歌曲 | Break your world |
歌手 | 佐咲紗花 |
专辑 | Senran Kagura OP Single - Break your world |
[00:00.53] | 消えない鎖 その手で壊して |
[00:21.25] | 惑いに侵されて 心に潜めてた |
[00:26.71] | 傷だらけの 錆びた刃 |
[00:29.52] | 闇雲に翳した |
[00:30.84] | |
[00:31.84] | 弱さ認めぬまま 強くはなれないと |
[00:36.96] | 知った日から 目覚め出した |
[00:39.75] | 確かな熱に |
[00:41.13] | |
[00:42.13] | 螺旋の様に 絡まる紅い罠 |
[00:47.40] | REALを焼き付けて 彼方へ蹴散らせ |
[00:54.16] | |
[00:55.16] | 遥かな宙に 一瞬の閃光 |
[01:00.59] | 今 乱れ咲き 影を纏い |
[01:03.23] | 朧雲に放て |
[01:05.56] | 信じる道は |
[01:08.09] | 必ずこの手で切り拓くと誓い立てて |
[01:13.81] | 見えない鎖 撃ち抜けmaze |
[01:18.68] | |
[01:19.09] | You DON'T need to grieve anymore |
[01:21.45] | Who can read the future? Know thyself |
[01:24.07] | Ready now! Discern truth or false |
[01:26.52] | Break your world |
[01:28.28] | |
[01:30.23] | 「誇りを持つこと」と「居場所を守ること |
[01:35.69] | その違いに 気づかぬまま |
[01:38.29] | 我武者羅に走った |
[01:40.93] | 飛びたてる翼は 誰の背にもあると |
[01:46.04] | 願うほどに 遠ざかるのは |
[01:48.73] | 微かな記憶 |
[01:50.42] | |
[01:51.42] | 浮世の波 密めく贋に |
[01:56.55] | PATHOSを焚き付けて 虚像を斬り裂け |
[02:03.52] | |
[02:04.52] | 正す瞳に 突き刺した閃光 |
[02:09.40] | さぁ 乱れ舞い 時を宿し |
[02:12.29] | 初御空に放て |
[02:14.70] | 留まることは |
[02:17.16] | この身が朽ち果てるその日まで出来ないから |
[02:22.92] | 覚めない夢に 導けblaze |
[02:47.93] | 止め処ない 歓声のする場所へ |
[02:53.79] | CHAOSな日常に 魂を重ねて |
[03:00.96] | |
[03:02.46] | 遥かな宙に 一瞬の閃光 |
[03:07.50] | 今 乱れ咲き 影を纏い |
[03:10.44] | 朧雲に放て |
[03:12.76] | 信じる道は |
[03:15.38] | 必ずこの手で切り拓くと誓い立てて |
[03:20.92] | 見えない鎖 撃ち抜けmaze |
[03:25.93] | |
[03:26.22] | You DON'T need to stray anymore |
[03:28.50] | Who can read the future? Know thyself |
[03:31.21] | Get it on! Decide black or white |
[03:33.84] | Break your world |
[00:00.53] | xiāo suǒ shǒu huài |
[00:21.25] | huò qīn xīn qián |
[00:26.71] | shāng qiāng rèn |
[00:29.52] | àn yún yì |
[00:30.84] | |
[00:31.84] | ruò rèn qiáng |
[00:36.96] | zhī rì mù jué chū |
[00:39.75] | què rè |
[00:41.13] | |
[00:42.13] | luó xuán yàng luò hóng mín |
[00:47.40] | REAL shāo fù bǐ fāng cù sàn |
[00:54.16] | |
[00:55.16] | yáo zhòu yī shùn shǎn guāng |
[01:00.59] | jīn luàn xiào yǐng chán |
[01:03.23] | lóng yún fàng |
[01:05.56] | xìn dào |
[01:08.09] | bì shǒu qiè tà shì lì |
[01:13.81] | jiàn suǒ jí bá maze |
[01:18.68] | |
[01:19.09] | You DON' T need to grieve anymore |
[01:21.45] | Who can read the future? Know thyself |
[01:24.07] | Ready now! Discern truth or false |
[01:26.52] | Break your world |
[01:28.28] | |
[01:30.23] | kuā chí jū chǎng suǒ shǒu |
[01:35.69] | wéi qì |
[01:38.29] | wǒ wǔ zhě luó zǒu |
[01:40.93] | fēi yì shuí bèi |
[01:46.04] | yuàn yuǎn |
[01:48.73] | wēi jì yì |
[01:50.42] | |
[01:51.42] | fú shì bō mì yàn |
[01:56.55] | PATHOS fén fù xū xiàng zhǎn liè |
[02:03.52] | |
[02:04.52] | zhèng tóng tū cì shǎn guāng |
[02:09.40] | luàn wǔ shí sù |
[02:12.29] | chū yù kōng fàng |
[02:14.70] | liú |
[02:17.16] | shēn xiǔ guǒ rì chū lái |
[02:22.92] | jué mèng dǎo blaze |
[02:47.93] | zhǐ chǔ huān shēng chǎng suǒ |
[02:53.79] | CHAOS rì cháng hún zhòng |
[03:00.96] | |
[03:02.46] | yáo zhòu yī shùn shǎn guāng |
[03:07.50] | jīn luàn xiào yǐng chán |
[03:10.44] | lóng yún fàng |
