03:21.19] なんともないの　I'm in the dark
[03:28.72]
[03:29.47]
[03:46.49]
[05:00.00] 内里空无一物　I'm in the dark

拼音

[00:28.62] 　 Breakin'
[00:34.74] míng qián zài
[00:40.87]
[00:41.86] mìng gǔ dòng　 dān bō xíng sī
[00:48.19] gè tǐ chà　
[00:52.56]
[00:53.72] lěng xīn　
[01:00.13] mù dì... xié mó!
[01:07.43] yōu bāo
[01:13.88] 　 I' m in the dark
[01:19.74]
[01:24.00] zì fēn yì wèi　 zì fēn All right
[01:30.33] yǒng yàng xiāo
[01:36.02]
[01:37.13] rè qì chí xiào　 shù zì hé héng?
[01:43.69] chéng　
[01:48.35]
[01:49.01] gǎn shì jiè jiàn
[01:55.64] kǒng bù... fú
[02:03.04] 　 mèng zài chǔ
[02:09.32] chǎng suǒ zhī
[02:14.37]
[02:28.10]
[02:47.25]
[02:47.89] gǎn shì jiè jiàn
[02:54.34] jì hào luó liè... ru
[03:00.85] lěng xīn　
[03:07.36] mù dì... xié mó!
[03:14.94] yōu bāo
[03:21.19] 　 I' m in the dark
[03:28.72]
[03:29.47]
[03:46.49]
[05:00.00] nèi lǐ kōng wú yī wù　 I' m in the dark

歌词大意

[00:28.62] yào dòng shǒu? hái shì bù dòng shǒu? BREAKING
[00:34.74] píng mù fàng chū zhōng jié de zì mù
[00:41.86] shēng mìng de gǔ dòng, bù guò dān dān shì bō xíng ér yǐ
[00:48.19] gè tǐ chā bié zhè yàng de suǒ shì, zěn me yàng chǔ lǐ dōu kě yǐ ba
[00:53.72] yīn wèi, yōng yǒu bīng lěng de xīn zhēn shì bù cuò
[01:00.13] suǒ yǒu de mù dì quán shì ài shì!
[01:07.43] wài biǎo de wēn róu tǐ tiē
[01:13.88] nèi lǐ kōng wú yī wù I' m in the dark
[01:24.00] zì jǐ de yì yì, jiù suàn bú shì zì jǐ yě ALL RIGHT
[01:30.33] wǒ xiǎng tiào zhe zuì hòu de huá ěr zī wǔ xiāo shī
[01:37.13] rè qíng dì xiào, shì yóu shù zì suǒ gòu chéng de ba?
[01:43.69] wú liáo de guò chéng, jiù ràng tā zhōng jié ba
[01:49.01] kàn jiàn wǒ suǒ gǎn shòu de shì jiè de huà
[01:55.64] jiāng huì wèi wǒ nà guò fèn de kǒng bù suǒ bài fú ba
[02:03.04] zhēn shì yú mèi, jì cún mèng de dì fāng
[02:09.32] wǒ kě bù zhī shì shàng yǒu zhè yàng de chǎng suǒ
[02:47.89] kàn jiàn wǒ suǒ gǎn shòu de shì jiè de huà
[02:54.34] lǐ miàn zhǐ yǒu jì hào de luó liè ér yǐ ba
[03:00.85] yīn wèi, yōng yǒu bīng lěng de xīn zhēn shì bù cuò
[03:07.36] suǒ yǒu de mù dì quán shì ài shì!
[03:14.94] wài biǎo de wēn róu tǐ tiē
[03:21.19] nèi lǐ kōng wú yī wù I' m in the dark
[05:00.00] nèi lǐ kōng wú yī wù I' m in the dark