Manic Monday

歌曲 Manic Monday
歌手 Kate Rusby
专辑 Manic Monday

歌词

[00:00.000] 作词 : Prince R. Nelson
[00:01.000] 作曲 : Prince R. Nelson
[00:09] Six o'clock already
[00:11] I was just in the middle of a dream
[00:17] I was kissing Valentino
[00:20] By a crystal blue Italian stream
[00:26] And I can't be late
[00:28] Or I guess I just won't get paid
[00:35] Oh, 'cause these are the days
[00:38] When you wish your bed was already made
[00:42] Just another manic Monday
[00:48] Wish it was Sunday
[00:53] That's my fun day
[00:57] My I-don't-have-to-run day
[01:00] Just another manic Monday
[01:11] Have to catch an early train
[01:14] Got to be at work by nine
[01:20] And if I had an aeroplane
[01:22] I still wouldn't make it on time
[01:28] 'Cause it takes so long
[01:31] Just to figure out what I'm gonna wear
[01:38] I could blame it on the train
[01:40] But the boss is already there
[01:44] Just another manic Monday
[01:50] Wish it was Sunday
[01:55] That's my fun day
[01:59] My I-don't-have-to-run day
[02:02] Just another manic Monday
[02:51] Six o'clock already
[02:53] I was just in the middle of a dream
[02:59] And I was kissing Valentino
[03:02] By a crystal blue Italian stream
[03:09] And I can't be late
[03:11] Or I guess I just won't get paid
[03:18] Oh, 'cause these are the days
[03:20] When you wish your bed was already made
[03:25] Just another manic Monday
[03:31] Wish it was Sunday
[03:35] That's my fun day
[03:39] My I-don't-have-to-run day
[03:43] Just another manic Monday
[03:48] Wish it was Sunday
[03:53] That's my fun day
[03:57] My I-don't-have-to-run day
[04:01] Just another manic Monday
[04:16] Just another manic Monday

拼音

[00:00.000] zuò cí : Prince R. Nelson
[00:01.000] zuò qǔ : Prince R. Nelson
[00:09] Six o' clock already
[00:11] I was just in the middle of a dream
[00:17] I was kissing Valentino
[00:20] By a crystal blue Italian stream
[00:26] And I can' t be late
[00:28] Or I guess I just won' t get paid
[00:35] Oh, ' cause these are the days
[00:38] When you wish your bed was already made
[00:42] Just another manic Monday
[00:48] Wish it was Sunday
[00:53] That' s my fun day
[00:57] My I-don' t-have-to-run day
[01:00] Just another manic Monday
[01:11] Have to catch an early train
[01:14] Got to be at work by nine
[01:20] And if I had an aeroplane
[01:22] I still wouldn' t make it on time
[01:28] ' Cause it takes so long
[01:31] Just to figure out what I' m gonna wear
[01:38] I could blame it on the train
[01:40] But the boss is already there
[01:44] Just another manic Monday
[01:50] Wish it was Sunday
[01:55] That' s my fun day
[01:59] My I-don' t-have-to-run day
[02:02] Just another manic Monday
[02:51] Six o' clock already
[02:53] I was just in the middle of a dream
[02:59] And I was kissing Valentino
[03:02] By a crystal blue Italian stream
[03:09] And I can' t be late
[03:11] Or I guess I just won' t get paid
[03:18] Oh, ' cause these are the days
[03:20] When you wish your bed was already made
[03:25] Just another manic Monday
[03:31] Wish it was Sunday
[03:35] That' s my fun day
[03:39] My I-don' t-have-to-run day
[03:43] Just another manic Monday
[03:48] Wish it was Sunday
[03:53] That' s my fun day
[03:57] My I-don' t-have-to-run day
[04:01] Just another manic Monday
[04:16] Just another manic Monday

歌词大意

[00:09] yǐ jīng zǎo shàng 6 diǎn le
[00:11] wǒ hái zhèng zuò zhe měi mèng ne
[00:17] mèng jiàn wǒ zài gēn wǎ lún dì nuò qīn qīn
[00:20] zài yī tiáo jīng yíng tī tòu lán sè de yì dà lì xiǎo xī páng
[00:26] dàn shì wǒ bù néng chí dào
[00:28] yě xǔ wǒ zhǐ shì bèi kòu gōng zī ér yǐ
[00:35] ō, zhè jiù shì nèi xiē
[00:38] nǐ xī wàng nǐ de chuáng yǐ jīng zhěng lǐ hǎo le de rì zi
[00:42] yòu shì yí gè máng luàn de xīng qī yī
[00:48] zhēn xī wàng shì xīng qī tiān
[00:53] nà shi ràng wǒ kuài lè de rì zi
[00:57] nà shi wǒ bù xū yào shǒu máng jiǎo luàn de rì zi
[01:00] yòu shì yí gè cōng máng de xīng qī yī
[01:11] dé zhuā jǐn shí jiān gǎn zǎo bān chē le
[01:14] bì xū zhǔn shí zài jiǔ diǎn dào bàn gōng shì
[01:20] rú guǒ wǒ yǒu yī jiā fēi jī
[01:22] wǒ hái shì bù néng àn shí shàng bān
[01:28] yīn wèi gǎn fēi jī tài hào shí le
[01:31] hái dé xiǎng xiǎng jīn tiān chuān shá hǎo
[01:38] chí dào le wǒ jiù shuō shì huǒ chē wǎn diǎn le
[01:40] dàn shì lǎo bǎn dōu yǐ jīng dào gōng sī le
[01:44] yòu shì yí gè máng luàn de xīng qī yī
[01:50] zhēn xī wàng shì xīng qī tiān
[01:55] nà shi ràng wǒ kuài lè de rì zi
[01:59] shì wǒ bù xū yào shǒu máng jiǎo luàn de rì zi
[02:02] yòu shì yí gè cōng máng de xīng qī yī
[02:51] yǐ jīng zǎo shàng liù diǎn le
[02:53] wǒ hái zhèng zuò zhe měi mèng
[02:59] mèng jiàn wǒ zài gēn wǎ lún dì nuò qīn qīn
[03:02] zài yī tiáo jīng yíng tī tòu lán sè de yì dà lì xiǎo xī páng
[03:09] dàn shì wǒ bù néng chí dào
[03:11] yě xǔ wǒ zhǐ shì bèi kòu gōng zī ér yǐ
[03:18] ō, zhè jiù shì nèi xiē
[03:20] nǐ xī wàng nǐ de chuáng yǐ jīng zhěng lǐ hǎo le de rì zi
[03:25] yòu shì yí gè máng luàn de xīng qī yī
[03:31] zhēn xī wàng shì xīng qī tiān
[03:35] nà shi ràng wǒ kuài lè de rì zi
[03:39] shì wǒ bù xū yào shǒu máng jiǎo luàn de rì zi
[03:43] yòu shì yí gè máng luàn de xīng qī yī
[03:48] zhēn xī wàng shì xīng qī tiān
[03:53] nà shi ràng wǒ kuài lè de rì zi
[03:57] shì wǒ bù xū yào shǒu máng jiǎo luàn de rì zi
[04:01] yòu shì yí gè cōng máng de xīng qī yī
[04:16] yòu shì yí gè cōng máng de xīng qī yī