[03:12.76] | xìn dào |
[03:15.38] | bì shǒu qiè tà shì lì |
[03:20.92] | jiàn suǒ jí bá maze |
[03:25.93] | |
[03:26.22] | You DON' T need to stray anymore |
[03:28.50] | Who can read the future? Know thyself |
[03:31.21] | Get it on! Decide black or white |
[03:33.84] | Break your world |
[00:00.53] | wú fǎ zhēng tuō de suǒ liàn jiè yóu cǐ shǒu pò huài dài jǐn |
[00:21.25] | pò kùn huò suǒ qīn rǎo qián cáng yú xīn zhōng de shì |
[00:26.71] | mǎn shì shāng hén chù chù tiě xiù de dāo rèn |
[00:29.52] | mǎn bù chóu yún cǎn wù |
[00:30.84] | |
[00:31.84] | wú fǎ tǐ rèn zì jǐ de ruò xiǎo biàn bù néng biàn dé jiān qiáng |
[00:36.96] | jiù zài zhī xiǎo hòu xīn zhōng rán qǐ yī gǔ |
[00:39.75] | què xìn de rè qíng |
[00:41.13] | |
[00:42.13] | rú tóng luó xuán bān jiāo cuò chán rào de zhì hóng xiàn jǐng |
[00:47.40] | jiāng zhēn shí gěi rán shāo dài jǐn tī sàn zài yuǎn fāng |
[00:54.16] | |
[00:55.16] | yáo yuǎn de tiān kōng shǎn guò yī shùn qīng guāng |
[01:00.59] | yǐng zi zài jiǎo xià qún qǐ zhàn fàng |
[01:03.23] | zài méng lóng de yún céng lǐ jiě fàng |
[01:05.56] | qǐ yán lì shì |
[01:08.09] | jué duì yào qīn shǒu kāi tà chū zì jǐ jiān xìn de dào lù |
[01:13.81] | jiāng wú xíng de suǒ liàn yǔ mí wǎng jī suì |
[01:18.68] | |
[01:19.09] | wú xū bēi shāng yǔ kǔ nǎo |
[01:21.45] | shuí néng zhèng què de qù jiě dú wèi lái? zhǐ yǒu nǐ zì jǐ zhī dào |
[01:24.07] | zhǔn bèi hǎo! biàn bié shì fēi |
[01:26.52] | dǎ pò nǐ de jí xiàn |
[01:28.28] | |
[01:30.23] | bǎo yǒu zì zūn yǔ shǒu hù jiā yuán |
[01:35.69] | yī zhí yǐ lái dōu méi fā jué dào qí zhòng yì yì de chà bié |
[01:38.29] | wǒ xíng wǒ sù dì wàng zì xíng dòng |
[01:40.93] | shuí de bèi shàng chéng zài zhe zhèng zài fēi xiáng de shuāng yì |
[01:46.04] | rú tóng qí yuàn bān shū yuǎn de shì |
[01:48.73] | guò qù xì suì wēi xiǎo de jì yì |
[01:50.42] | |
[01:51.42] | shì sú de làng tāo rú cǐ jì jìng yòu xū wěi |
[01:56.55] | jiāng lián mǐn gěi fén shāo dài jǐn zhǎn pò xū wú huàn xiàng |
[02:03.52] | |
[02:04.52] | zhèng zhí de shuāng tóng shǎn chū qiáng liè de guāng máng |
[02:09.40] | lái ba qún qǐ luàn wǔ wěi shēn jì yú shí kōng |
[02:12.29] | zài zhè chóng jìng de tiān kōng jiě fàng |
[02:14.70] | wéi dú yì zhì |
[02:17.16] | zài cǐ shēn fǔ xiǔ zǒu dào jǐn tóu zhī qián jué bù jiù cǐ tíng bù |
[02:22.92] | zài zhè yǒng héng de mèng jìng lǐ jiè yóu liè yàn zhǐ yǐn |
[02:47.93] | wú fǎ tíng xià jiǎo bù cháo xiàng huān xiào mǎn zài de jū suǒ... |
[02:53.79] | zài zhè hùn dùn de rì cháng líng hún jiāo cuò zhòng dié |
[03:00.96] | |
[03:02.46] | yáo yuǎn de tiān kōng shǎn guò yī shùn qīng guāng |
[03:07.50] | yǐng zi zài jiǎo xià qún qǐ zhàn fàng |
[03:10.44] | zài méng lóng de yún céng lǐ jiě fàng |
[03:12.76] | qǐ yán lì shì |
[03:15.38] | jué duì yào qīn shǒu kāi tà chū zì jǐ jiān xìn de dào lù |
[03:20.92] | jiāng wú xíng de suǒ liàn yǔ mí wǎng jī suì |
[03:25.93] | |
[03:26.22] | wú xū bēi shāng yǔ kǔ nǎo |
[03:28.50] | shuí néng zhèng què de qù jiě dú wèi lái? zhǐ yǒu nǐ zì jǐ zhī dào |
[03:31.21] | zhǔn bèi hǎo! biàn bié shì fēi |
[03:33.84] | dǎ pò nǐ de jí xiàn |