| 歌曲 | Natalie |
| 歌手 | 竹内まりや |
| 专辑 | Portrait |
| [ar:竹内まりや] | |
| [ti:ナタリー] | |
| [00:00.00] | 作曲 : 竹内まりや |
| [00:01.00] | 作词 : 竹内まりや |
| [00:14.88] | She came to L.A. to be a star |
| [00:19.43] | It's been her dream of a lifetime |
| [00:23.99] | The fancy people on Rodeo Drive |
| [00:28.55] | She finally got to be one of them |
| [00:33.17] | She used to live in a small town in Georgia |
| [00:37.78] | And hardly writes to the folks back home now |
| [00:42.40] | Can't even find the time to get lonely |
| [00:46.96] | 'Cause she's too busy doing T.V. Shows |
| [00:51.45] | Natalie, are you really happy |
| [00:56.38] | With all your money and fame that you've made? |
| [01:00.50] | Natalie, you'd better come back home |
| [01:05.18] | Before it's too late for me to love you again |
| [01:24.08] | They she's got a good-lookin' man beside her |
| [01:28.83] | Just to spend night or two |
| [01:33.26] | Someday she wants to be a wife of an actor |
| [01:37.88] | Who can afford to live in Malibu |
| [01:42.25] | Natalie, are you really happy |
| [01:47.24] | With all your money and fame that you've made? |
| [01:51.23] | Natalie, you'd better come back home |
| [01:55.98] | Before it's too late for me to love you again |
| [02:24.16] | She doesn't amile anymore |
| [02:26.47] | She doesn't dream anymore |
| [02:28.78] | She doesn't even sing the song that she loved |
| [02:33.39] | She's getting beautiful, but |
| [02:35.64] | She's getting so unkind |
| [02:37.88] | She's never like the girl whom once I knew |
| [02:42.32] | Natalie, are you really happy |
| [02:47.31] | With all your money and fame that you've made? |
| [02:51.36] | Natalie, you'd better come back home |
| [02:55.98] | Before it's too late for me to love you again |
| [03:05.39] | Natalie, are you really happy |
| [03:10.44] | With all your money and fame that you've made? |
| [03:14.56] | Natalie, you'd better come back home |
| [03:19.30] | Before it's too late for me to love you again |
| ar: zhú nèi | |
| ti: | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : zhú nèi |
| [00:01.00] | zuò cí : zhú nèi |
| [00:14.88] | She came to L. A. to be a star |
| [00:19.43] | It' s been her dream of a lifetime |
| [00:23.99] | The fancy people on Rodeo Drive |
| [00:28.55] | She finally got to be one of them |
| [00:33.17] | She used to live in a small town in Georgia |
| [00:37.78] | And hardly writes to the folks back home now |
| [00:42.40] | Can' t even find the time to get lonely |
| [00:46.96] | ' Cause she' s too busy doing T. V. Shows |
| [00:51.45] | Natalie, are you really happy |
| [00:56.38] | With all your money and fame that you' ve made? |
| [01:00.50] | Natalie, you' d better come back home |
| [01:05.18] | Before it' s too late for me to love you again |
| [01:24.08] | They she' s got a goodlookin' man beside her |
| [01:28.83] | Just to spend night or two |
| [01:33.26] | Someday she wants to be a wife of an actor |
| [01:37.88] | Who can afford to live in Malibu |
| [01:42.25] | Natalie, are you really happy |
| [01:47.24] | With all your money and fame that you' ve made? |
| [01:51.23] | Natalie, you' d better come back home |
| [01:55.98] | Before it' s too late for me to love you again |
| [02:24.16] | She doesn' t amile anymore |
| [02:26.47] | She doesn' t dream anymore |
| [02:28.78] | She doesn' t even sing the song that she loved |
| [02:33.39] | She' s getting beautiful, but |
| [02:35.64] | She' s getting so unkind |
| [02:37.88] | She' s never like the girl whom once I knew |
| [02:42.32] | Natalie, are you really happy |
| [02:47.31] | With all your money and fame that you' ve made? |
| [02:51.36] | Natalie, you' d better come back home |
| [02:55.98] | Before it' s too late for me to love you again |
| [03:05.39] | Natalie, are you really happy |
| [03:10.44] | With all your money and fame that you' ve made? |
| [03:14.56] | Natalie, you' d better come back home |
| [03:19.30] | Before it' s too late for me to love you again |
| [00:14.88] | tā lái luò shān jī chéng wéi míng xīng |
| [00:19.43] | zhè shì tā yī shēng de mèng xiǎng |
| [00:23.99] | luó dí ōu dà dào shàng de qí guài de rén |
| [00:28.55] | tā zhōng yú chéng wéi qí zhōng zhī yī |
| [00:33.17] | tā céng jīng zhù zài zuǒ zhì yà zhōu de yí gè xiǎo zhèn |
| [00:37.78] | xiàn zài jī hū bù gěi jiā lǐ de rén xiě xìn le |
| [00:42.40] | shèn zhì zhǎo bu dào shí jiān lái gū dú |
| [00:46.96] | yīn wèi tā máng zhe kàn diàn shì jié mù |
| [00:51.45] | Natalie, nǐ zhēn de kāi xīn ma |
| [00:56.38] | yòng nǐ zhuàn dào de suǒ yǒu jīn qián hé míng shēng? |
| [01:00.50] | Natalie, nǐ zuì hǎo huí jiā qù |
| [01:05.18] | zài wǒ zài cì ài shàng nǐ zhī qián, yī qiè dōu tài chí le |
| [01:24.08] | tā shēn biān yǒu gè yīng jùn de nán rén |
| [01:28.83] | jiù dài yī liǎng gè wǎn shàng |
| [01:33.26] | yǒu yì tiān tā xiǎng chéng wéi yí gè yǎn yuán de qī zǐ |
| [01:37.88] | shuí yǒu néng lì zhù zài mǎ lǐ bù |
| [01:42.25] | Natalie, nǐ zhēn de kāi xīn ma |
| [01:47.24] | yòng nǐ zhuàn dào de suǒ yǒu jīn qián hé míng shēng? |
| [01:51.23] | Natalie, nǐ zuì hǎo huí jiā qù |
| [01:55.98] | zài wǒ zài cì ài shàng nǐ zhī qián, yī qiè dōu tài chí le |
| [02:24.16] | tā bù zài zǒu le |
| [02:26.47] | tā bù zài zuò mèng |
| [02:28.78] | tā shèn zhì bù chàng tā xǐ huān de gē |
| [02:33.39] | tā yuè lái yuè piào liàng, dàn shì |
| [02:35.64] | tā biàn de rú cǐ bù yǒu shàn |
| [02:37.88] | tā yì diǎn yě bù xiàng wǒ céng jīng rèn shi de nà gè nǚ hái |
| [02:42.32] | Natalie, nǐ zhēn de kāi xīn ma |
| [02:47.31] | yòng nǐ zhuàn dào de suǒ yǒu jīn qián hé míng shēng? |
| [02:51.36] | Natalie, nǐ zuì hǎo huí jiā qù |
| [02:55.98] | zài wǒ zài cì ài shàng nǐ zhī qián, yī qiè dōu tài chí le |
| [03:05.39] | Natalie, nǐ zhēn de kāi xīn ma |
| [03:10.44] | yòng nǐ zhuàn dào de suǒ yǒu jīn qián hé míng shēng? |
| [03:14.56] | Natalie, nǐ zuì hǎo huí jiā qù |
| [03:19.30] | zài wǒ zài cì ài shàng nǐ zhī qián, yī qiè dōu tài chí le |