Long Long Ago (イギリス民謡)

歌曲 Long Long Ago (イギリス民謡)
歌手 Various Artists
专辑 告白 - Original Soundtrack

歌词

[00:00.00] Do you remember
[00:14.13] The path where we met,
[00:19.25] Long, long ago,
[00:24.00] Long, long ago?
[00:29.03] That's when you told me
[00:32.89] You can not forget,
[00:38.15] Long, long ago,
[00:41.54] Long ago.
[00:47.78] Then, to all others
[00:52.07] My smile you preferred,
[00:57.20] Love, when you spoke,
[01:01.19] Gave a charm to each word,
[01:06.53] Still my heart treasures
[01:11.08]
[01:11.49] The praises I heard,
[01:16.43] Long, long ago,
[01:19.84] Long ago.
[01:26.93] You by more eloquent
[01:30.29] Lips have been praised,
[01:35.36] Long, long ago,
[01:43.82] Long ago.
[01:45.29] But by long absence
[01:48.96] Your truth has been tried,
[01:54.10] Still to your accents
[01:58.59] I listen with pride,
[02:03.88] Blessed as I was
[02:10.50] When I sat by your side,
[02:13.31] Long, long ago,
[02:16.73] Long ago.

歌词大意

[00:00.00] nǐ hái jì de ma
[00:14.13] wǒ men céng xiāng yù de xiǎo lù
[00:19.25] zài hěn jiǔ yǐ qián
[00:24.00] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
[00:29.03] nà shí nǐ gào sù wǒ
[00:32.89] nǐ bú huì wàng jì
[00:38.15] zài hěn jiǔ yǐ qián
[00:41.54] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
[00:47.78] duì suǒ yǒu rén
[00:52.07] nǐ zuì xǐ huān wǒ de wēi xiào
[00:57.20] dāng nǐ shuō huà de shí hòu ài nǐ
[01:01.19] měi yī jù dōu mí dào wǒ
[01:06.53] réng zài wǒ xīn lǐ zhēn cáng
[01:11.49] wǒ tīng dào de huà
[01:16.43] zài hěn jiǔ yǐ qián
[01:19.84] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
[01:26.93] nǐ bèi zàn měi
[01:30.29] cóng wú shù rén de zuǐ lǐ
[01:35.36] zài hěn jiǔ yǐ qián
[01:43.82] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
[01:45.29] dàn cháng jiǔ de fēn lí
[01:48.96] wǒ shì zhe zhǎo dào nǐ dí zhēn shí
[01:54.10] nǐ ān jìng de shuō huà
[01:58.59] wǒ xīn xǐ tīng zhe
[02:03.88] wǒ yào zhù fú de
[02:10.50] dāng wǒ zài nǐ shēn páng
[02:13.31] zài hěn jiǔ yǐ qián
[02:16.73] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián