魔法の言葉-English version-

歌曲 魔法の言葉-English version-
歌手 MONKEY MAJIK
专辑 ENGLISH BEST

歌词

[00:00.73] I don't know what it is I wanted to say
[00:05.00] I couldn't find words even if I tried anyway
[00:09.87] All I need you to know
[00:12.26] Is that wherever you go
[00:15.15] I'll always be there by your side
[00:18.82] 'Cause my feelings for you won't subside
[00:24.11] Now ya know, I wasn't ready to cope
[00:27.00] But lookin'back in the past, never helped you know
[00:28.12] Why am I surrendered by hope. She always spoke in a style
[00:30.90] Her words were robbing me broke
[00:31.34] Thought it true even though
[00:33.29] No way to show, yeah all the feelings I hold
[00:35.00] Not even eye to eye, no she could never get it
[00:38.25] All she needs is you, now I know she never did
[00:40.00] Yet after all I've been through, she's all I ever wanted
[00:42.79] Don't look at me, how could I ever be free
[00:44.75] She put me under a spell that I could never think of breakin'out of
[00:47.58] A hold of my world yeah but I don't know why
[00:48.56] She's a hold of my world now and I don't know why
[00:52.46] I'm stuck in her web and so I'm saving my breath
[00:54.00] Don't gimme sympathy yet, see'cause I've done it
[00:56.00] Hopin'that I could keep goin'and fool her again
[00:59.00] Now wait a minute, she's got me in her trap again now
[01:00.40] I don't know what it is I wanted to say
[01:04.27] I couldn't find words even if I tried anyway
[01:09.38] All that I need you to know
[01:12.39] Is that wherever you go
[01:14.75] I'll always be there by your side
[01:19.14] 'Cause my feelings for you won't subside
[01:23.82] What do you know?
[01:25.00] I got a magical flow
[01:26.30] I pulled one million dollars right out of my coat
[01:28.00] Decided how to spend it
[01:30.50] I need to spend it
[01:31.16] I think I'll put it down
[01:32.20] So, I can try to help kids
[01:33.69] Living my dreams so I can help you live yours
[01:35.00] There's only one big thing and it starts on all 4's
[01:38.31] Gotta break it down break ya down
[01:40.00] 'Cause none of this fame helps unless ya got soul
[01:42.78] What do you want? Now, what is a want?
[01:44.72] Ya got people around the world
[01:46.90] Who know you're a nonchalant sitting ya down writing it down now
[01:50.00] C'mon man there's nothing to it
[01:51.61] What do you say we figure out a way?
[01:54.22] We help with what we can and stop playing these tricks
[01:56.51] We got a one track mind?
[01:57.81] Don't let it define you
[01:58.00] This is the meaning of magic
[02:00.12] I don't know what it is I wanted to say
[02:04.30] I couldn't find words even if I tried anyway
[02:09.21] All that I need you to know
[02:11.56] Is that wherever you go
[02:15.31] I'll always be there by your side
[02:18.72] 'Cause my feelings for you won't subside
[02:41.62][03:05.78] I don't know what it is I wanted to say
[02:45.86][03:09.61] I couldn't find words even if I tried anyway
[02:50.65][03:14.45] All that I need you to know
[02:53.59][03:16.23] Is that wherever you go
[02:56.65][03:20.43] I'll always be there by your side
[03:00.48][03:23.12] 'Cause my feelings for you won't subside

歌词大意

[00:00.73] wǒ bù zhī dào wǒ yīng gāi shuō diǎn shén me
[00:05.00] jiǎo jìn nǎo zhī yě xiǎng bù chū yào shuō diǎn shén me
[00:09.87] dàn shì nǐ yào zhī dào
[00:12.26] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[00:15.15] wǒ yě huì lái dào nǐ shēn páng
[00:18.82] jǐn wǒ suǒ néng qù bāng zhù nǐ
[00:24.11] dàn wǒ xiàn zài hái méi yǒu zhǔn bèi hǎo
[00:27.00] yòng jìn lì qì huí xiǎng yǐ wǎng zhǒng zhǒng, yě méi yǒu zuò yòng
[00:28.12] wǒ yòng lì zhēng zhá, dàn tā de huà yǔ sì hū yǒu zhǒng shén mì de mó lì
[00:30.90] tā mó guǐ bān de yán yǔ jī pò le wǒ xīn zhōng de fáng xiàn
[00:31.34] jí shǐ zhēn de xiǎng
[00:33.29] yě méi yǒu bàn fǎ, wǒ jié jìn quán lì kòng zhì wǒ de nèi xīn
[00:35.00] jí biàn tā qiān bān yòu huò, yě bù néng dòng yáo wǒ fēn háo
[00:38.25] tā xiàn zài yòu xiǎng qù yòu huò nǐ, dàn shì wǒ zhī dào tā zuò bú dào
[00:40.00] jí biàn wǒ bǎi tuō guò tā, dàn yòu huò xiàng zhǒng zi yí yàng zài wǒ xīn dǐ shēng gēn fā yá
[00:42.79] bié kàn wǒ, nǐ xiǎng zhī dào wǒ zěn me cái néng bǎi tuō tā?
[00:44.75] tā gěi wǒ shī le gè wǒ wú fǎ bǎi tuō de zhòu yǔ
[00:47.58] wǒ zhǐ zhī dào tā kòng zhì le wǒ de quán bù
[00:48.56] wǒ zhǐ zhī dào tā xiàn zài jiù shì wǒ de quán bù
[00:52.46] tā jīng xīn biān zhī de dà wǎng jiāng wǒ láo láo kǔn zhù, wǒ shèn zhì nán yǐ hū xī
[00:54.00] bù yòng jí zhe lián mǐn wǒ, yīn wèi wǒ gāng gāng bǎi tuō le tā de mó zhòu
[00:56.00] wǒ xī wàng wǒ néng gòu bǎo chí zhè yàng
[00:59.00] qǐng děng děng, wǒ sì hū yòu bèi tā fú lǔ le
[01:00.40] wǒ bù zhī dào wǒ yīng gāi shuō diǎn shén me
[01:04.27] jiǎo jìn nǎo zhī yě xiǎng bù chū yào shuō diǎn shén me
[01:09.38] dàn shì nǐ yào zhī dào
[01:12.39] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[01:14.75] wǒ yě huì lái dào nǐ shēn páng
[01:19.14] jǐn wǒ suǒ néng qù bāng zhù nǐ
[01:23.82] nǐ zhī dào ma
[01:25.00] wǒ gǎn dào le yī gǔ mó fǎ de bō dòng
[01:26.30] wǒ qǔ chū wài tào lǐ de yī bǎi wàn měi yuán
[01:28.00] sī suǒ yào zěn me huā diào tā
[01:30.50] wǒ bì xū huā diào tā
[01:31.16] suǒ yǐ wǒ jiāng tā fàng xià
[01:32.20] wǒ yào jiāng tā ná qù zī zhù pín qióng de hái zi
[01:33.69] jiāng wǒ de mèng xiǎng shí xiàn hòu wǒ jiù kě yǐ bāng zhù nǐ qù shí xiàn mèng xiǎng le
[01:35.00] zuì zhòng yào de shì yào xiān zhàn qǐ lái
[01:38.31] rán hòu yòng lì jiāng jīn qián biān zhī de yòu huò shuāi dé zhī lí pò suì
[01:40.00] rú guǒ shī qù le líng hún, zài duō de qián yòu yǒu shén me yòng ne
[01:42.78] nǐ hái xiǎng yào shén me
[01:44.72] nǐ yǐ jīng shōu huò le quán shì jiè
[01:46.90] rú guǒ méi yǒu rén zhī dào nǐ de tián rán, kuài zuò xià lái jiāng tā xiě xià
[01:50.00] guò lái ba péng yǒu, méi shén me shì bù kě yǐ de
[01:51.61] wǒ men yì qǐ xiǎng bàn fǎ, zěn me yàng
[01:54.22] wǒ men jǐn zì jǐ suǒ néng qù dǎ pò zhè jiāng jú
[01:56.51] hài pà wǒ lìng yǒu xiǎng fǎ?
[01:57.81] bú yào bèi tā jìn gù
[01:58.00] zhè jiù shì mó fǎ de yì yì
[02:00.12] wǒ bù zhī dào wǒ yīng gāi shuō diǎn shén me
[02:04.30] jiǎo jìn nǎo zhī yě xiǎng bù chū yào shuō diǎn shén me
[02:09.21] dàn shì nǐ yào zhī dào
[02:11.56] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[02:15.31] wǒ yě huì lái dào nǐ shēn páng
[02:18.72] jǐn wǒ suǒ néng qù bāng zhù nǐ
[02:41.62] wǒ bù zhī dào wǒ yīng gāi shuō diǎn shén me
[02:45.86] jiǎo jìn nǎo zhī yě xiǎng bù chū yào shuō diǎn shén me
[02:50.65] dàn shì nǐ yào zhī dào
[02:53.59] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[02:56.65] wǒ yě huì lái dào nǐ shēn páng
[03:00.48] jǐn wǒ suǒ néng qù bāng zhù nǐ
[03:05.78] wǒ bù zhī dào wǒ yīng gāi shuō diǎn shén me
[03:09.61] jiǎo jìn nǎo zhī yě xiǎng bù chū yào shuō diǎn shén me
[03:14.45] dàn shì nǐ yào zhī dào
[03:16.23] wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[03:20.43] wǒ yě huì lái dào nǐ shēn páng
[03:23.12] jǐn wǒ suǒ néng qù bāng zhù nǐ